DEN HAAG – Hulanda tin e intencion – maske hopi ambicioso pero perfectamente realisabel si tin bon coordinacion – pa Aruba y henter e parti Caribense di Reino ta full vacuna contra e “Virus di Corona” no mas tarda cu fin di Juni 2021. Asina secretario di estado Hulandes Blokhuis, a indica na minister plenipotenciario pa Aruba na Hulanda Guilfred Besaril como parti di e combersacion riba e programa di vacunacion cu ta inicia 15 di februari 2021 na Aruba y otro islanan di Caribe Hulandes. E noticia aki segun Minister Besaril, ta sigur un primicia cu no solamente ta duna Pueblo di Aruba un empuhe positivo den su lucha contra e pandamia, pero ademas ta brinda nos Isla e perspectiva necesario den su esfuerzo di recuperacion economico.

KRALENDIJK - Biaheronan cu ta bula di Hulanda pa Bonaire, dentro di poco mester haci un test di PCR y un test antigenico (sneltest) prome cu salida. Ta considera Hulanda un pais di riesgo halto pa Bonaire. Pero pasaheronan di Bonaire pa Hulanda no mester haci esaki pasobra ta considera Bonaire un pais di riesgo abou. Asina gobierno di Bonaire a informa diabierna mainta. Lo por dura dos siman prome cu e medida aki drenta na vigor ya cu tin cu cambia leynan respectivo pa esaki tin efecto. Pa pasaheroan for di Corsou, Aruba y St Maarten cu ta bin Bonaire, nada no ta cambia. Solamente cu mester haci e PCR test pa mas tarda 72 ora prome cu yega Bonaire y yena e declaracion di salud publico difigalmente. Segun Bonaire, no ta conoci si enberdad KLM lo para su buelonan intercontinental pa e isla di Flamingo. 

WILLEMSTAD – Un total di 24 partido a entrega nan lista politico di candidato diahuebs durante curso di dia, valido pa participa na e proximo eleccion parlamentario dia 19 di maart proximo. Asina sr Pacheco Römer di Conseho Electoral di Corsou a informa diahuebs atardi durante un conferencia di prensa. Di e 24 partidonan, 7 no mester participa den e proceso di sostenemento di firma (pre eleccion), debi cu nan a participa den e ultimo eleccion y logra haya asiento. E demas 17 partidonan cu a entrega lista, si tin cu pasa den e proceso entrante otro siman riba dia 30 y 31 di januari 2021. Cu e entrega di lista, e proceso electoral oficialmente a inicia pa e eleccion aki. E biaha aki no tabatin e ‘folklore’ cu tin di custumber, esta cu sostenedornan ta acompaña e partido ora di entrega, debi na e protocol di Covid19. Potret cortesia Telecuracao. 

DEN HAAG – Parlamento di Hulanda (Tweede Kamer) a aproba implementacion di Toque de Queda entrante diasabra awor, pero cuminsando 9’or di anochi envez di 8:30pm. Mayoria di Tweede Kamer a vota pro diahuebs despues di un debate riba e tema, y gabinete demisionario Rutte III a bay di acuerdo cu e cambio aki. Esaki kier men cu entrante diasabra, tur hende (cu excepcion di casonan special) mester keda paden di 9’or di anochi te 4’or y mei di mainta. Segun Mark Rutte, haci e TDQ mas laat cu 9’or no tabatin sentido. E medida mas drastico aki, ta pa combati e variante nobo di e virus Covid19. Potret cortesia ANP. 

AMSTERDAM – E aeroliña KLM ta elimina 1000 empleo mas, riba e cantidad di 500 previamente anuncia. Asina fuentenan ta comparti cu e portal Hulandes Telegraaf diahuebs. E ta un declaracion di e presidente Pieter Elbers na un reunion virtual cu trahadonan. E reduccion specifico lo ta 500 di cabina, 100 piloto y 400 trahado na tera. Tur esaki debi na e medidanan cu recientemente a keda anuncia pa gobierno Hulandes contra e pandemia di Covid19. E cantidad di trahado cu mester bay, lo por aumenta despues di diabierna ora cu e medidanan nobo drenta na vigor, specificamente, exigencia pa double test negativo contra Covid19 prome cu buelo. Cu e medida aki, KLM lo tin cu tene 61 avion na tera. KLM a reduci su personal caba cu 5000 trahado durante e pandemia. 

WILLEMSTAD – For di awe mainta 9’or, partidonan politico na Corsou ta cuminsa entrega nan lista cu nomber di nan candidatonan valido pa eleccion parlamentario di 19 di maart proximo. Tur esaki ta sosode, manera e portal aki a raporta caba, cu reglanan nobo debi na e protocol di pandemia. Mientras cu e cantidad di partido no ta oficialmente conoci, ta papia di riba 20 partido cu tabatin interes. E partidonan cu no mester bay den un pre eleccion, ta e partidonan cu ta formando parti di parlamento actualmente sea den coalicion, independiente of oposicion. Tur otro mester surpasa un cantidad di voto pa nan haya validez. Den curso di dia e portal aki lo actualisa e situacion politico di entrega di lista.