WILLEMSTAD — Promer Minister di Corsou, Gilmar Pisas, a declara cu Gobierno no por reembolsa e placa cu participantenan di plataforma di inversion Quick Promo a perde. Victimanan por presenta denuncia

ORANJESTAD — Caribbean Football Union (CFU) a anuncia cu su miembronan unanimamente ta sostene reeleccion di presidente di FIFA, Gianni Infantino, na maart 2027. E decision ta bin den un momento cu FI

WASHINGTON — Presidente di Merca, Donald Trump, a declara cu su administracion ta "completamente na mando" di Venezuela despues di e operacion militar mericano di 3 di januari 2026. El a confirma tamb

DEN HAAG — Despues di tres aña di bahada, cantidad di studiante internacional cu ta cuminsa studia na universidadnan Hulandes a bolbe aumenta. Segun organisacion di universidadnan UNL, e cambio por ta

DEN HAAG — Gobierno Hulandes ta dispuesto pa informa Parlamento, pero solamente den un reunion confidencial, tocante e decision pa nenga un avion cu lider di oposicion Venezolano María Corina Machado

DEN HAAG — Rey Willem-Alexander y Reina Máxima lo haci un bishita di estado na Qatar di 9 te 11 december 2026. Esaki lo ta nan prome bishita oficial di estado na Medio Oriente desde cu Willem-Alexande

WASHINGTON — Presidente di Merca Donald Trump a admiti cu su politica severo contra migracion ilegal posiblemente a costa Republicanonan voto durante e eleccionnan di mitar di mandato, den cua Democra

PARIS — Minister Plenipotenciario di Aruba, Mildred Schwengle, a participa como orador na clausura di Green Overseas (GO) Program na Paris, Francia, e siman aki. Durante su discurso, Schwengle a enfoc

CIUDAD DI VATICANO — Papa Leo XIV a cuminsa un bishita di 12 dia na Uruguay, Argentina y Peru, menos cu un luna despues di un operacion pa kita un parti di su pulmon afecta pa cancer. Segun Vaticano,

AMSTERDAM — Pa di tres biaha e siman aki, diferente aeropuerto na Europa a ricibi alarma di bom den avion. Un buelo di KLM di Praga pa Amsterdam a aterisa na Schiphol, unda autoridadnan a inspecciona

AMSTERDAM — Compañia di biahe Corendon ta reorganisa su structura empresarial, separando su actividadnan den tres division independiente: e touroperator, compañia aereo Corendon Dutch Airlines y su di

MAHO — Representantenan di Aruba y cinco otro isla den Caribe Hulandes ta participa den e di cuatro Integrity Summit Dutch Caribbean, cu ta tuma lugar na Sint Maarten te diabierna 6 november. E confer

WILLEMSTAD — Gobernador di Corsou, Mauritsz de Kort, a informa Conseho di Minister cu e no lo firma e decreto pa concede un luna di salario extra, conoci como luna 13, na minister y miembronan di Parl

LISBOA — Cristiano Ronaldo (41) a anuncia cu e no lo bolbe hunga pa seleccion nacional di Portugal, poniendo fin na un trayectoria di 23 aña. Den un video emotivo, e atacante a declara cu "e momento a

EVREUX — Un serie nobo di amenaza di bom a afecta varios vuelo Europeo, obligando algun avion desvia of aterrisa bao medidanan special di seguridad. Un avion di Aer Lingus cu tabata biaha di Dublin pa

DEN HAAG — Compañia aereo KLM a anuncia cu lo elimina 5.000 puesto di trabou, casi 15% di su personal, como parti di un reorganisacion drastico pa reduci gasto y mehora su situacion financiero. Direct

WASHINGTON — Presidente Donald Trump a expresa su sorpresa despues di e derota electoral di Partido Republicano durante eleccionnan intermedio di Merca di diamars 3 di november, caminda Democratnan a

WASHINGTON — Partido Democrata a logra un victoria grandi den eleccionnan intermedio di Merca di 3 di november, kitando Partido Republicano di presidente Donald Trump su mayoria tanto den Camara di Re

DEN HAAG — Gobierno Hulandes a postula Klaas Knot como candidato pa bira proximo presidente di Banco Central Europeo (ECB), despues cu actual presidenta Christine Lagarde a anuncia cu lo laga su funci

DEN HAAG — Gabinete minoritario di Rob Jetten no a logra un acuerdo cu shete partido di oposicion pa obtene apoyo pa su plan di impuesto. E negociacionnan a termina sin resultado, mientras e presion d

BRUSELAS — Prome Minister di Belgica, Bart De Wever, a presenta renuncia di su gobierno dialuna 2 di november, despues cu e cinco partido di coalicion no a logra un acuerdo tocante presupuesto naciona

DEN HAAG — Un decreto nobo pa trafico aereo na aeropuerto Schiphol na Hulanda, a drenta na vigor dia 1 di november 2026, estableciendo un maximo di 478.000 movimiento di avion pa aña, di cua 27.000 po

MEXICO CITY — Kimi Antonelli a conkista su prome titulo mundial di Formula 1 door di termina na di tres lugar den Gran Premio di Mexico diadomingo. Cu 20 aña, e Italiano ta bira e campeon mundial mas

DEN HAAG — Defensa a haya e tarea permanente di vigila e situacion di seguridad rond e parti Caribense di Reino, incluyendo Aruba. E decision ta busca pa detecta menasanan mas lihe y anticipa desaroyo

LONDON — Compañia petrolero Britanico BP a registra un ganashi di $8,5 miljard den ultimo kwartaal, su resultado di mas halto den 18 aña y casi cuater biaha mas cu un aña pasa. E ganashi excepcional t

DEN HAAG — Prome Minister di Hulanda, Rob Jetten, a ricibi Prome Minister di Aruba, Mike Eman, awe, dia 29 di oktober, na Den Haag. Durante e encuentro, ambos mandatario a discuti diferente asunto imp

ORANJESTAD — Onderzoeksraad voor Veiligheid (OVV) di Hulanda a dicidi di no habri un investigacion tocante desaparicion di boto di pesca Energy, cu cuater piscado a bordo, ni otro casonan di piscadorn

MILWAUKEE — Milwaukee Brewers a conkista nan prome titulo di World Series den historia di e club, despues di derota Tampa Bay Rays cu 4-1 diaranson anochi, cerrando e serie final cu cuatro victoria co

WASHINGTON — Un grupo di hackers activista a publica dato personal di mas di 41.000 empleado di Ministerio di Seguridad Nacional di Merca, incluyendo personal di servicio di inmigracion ICE. E informa

MADRID — Grabacionnan di audio publica pa diario El País ta indica cu posiblemente un error humano a contribui na e tragedia di trein na Spaña, cu a costa bida di 69 persona y laga alrededor di 60 her

DEN HAAG — “Segun mi, ningun hende ta duda e gran dedicacion di Beatrix pa Caribe Hulandes, en particular pa Aruba.” Esaki ta loke Prome Minister Hulandes Rob Jetten a declara durante e debate riba e

UTRECHT — Alcalde di Utrecht y presidente di Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG), Sharon Dijksma, a confirma cu ambos organisacion ta dispuesto pa brinda Aruba sosten tecnico pa mehora maneho d

DEN HAAG — Gobierno Hulandes ta nenga cu durante pandemia di corona el a menaza di stop yudansa financiero na Aruba pa motibo di e porcentahe abou di vacunacion contra COVID-19. Esaki ta surgi for di

WILLEMSTAD — Cinco organisacion social na Corsou ta protesta contra e posibilidad di introduci servicio militar obligatorio pa hobennan den Reino Hulandes. Nan ta teme cu un medida asina, sin aprobaci

DEN HAAG — Ministerio Hulandes di Asunto Interno y Relacionnan den Reino (BZK) ta pone €50.000 disponibel pa creacion di e Knowledge Centre for Kingdom Relations nobo, un centro di conocemento enfoca

JERUSALEM — Cu 70% di voto conta, e bloque di Benjamin Netanyahu ta dilanti den eleccion na Israel, pero ni su bloque ni oposicion ta logra un mayoria den Parlamento. Partido Likud di Netanyahu ta rib

MADRID — Un accidente grave entre dos trein di pasahero den Spaña a costa bida di por lo menos 64 persona, mientras cu 55 otro a wordo hospitalisa, segun e ultimo informacion di autoridadnan local men

BRASILIA — Senador Flávio Bolsonaro a bandona Brasil hunto cu su casa y dos yiu muhe, rumbo pa Merca, dos dia despues di perde eleccion presidencial contra presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Lula a

WASHINGTON — Gobierno di presidente Donald Trump a presenta un plan pa transicion politico na Venezuela, cu ta contempla cu presidente interino Delcy Rodríguez lo laga poder na 2027, pa habri caminda

LONDEN — Harry Kane di Bayern München y Alexia Putellas a wordo proclama e miho hungadornan di futbol na mundo durante e gala di Ballon d'Or 2026 na Londen. E ceremonia a bira un celebracion di futbol

LOS ANGELES - Rapper Americano Jay-Z lo ta e artista principal di e famoso halftime show di Super Bowl dia 14 di februari 2027, na SoFi Stadium na Los Angeles. Jay-Z, di 56 aña, cu su nomber berdadero

JERUSALEM — Electornan na Israel ta vota awe, diamars 27 di october, den e prome eleccion parlamentario desde e atake terrorista di Hamas dia 7 di october 2023. Seguridad, e guerra na Gaza y futuro po

ORANJESTAD — Rey Charles III di Reino Uni ta inicia un bishita na Caribe den un ambiente delicado, mientras cu e exigencia pa disculpa oficial y compensacion financiero pa e pasado di sclavitud ta aum

KRALENDIJK — Aerolinea Colombiano Avianca a confirma cu Boneiro no ta inclui den su plannan pa habri ruta aereo nobo durante 2027. Segun Avianca, su prioridad actualmente ta fortalece conexionnan aere

WILLEMSTAD — Parlamento di Corsou tin reserva tocante e condicionnan di Hulanda pa prolonga e acuerdo di reforma Landspakket te april 2029. Parlamentarionan kier pa Corsou determina su propio priorida

BRASILIA — Presidente Lula da Silva a gana e eleccion presidencial contra Flávio Bolsonaro despues di un competencia masha cera, segun e conseho electoral. Cu e victoria, Lula lo cuminsa su di cuater

CARACAS — Lider di oposicion María Corina Machado a anuncia su regreso na Venezuela despues di casi un aña na exterior. Su regreso ta aumenta e presion pa organisa eleccion nobo, pa cual ainda no tin

WILLEMSTAD — Bomberonan di Corsou tin e candela na un deposito di auto bieuw na Buenavista, Heintje Kool, bao control, pero e candela ainda no ta completamente paga. Segun oficial di bombero Elroy Obi

PARIS — Un persona a muri y por lo menos cuater a resulta herida durante un tiroteo diabierna mainta, 23 di oktober, na Trappes, un suburbio di Paris, Francia. Segun autoridadnan, un homber di 39 aña

LONDEN — Callum Turner, Jack Lowden y Josh O'Connor ta entre e actornan cu, segun reportahenan, lo participa den e ultimo audicionnan pa interpreta James Bond. E pruebanan, cu ta programa pa e fin di

WILLEMSTAD — Gobierno di Corsou a inicia combersacion cu autoridadnan Mericano pa introduci control di inmigracion y aduana di Merca (preclearance) na aeropuerto Hato, mescos cu Aruba tin desde 1996.

DEN HAAG — Gobierno Hulandes kier prolonga e acuerdo FOL cu Merca, a pesar di e accionnan militar Mericano den Caribe. Segun Dossierkoninkrijksrelaties.nl, e acuerdo ta permiti Merca uza aeropuertonan

PARIS— Presidente Emmanuel Macron a anuncia cu tur manifestacion cu no ta organisa pa sindicato lo ta prohibi diasabra, despues di disturbionan violento den Francia. Mas cu 2.300 persona a wordo deten

AMSTERDAM — Websitenan di gobierno hulandes cu a keda inaccesibel despues di un problema di seguridad den e sistema PHP, ta bek online. Entre nan tin Overheid.nl, RIVM y websitenan di husticia. Hopi w

DEN HAAG — Gobierno Hulandes ta prepara un ley mas severo contra barconan di e yamado shadow fleet di Rusia, cu ta uza bandera di Aruba, Corsou y Sint Maarten ilegalmente pa evita sancionnan internaci

WILLEMSTAD — E tratado di membresia asocia di Corsou den CARICOM ta aplica exclusivamente na Corsou, y no na Aruba, Sint Maarten ni Hulanda, segun e documento oficial di splicacion di e acuerdo. Asina

DEN HAAG — Diferente institucion gubernamental, empresanan y organisacionnan di enseñansa na Hulanda a kita nan websites y sistemanan offline como medida preventivo, despues cu a descubri dos fayo gra

SINT-PETERSBURG — Enviado special di Merca, Steve Witkoff, a reuni cu presidente Ruso Vladimir Putin pa discuti propuestanan pa pone fin na guerra na Ucrania, incluyendo un posibel encuentro entre Put

BRUSELAS — Comision Europeo a anuncia un investigacion contra Booking.com pa determina si e plataforma ta haci suficiente pa proteha usuarionan contra anuncio falso y fraude di phishing, conforme e le