DEN HAAG – Ex minister Gerrit Zalm ta sospechoso den e caso penal riba labamento di mey biyon di euro na ABN AMRO na Hulanda. Asina Ministerio Publico a informa dialuna. Mes momento a raporta cu e banco a yega na un areglo di pago cu Ministerio Publico den e caso grandi aki.  Hunto cu Zalm, tin ex director Chris Vogelzang cu tambe ta sospechoso. Como tal ambos a retira di nan funcion actual. Zalm tabata miembro di directiva di Danske Bank y Vogelzang como hefe mas halto di e banco. No obstante e hecho sinembargo cu nan ta sospechoso, esaki no kier men cu nan lo wordo persigui pa Ministerio Publico. Asina e portal di noticia NOS ta raporta. Si nan mester presenta dilanti huez, e dosnan menciona lo por haya castigo di prison di 2 aña maximo. OM ta bay sigui investiga si tin suficiente prueba cu nan a comete actonan castigabel. Asina cu e investigacion termina, lo dicidi si ta persigui nan. Cu e hecho e dos personanan aki ta sospechoso, ta nifica tambe cu e actual reemplasante di Zalm, Kees van Dijkhuizen ta un sospechoso. Durante tempo di e periodo di labamento di placa, e tabata encarga cu e banco ABN Amro.

HAVANA   — Raul Castro a bisa diabierna cu e ta retira como hefe di Partido Comunissta di Cuba, terminando un era di liderasgo formal cu a cuminsa ora cu e y su ruman Fidel a cuminsa cu e revolucion na 1959. Asina Agencia di Prensa (AP) a raporta diabierna. Castro a declara esaki diabierna durante e di 8 congreso di e partido, e unico permiti riba e isla. Castro no a bisa ken e ta endorsa pa reemplase pero el a indica caba cu e control por bay pa e presidente actual Miguel Diaz-Canel, cu a reemplase na 2018. 

NEW YORK – Hendenan cu a haya nan vacuna di Pfizer contra Covid19, mas sigur mester haya un di tres dosis dentro di entre 6 pa 12 luna. Asina e presidente di e compania Albert Bourla a bisa den un entrevista diahuebs. Mescos ta bisa cu lo mester haya un vacuna annual di Pfizer. Investigadornan no ta con largo e vacuna lo provee e proteccion. E prijs di un vacuna ta 23 dollar Mericano. Hulanda ta cubriendo esaki pa islanan den Caribe te cu awor. 

WILLEMSTAD – Tur medida di precaucion na Corsou relaciona cu Covid19 a keda prolonga diahuebs cu 2 siman te 30 di April proximo. Esaki ta inclui e Toque de Queda di 7’or di anochi te 4’or y mei di marduga y e plachi di dia. Mientras cu e cifranan di casonan activo ta bahando, e cantidad di morto ta alarmante y asina tambe e cantidad halto di casonan activo. Pues e situacion di un banda ta mustra di ta drechando, pero cierto cifra ta mucho halto ainda. Tin cu tene cuenta cu despues di un periodo cu e persona keda contagia, ta despues e por empeora y keda hospitalisa. Y e cifra ey ta halto ainda. Como tal a opta pa mantene tur medida pa un tempo ainda. Ta notable con fuerte e control di plachi di dia ta, unda cu te hasta marina Hulandes ta asistiendo cu e asina yama 'blokeo di caminda' (roadblocks) pa controla si automobilistanan enberdad ta cumpliendo cu e reglanan vigente. 

MIAMI /ORANJESTAD – E aña aki ta premira un temporado di horcan mas active cu normal atrobe, mescos cu e aña anterior. E pronostico ta cu lo tin 17 tormenta cu nomber (average ta 12), 8 horcan (average ta 4), 4 horcan severo (average ta 2), y e posibilidad ta cu por lo menos 1 horcan lo pasa y afecta Caribe, y e posibilidad di esey ta 58%. E temporadad di horcan ta inicia dia 1 di juni y ta termina 30 di November di e aña aki. 

AMSTERDAM – E compania farmaceutico Johnson & Johnson a pospone e proceso pa presenta e vacuna contra Covid debi na possible prop di sanger cu por surgi cerca hendenan cu haya e vacuna. Asina e compania farmaceutico ta raoporta, cu a dicidi di para e proceso aki riba conseho medico di instancianan Mericano manera FDA y CDC. Mientrastanto e compania mes a informa diaranson mainta cu nan ta pidi tur hende pa stop di usa e vacuna te proximo aviso. E grupo di persona afecta ta entre muhernan di edad entre 18 y 48 aña. Tin 6 caso raporta di cual uno a fayece, y un otro ta critico den hospital. E 6 casonan ta entre e 7 miyon persona cu a keda vacuna cu dicho vacuna.