DEN HAAG – Secretario di Estado Eric van der Burg, encarga cu Relacionnan den Reino, lo reuni dialuna cu Bestuurscollege di Boneiro pa discuti loke ministerio a describi como e reciente desaroyonan ad

DEN HAAG – Famianan na Aruba lo por sigui e yegada di e grupo di studiantenan cu ta biaha pa Hulanda pa sigui nan estudio superior danki na un transmision live cu Gabinete di Minister Plenipotenciario

NEW YORK -Diahuebs, un avion chikito di tipo Kodiak 100 cu flotadornan a haci un aterisahe duro den East River na New York. Segun polis di New York, tur ocho persona cu tabata bordo a wordo rescata na

WILLEMSTAD – Entrante diahuebs 9 di yuli 2026, Polis di Corsou ta introduci un servicio nobo di Pre-Clearance pa personanan cu ta biaha cu menor di edad. E iniciativa tin como meta pa hasi e control n

AMSTERDAM – Banco ABN Amro a haya un multa di 8,5 miyon euro di De Nederlandsche Bank pa controlnan insuficiente contra labamento di placa. Segun DNB, e banco no a haci bastante pa investiga transacci

ORANJESTAD – Cantante britanico Bonnie Tyler a fayece na edad di 75 aña. Su famia a confirma cu e artista a muri den un hospital na Portugal despues di un operacion di emergencia na su tripa y un peri

LA GUAIRA – Diescinco dia despues di e dos fuerte temblornan cu a dal Venezuela, e situacion na La Guaira ainda ta critico. E speransa di topa mas sobreviviente entre e ruinanan ta casi desaparece, mi

TEHERAN – Autoridadnan iraní a confirma cu por lo menos 14 persona a perde nan bida y 78 otro a resulta herida despues di un serie di atakenan aereo di Merca contra diferente blanco militar na costa d

WASHINGTON / TEHERAN – Forzanan Arma di Merca a lansa un serie nobo di atakenan aereo riba diferente blanco den Iran, mientras cu presidente Donald Trump a bolbe adverti cu lo tuma accionnan aun mas d

WILLEMSTAD / DEN HAAG – Gobernador di Corsou, mr. Mauritsz de Kort, a completa un bishita oficial na Hulanda cu meta di fortalece e cooperacion y relacionnan entre Corsou y Hulanda den Reino di Huland

ANKARA – Presidente di Merca, Donald Trump, a declara cu e proceso di negociacion pa yega na un acuerdo di pas cu Iran a caba, despues di e reciente escalacion militar entre e dos paisnan. Durante un

WILLEMSTAD – Polis di Corsou ta adverti cu no lo tin tolerancia pa desorden of situacionnan cu por pone seguridad publico na riesgo durante e partido di Copa Mundial FIFA 2026 entre Colombia y Suisa,

DEN HAAG – Gobernador di Aruba, Su Excelencia Alfonso Boekhoudt, a conclui su programa oficial di trabou na Den Haag cu dos bishita institucional importante: un na Kapittel voor de Civiele Orden y otr

DEN HAAG – Su Majestad Rey Willem-Alexander lo celebra Koningsdag 2027 riba diamars 27 di april na e ciudad di Lelystad, den provincia di Flevoland. E Rey lo asisti na e celebracion hunto cu miembro d

CARACAS – Diestres dia despues di e dos fuerte temblor cu a sacudi nort di Venezuela, e pais ta sigui enfrenta un crisis humanitario di gran escala. Autoridadnan a confirma cu e cantidad di mortonan a

DEN HAAG – Gobernador di Aruba, Alfonso Boekhoudt, a haci un bishita oficial awe, dialuna 29 di juni 2026, na Gabinete di Aruba den Den Haag. Durante e bishita, Gobernador Boekhoudt a wordo ricibi pa

ORANJESTAD – Gobierno di Hulanda kier fortalece ainda mas e cooperacion policial cu Aruba, Corsou y Boneiro pa enfrenta e menaza creciente di criminalidad transnacional. Esaki ta sali for di un vision

WILLEMSTAD – Un homber a perde su bida durante un tiroteo cu a tuma lugar den e oranan tempran di awe mainta na altura di e rotonda di Zegu, na Corsou. Segun informacion preliminar, polis a ricibi un

WILLEMSTAD – Corsou a corona su mes como campeon di e Campeonato Caribe di Senior League Baseball despues di vence Puerto Rico cu score di 5-3 den e gran final, hunga diasabra 4 di juli na Tio Daou Ba

WASHINGTON – Presidente di Merca, Donald Trump, a declara cu Merca lo nunca bira un pais comunista. E mandatario a haci e declaracion durante un discurso na Monte Rushmore, den estado di South Dakota,

WILLEMSTAD – Rei Willem-Alexander y Reina Máxima a manda un mensahe caloroso na pueblo di Corsou cu motibo di Dia di Himno i Bandera, celebra awe, 2 di juli. Den nan felicitacion, e pareha real a dest

KRALENDIJK – E Conseho di Cumplimento di Ley a publica un informe den cual e ta conclui cu e sistema actual di screening di empleado di organizacionnan di husticia na Hulanda Caribe no ta reuni e exig

WILLEMSTAD – Corsou ta conmemora awe, diahuebs 2 di juli, Dia di Himno i Bandera, un di e dianan nacional mas importante di e isla. E celebracion oficial ta tuma lugar na Brionplein y ta reuni represe

DEN HAAG – Na Oosterpark Amsterdam a tuma lugar awe riba 1 di juli e conmemoracion Nacional di e Abolicion di Sclavitud dor di Hulanda na 1863 den e colonianan Surnam y Antianan Hulandes; e aña aki 16

DEN HAAG – Gobernador di Aruba, Su Excelencia Alfonso Boekhoudt, a reuni cu Prome Minister di Hulanda, Rob Jetten, durante un encuentro oficial unda e dos lidernan a discuti e desaroyonan actual na Ar

DEN HAAG – Gobernador di Aruba, Su Excelencia Alfonso Boekhoudt, a participa den e prome reunion oficial di e Gobernadornan di Aruba, Corsou y Sint Maarten, hunto cu e Secretario di Estado pa Relacion

DEN HAAG – Gobernador di Aruba, Su Exelencia Alfonso Boekhoudt, a participa den un sesion ceremonial special di Raad van State na Hulanda pa marca e despedida oficial di Vicepresidente Thom de Graaf.

DEN HAAG – Entrante 1 di augustus, un prohibicion nacional riba vuurwerk pa consumidornan lo drenta oficialmente na vigor na Hulanda. Esaki ta nifica cu durante e siguiente cambio di aña, e ciudadano

WILLEMSTAD – E bapor di marina Hulandes Zr.Ms. Groningen a sali dialuna atrobe for di Corsou rumbo pa e ciudad portuario di La Guaira, Venezuela, cu un cargamento nobo di ayudo humanitario. Segun coma

LOS ANGELES – E aplicacion popular WhatsApp ta prepara un di e cambionan mas grandi den su historia. Pronto, usuarionan lo por crea un nomber di usuario (username) pa comunica cu otro hende, sin meste

WASHINGTON D.C. – Gobierno di Merca a anuncia dialuna un ayudo adicional di 50 miyon dolar pa Venezuela, loke ta hiba e asistencia total americano na mas di 300 miyon dolar despues di e dos fuerte tem

KRALENDIJK – Diputado Joselito Statia a entrega su carta oficial di retiro como diputado di Colegio Ejecutivo di Boneiru dialuna ultimo. Cu su decision, Statia a laga su cargo cu efecto inmediato. Ent

LA GUAIRA – E fragata multiuso HNLMS Zr.Ms. Van Amstel (F831) y e patrullero Zr.Ms. Groningen di Marina Real Hulandes a yega na puerto di La Guaira cu un cargamento di ayudo humanitario pa e victimana

WILLEMSTAD – Un peaton a perde su bida diasabra anochi despues di un accidente di trafico grave riba Rooseveltweg, banda di un garage na Paradijs. Segun informacion preliminar, e peaton tabata cruzand

BUENOS AIRES / ORANJESTAD – Aruba a bira parti di un escandalo politico internacional despues cu e biahe di luho cu Hefe di Gabinete di Argentina, Manuel Adorni, a haci cu su famia pa Aruba a wordo me

ORANJESTAD/WILLEMSTAD – Corsou a bira centro di atencion den un revelacion politico nobo publica door di Bloomberg. Segun e medio financiero internacional, lider di oposicion Venezolano Maria Corina M

WILLEMSTAD – Comunidad Venezolano na Corsou a organiza un accion grandi pa reuni donacion pa yuda e victimanan di e temblornan fuerte na Venezuela. E yudansa ta bay pa regionnan manera Tucacas, Falcón

AMSTERDAM – Cantidad di reporahenan di intoxicacion relaciona cu remedi inyectabel pa baha peso casi a duplica den un aña na Hulanda. Centro Nacional di Informacion di Intoxicacion (NVIC) na Hulanda a

HULANDA – Autoridadnan meteorologico di Hulanda (KNMI) a extende code cora pa un dia mas den e provincianan di Limburg, Noord-Brabant, Gelderland y Overijssel debido na e ola di calor extremo cu ta af

WILLEMSTAD – Cerca di 160 di e 350 pasahero cu tabata abordo di un avion cu a desvia pa Corsou despues di e fuerte temblornan na Venezuela, a logra bolbe pa Spaña. Pa e otro 190 pasahero, autoridadnan

CARACAS - E cantidad oficial di personanan cu a perde nan bida despues di e dos temblornan fuerte cu a sacudi Venezuela a subi pa 235. Ademas, mas di 4.300 hende a resulta herida y ta wordo trata den

CARACAS – Autoridadnan di Venezuela a confirma cu e cifra oficial di victimanan despues di e dos fuerte temblornan a subi te 188 morto, mientras 1.520 persona a keda herida y mas cu 200 ainda ta bao d

HULANDA – Hulanda ta prepara pa un di e dianan mas calor den su historia, despues cu Instituto Real Hulandes di Meteorologia (KNMI) a declara pa prome biaha un Alerta Cora pa calor extremo. Temperatur

AMSTERDAM - Hulanda ta manda un equipo specialisa den rescate pa Venezuela pa brinda asistencia despues di e devastador terremotonan. Minister di Comercio Exterior y Cooperacion pa Desaroyo, Sjoerdsma

CARACAS - Den un mensahe den cadena nacional, Presidente interino venezolano Delci Rodríguez a haci un yamada urgente na doctornan, enfermeranan y tur personal di salud pa presenta nan mes inmediatame

CARACAS – Venezuela a wordo sacudi diaranson atardi pa dos poderoso temblor cu a sigui otro den menos di un minuut, causando colapso di edificio, panico den capital Caracas y activacion temporal di un

MYRTLE BEACH/KANSAS CITY – Loke a cuminsa como un biahe frustrante pa mira un partido di Mundial entre Corsou y Alemania, a termina den un experencia unico cu dos fanatico di futbol di Myrtle Beach, Z

WILLEMSTAD – Surinam Airlines a confirma cu a partir di e ultimo siman di juni 2026, e compania lo stop cu su servicio entre Corsou y Miami. E informacion a wordo publica dia 23 di juni pa AeroRoutes.

BOGOTÁ – Presidente di Merca, Donald Trump, a felicita Abelardo de la Espriella despues cu resultado preliminar di eleccionnan presidencial na Colombia a indica cu el a gana e carrera pa presidencia.

WILLEMSTAD - Un simpatisante di e seleccion nacional di Corsou a inicia un campaña pa colecta fondo pa construi un estatua di e portero di Corsou, Eloy Room. Asina e portal hulandes Hart van Nederland

WILLEMSTAD – Curaçao Tourist Board lo organiza diaranson 25 di juni un evento special na Bogotá rond di e partido di Mundial entre Corsou y Costa di Marfil. E actividad lo tuma lugar na e Curaçao Expe

NEW YORK - Alan Greenspan, e economista cu a sirbi como presidente di Reserva Federal di Merca durante mandato di cuatro presidente mericano diferente, a fayece dialuna na edad di 100 aña. Segun su ca

LONDON - Prome minister britanico Keir Starmer dialuna mainta a anuncia cu e ta renuncia, segun cu e a declara dilanti di su residencia oficial na 10 Downing Street. E decision no a bin completamente

BOGOTA - Abogado Abelardo de la Espriella a bira e presidente nobo di Colombia diadomingo despues di gana e di dos ronda electoral contra Ivan Cepeda. E candidato di movimiento Defensores de la Patria

HOUSTON – Embahada Hulandes na Merca diasabra atardi a alerta ciudadanonan hulandes na Merca, specificamente Houston di posibel problema. Diasabra atardi, e mensahe tabata cu autoridadnan den Houston

ARUBA – Aruba ta wordo menciona regularmente den un investigacion grandi di crimen organiza na Albania, pero te awor no tin indicacion cu algun delito a wordo cometi na Aruba mes. E nòmber di e isla t

PUNTO FIJO, VENEZUELA – Un abogado venezolano a denuncia cu cinco ciudadano venezolano cu anteriormente a wordo deporta for di Aruba, ta wordo manteni den detencion di forma arbitrario na Venezuela, a

TIRANA, Albania – Aruba a bira tema di discusion durante un fuerte debate politico den Parlamento di Albania, despues cu dos di e politico mas conoci di e pais, Damian Gjiknuri y Sali Berisha, a inter

WILLEMSTAD – Economia di Corsou a registra un crecemento di 5,1% durante 2025, compara cu aña anterior. Segun cifranan preliminar di Oficina Central di Statistica (CBS), e crecimiento tabata principal