ORANJESTAD - Relaciona cu un procedura disciplinario, awe a pone e Comandante di Cuerpo di Bombero, ing. Edward de Cuba, riba non-actief. Asina gobierno a informa diabierna atardi. E medida temporal ta den cuadro di un proceso disciplinario y pa garantiza entre otro trankilidad na pi’a di trabou. Mientrastanto maneho di Cuerpo di Bombero ta resorta den man di un Managementteam y cu suplentenan interino di e Comandante.

ORANJESTAD - Segun resumen di awe tin un total di 12 caso nobo di Covid-19, di cual tur ta residente, ("positivity rate" bou residente ta 10%). Tin 40 persona cu a recupera. E total di casonan activo ta awe 205, total di testnan haci ta 273, testnan haci bou di residentenan na laboratorio di hospital ta 123. E total di casonan di fayecimento relaciona na Covid-19 ta na 36.

(ADVERTORIAL)

ORANJESTAD – Camara di Comercio y Industria Aruba (KvK) a comparti varios biaha su pensamento riba e pasonan cu Aruba mester tuma pa combati e crisis economico. Tin cu tuma varios pasonan pa reduci e “cost of doing business”, optimalisa procesonan cu entrepreneurs mester sigui prome cu nan por lanta un negoshi y ta hopi esencial pa e leynan laboral wordo flexibilisa mas pronto cu ta posibel. 

ORANJESTAD - E Centro di Rescate y Coordinacion di Wardacosta a haya un yamada diahuebs anochi di famia di dos piscado cu ta perdi riba laman. E dos piscadornan a sali cas diahuebs mainta cu nan boto Rubia, pa regresa cas bek diahuebs atardi pa 4:30pm. E famia di e piscadornan a tuma contacto cu Wardacosta pa hasi un yamada pa un buskeda y rescate di nan famia riba laman. Wardacosta a dirigi e avion Dash y un Metal Shark mesora direccion di e supuesto localidat di e boto Rubia, pero lamentablemente ningun di e unidatnan no a encontra e boto. Awe mainta y awe merdia e avion Dash a bolbe hasi un vuelo di buskeda riba laman pa encontra e dos piscadornan perdi. Den e buskeda Wardacosta ta haya colaboracion di Search and Rescue Foundation Aruba cu ta bai yuda cu un avion civil.

ORANJESTAD – E situacion di e tankero Nabarima ta bou di control. Asina prome minister Evelyn Wever-Croes den conferencia di prensa di Gobierno di Aruba diabierna mainta a bisa riba e problema cu tin na e momento aki cu e tankero Nabarima. E tankero aki cu tin un total di 1.3 miyon bari di crudo a accidenta dilanti costa di Venezuela.