AMSTERDAM – E futbolista professional Arubiano Denzel Dumfries a hunga su di tres partido nacional cu e ekipo di Hulanda diabierna ganando 2-0. Den e caso aki e entrenador Ronald Koemana a opta pa selecciona Dumfries riba e hungador Kenny Tete.  Dumfries a debuta den e seleccion Hulandes un luna pasa ora cu Hulanda a gana 3-0 di Alemania. Tres dia despues el a hunga contra Belgica y a keda empata. Awe nochi, Francia a cay venci contra Hulanda. Sigur un logro grandi pa e Arubiano. 

PALM BEACH - Nos ta asercando e ultimo dos dia nan di e torneo mas grandi den deporte na Aruba, esta Aruba Beach Tennis Open 2018. Torneo cu a cuminsa di dialuna y lo termina diadomingo awo, dia 18 november. E evento aki ta tuma lugar riba Eagle Beach net dilanti Oceania. Weganan ta cuminsa di 9or di mainta y ta termina te anochi laat. Despues di 10or tin animacion musical di tanto DJ y banda nan local

ORANJESTAD – Sindicato SADA tin problema cu e landsbesluitnan cu a wordo firma den Conseho di Minister diabierna mainta. Presidente di e sindicato Eduard Maduro a bisa diabierna atardi. E ta mustra cu a firma e landsbesluit contra palabracion haci y sin cu e sindicato a haye pa wak. “Nos no a duna nos toezegging riba dje” Maduro a bisa. Awor ta bay wak con ta para e proceso encamina prome cu gobernador firma e landsbesluit. A mustra cu e mandatario di finanzas a haci esaki como un forma di hunga politica, pa cual e sindicato ta tuma e mandatario na malo. Lo tuma contacto cu prome minister pa wak con por para e asunto aki ainda. 

ORANJESTAD– E aña aki Camara di Comercio y Industria di Aruba (KvK) a inicia un proyecto di ICT cu ta impacta tur e servicionan cu KvK tin pa ofrece. Pa 2019 KvK ta bay ta brindando su producto y servicionan completamente digital. KvK lo tin un website moderno cu lo brinda miho servicio na e cliente. Esaki sigur ta un stap den direccion pa futuro caminda cu pa medio di avansenan tecnologico ta crea innovacion y facilita e deseonan di e clientenan di KvK via nan propio account di ‘Mi KvK’.

ORANJESTAD – Despues di 1 aña di ausencia di e evento anual di Camara di Comercio y Industria Aruba (KvK) por wak atrobe na un Aruba Chamber Business Event 2018 cu lo bira sigur un evento comercial exitoso. En conexion cu eleccion na 2017, KvK a organisa aña pasa 2 debate politico y esakinan a reemplasa e evento comercial. Pa e edicion di 2018 KvK kier enfoca riba e importancia di sobrevivencia di e empeño comercial. Presentacionnan lo wordo duna caminda lo comparti experencia den un atmosfera agradabel acompaña pa diferente aperitivo y bebida. 

ORANJESTAD – Diabierna mainta den Conseho di Minister, Ministernan Ruiz-Maduro y Bikker a firma e Landsbesluit cu ta atende cu e posicion huridico y salarial di Cuerpo di Aduana.  Segun e ministernan, desde cu e gobierno nobo a asumi e responsabilidad a atende cu e ehecucion di e Protocol firma na juli 2017 pa cual e mandatario a pone fondo disponibel den Presupuesto 2018 pa su ehecucion. E parti di legislacion ta tuma su tempo, pero awor cu Conseho di Minister a aproba e concepto, esaki lo bay Gobernador y despues lo pasa den man di Departamento di Recurso Humano pa asina e decretonan individual di cada aduanero keda concretisa.