(ADVERTORIAL) ORANJESTAD - Diabierna anochi 28 di augustus tabata tin e sorteo miyonario di Mini Mega y Mega Plus. E numbernan ganado di Mini Mega pa diamars anochi tabata: 02-04-20-23 y e Mega Ball:

ORANJESTAD – Minister di Finansa Geoffrey Wever a informa cu Presupuesto 2027 a wordo entrega na Parlamento dentro di e termino legal y ta cumpli cu e normanan financiero stipula den ley. E presupuest

OVERASSELT – Un tiroteo mortal den e pueblo Overasselt, den provincia Gelderland na Hulanda, a laga un homber di 51 aña morto, dos polis herida y a resulta den detencion di 34 persona. Segun polis, e

ORANJESTAD – Awe, 1 di september, Prome Minister Mike Eman ta celebra su cumpleaños, un ocasion cu ta brinda espacio pa felicita e mandatario y tambe mira bek riba un trayectoria politico cu durante m

ORANJESTAD – Jorine Oduber a anuncia diamars cu e ta asumi oficialmente e posicion di director di Filomena College MAVO, despues di a sirbi anteriormente como adjunct-director di e scol. Den su mensah

ORANJESTAD – Polis a bolbe detene e sospechoso C.S. den e investigacion di e tiroteo cu a tuma lugar banda di veld di Winston na Santa Cruz. Asina ministerio publico a raporta. E sospechoso a wordo de

ORANJESTAD – Mas di 60% di camindanan di Aruba ta den condicion malo, mientras cu recuperacion di e red existente por rekeri alrededor di Afl. 355 miyon. Minister René Herdé a presenta e cifranan dura

ORANJESTAD – Cu costo di construccion acercando Afl. 3.000 pa meter cuadra, un cas relativamente chikito di 100 meter cuadra por costa cerca di Afl. 300.000, un suma cu hopi famia na Aruba no por fina

KRALENDIJK – Mas di 300 hoben na Boneiru a participa na For di Gara 2.0, un workshop enfoca riba influencia y exploitacion criminal entre hobennan. Durante e actividad, participantenan a siña con expl

ORANJESTAD – Manera cu Noticiacla a raporta recientemente, Gobierno di Aruba a aproba otorgamento di tereno na Fundacion Salud Mental Respaldo pa, hunto cu Fundacion Mama Ties, construi un clinica mod

ORANJESTAD – Minister Wendrick Cicilia a presenta proyecto AWE, un iniciativa enfoca riba empodera hobennan entre 16 y 35 aña pa medio di educacion, desaroyo personal y preparacion profesional. Bou di

ORANJESTAD – Lider di fraccion di PPA, Eduard Pieters, ta sostene cu Rijkswet HOFA no ta solamente un asunto di disciplina financiero y interes mas abou, pero tambe di autonomia y autoridad di Parlame

ORANJESTAD – Parlamentario Dangui Oduber (MEP) ta expresa preocupacion serio tocante e situacion financiero di Dr. Horacio E. Oduber Hospital (HOH) y ta critica e silencio di Minister di Salud Publico

ORANJESTAD - Despues di nuebe luna, Minister (Gerlien) Croes a contesta por escrito preguntanan tocante su biahe cu jet priva pa Corsou riba 19 di november 2025, pero segun fraccion di MEP y parlament

LAS VEGAS - Un hurado na Las Vegas a declara Duane “Keffe D” Davis culpabel di asesinato di rapero Tupac Shakur, conoci como 2Pac, cu a wordo tira na 1996. Segun fiscalia, Davis no necesariamente taba

ORANJESTAD - Siman pasa diahuebs, SETAR a organisa un anochi di trivia special pa nos miembronan di prensa. Un anochi competitivo den un ambiente dibertido, unda cu e miembronan di prensa presente hun

ORANJESTAD – Un grupo selecta di prensa local dialuna a keda invita pa un desayuno ofreci pa Joia Aruba by Iberostar. Durante e desayuno, tanto e gerente di mercadeo como e gerente di publicidad, Rudo

ORANJESTAD – Tour Operators Uni ta expresa preocupacion serio cu e conflicto riba acceso na naturaleza di Aruba por bay mucho mas leu cu solamente clausura di e ruta California Lighthouse–Alto Vista.

ORANJESTAD – Biblioteca Nacional Aruba (BNA) a wordo formalmente estableci pa medio di un Landsbesluit, poniendo fin na un proceso cu a inicia na 2008. Cu esaki, BNA finalmente ta conta cu e base huri

ORANJESTAD – Pasaheronan cu ta bula for di Hulanda pa Aruba no lo enfrenta e aumento fuerte den impuesto riba vuelo cu lo aplica pa hopi otro destinacionnan leu for di 1 di januari 2027. Apesar cu Aru

BUENOS AIRES - Lionel Messi a anuncia su retiro oficial for di seleccion nacional di Argentina, poniendo fin na un carrera internacional di 21 aña. E astro di 39 aña a representa Argentina 207 biaha y

DEN HAAG - Coalicion minoritario Hulandes di D66, VVD y CDA a logra yega na un acuerdo riba presupuesto pa otro aña, despues di negociacionnan intenso cu a sigui durante henter fin di siman y parti di

ORANJESTAD – AHATA a organisa un sesion exclusivo titulá “How to Fix Tourism”, enfoca riba e necesidad di recalibra turismo di Aruba y busca un modelo cu ta genera mas balor economico cu menos presion

ORANJESTAD – Banco Central di Aruba (BCA) ta recorda e consumidor cu desde 1 di augustus 2026 tin limite legal nobo pa cierto costonan relaciona cu credito di consumidor, bao di articulo 5 di Landsver

ORANJESTAD – Minister di Finansa, Asunto Economico y Sector Primario, Geoffrey Wever, a firma un protocol di cooperacion entre Pais Aruba y Aruba Fair Trade Authority (AFTA), cu e meta di fortalece pr

ORANJESTAD – Gobierno di Aruba ta amplia electrificacion di su flota di vehiculo, incluyendo awor auto electrico pa ministernan, como parti di un transicion mas amplio pa un pais mas sostenibel, efici

ORANJESTAD – Parlamentario Edgard Vrolijk ta cuestiona e splicacionnan duna tocante e biahe cu jet priva di Minister Gerlien Croes pa Corsou na november 2025 y ta sostene cu, como tabata trata di un d

WIlLIAMSPORT - Corsou a corona campeon di Little League Baseball World Series 2026 despues di un victoria contundente di 11-2 contra Mountain (Merca), combinando bateo oportuno cu un defensa y pitchin

ORANJESTAD – Parlamentario Jennifer Arends-Reyes, Presidente di Comision di Turismo di Parlamento, ta sostene cu Aruba mester determina su propio rumbo turistico cu un vision cu ta pone bienestar di c

ORANJESTAD – E di dos edicion di Cuida Aruba a conclui cu 102 ton di desperdicio entrega y 26 localidad limpi den diferente bario, mientras CEDE ARUBA ta prepara e iniciativa pa evoluciona di un accio

ORANJESTAD – Na ocasion di Dia di Prensa, 1 di september, un yamada ta wordo haci na hubentud di Aruba cu ta interesa den prensa y periodismo pa prepara nan mes profesionalmente y comprende cu periodi

ORANJESTAD – Fundacion Salud Mental Aruba Respaldo a logra un paso importante den realisacion di su edificio nobo, despues cu DIP a reserva oficialmente un tereno na Kibaima pa e proyecto. Directora d

EAGLE BEACH – E team di Food & Beverage y Culinary di JOIA Aruba by Iberostar a completa cu exito un entrenamiento specialisa y a logra certificacion vegan-friendly, otorga pa Vegan Aruba. E certifica

ORANJESTAD – Aruba Bank a cera su Mega Car Sale diasabra cu un participacion fuerte di publico y diferente oferta special pa personanan interesa den cumpra un auto nobo. Segun Tamara Waldron di Aruba

WILLIAMSPORT – Corsou ta un paso for di gloria mundial. Pariba Little League a derota Japan 4-0 diasabra den e final internacional di Little League World Series 2026, cu un actuacion dominante di pitc

(ADVERTORIAL) ORANJESTAD - SETAR pa hopi aña tabata tin su proyecto di Back to School pa yuda nos muchanan cu tas di scol y material pa cuminsa e aña escolar nobo. E aña aki SETAR a enfoca su proyecto

ORANJESTAD – Gobierno di Aruba ta sigui fortalece su preparacion pa eventual situacionnan di crisis cu apoyo di Hulanda y cooperacion dentro di Reino. Prome Minister Mike Eman a ricibi un delegacion l

WILLEMSTAD – Dos hende muhe a perde bida durante un accidente grave di trafico na Corsou, den oranan di madrugada, na cruzada di Dominico ‘Don’ Martina Boulevard cu Schottegatweg-Zuid. E victimanan ta

WILLEMSTAD – Un peloton militar Frances di Martinica a finalisa su entrenamiento na Corsou, cu enfoke riba fortalece cooperacion y capacidad pa actua hunto cu unidadnan militar den region. E militarna

ORANJESTAD – Jossy Motors N.V. a celebra 68 aña di trayectoria na Aruba, un momento special cu General Manager César Tromp a usa pa reflexiona riba historia, desaroyo y futuro di e compania, pero tamb

ORANJESTAD – Unidad di Crimen Organisa, conhuntamente cu Recherche Samenwerkings Team (RST), a haci tres detencion diabierna mainta den cuadro di un investigacion grandi relaciona cu crimen organisa.

ORANJESTAD – Aruba diabierna anochi a haya un miyonario acerca. Un solo persona a gana e premio miyonario di 1.150.000,= y a cumpra esaki na Ritmo Lottery na Sasaki. E numbernan ganador tabata 02, 04,

CUMANA – Un homber a wordo atraca pa tres sospechoso arma durante madruga di diabierna na un apartamento na Cumana. Pa mas o menos 1:45’or, Central di Polis a despacha un patruya di Oranjestad pa e si

ORANJESTAD – E resultado actual di encuesta di Noticiacla riba e ley di HOFA, ta mustra un rechazo cla di HOFA den su forma actual. Di 648 persona cu a contesta e pregunta principal, 66,2% ta contra i

Scirbi pa Tito Laclé Aruba ta invertiendo centenares di miyon di florin pa haci su aeropuerto mas grandi, mas eficiente y prepara pa un futuro cu mas conectividad y mas movimiento di pasahero. Hopi gr

MIAMI - Tormenta Tropical Dolly ta sigui move rapidamente den direccion west, cu bientonan maximo di 65 kilometer pa ora. Pa 5’or di mainta, e sistema tabata situa aproximadamente 1.840 kilometer pari

ORANJESTAD – Aruba y Hulanda ta preparando un contesta conhunto riba e conseho di Raad van State tocante e ley di HOFA. Segun Secretario di Estado Hulandes Eric van der Burg, e documento, conoci como

ORANJESTAD – Minister Geoffrey Wever a reuni cu UFA, CPCA, DLVV y Stichting Hadicurari pa trata e retonan den agricultura, cria di bestia y pesca. Entre e problemanan menciona ta costo y disponibilida

ORANJESTAD - Parlamentario Xiomara Maduro di MEP ta cuestiona declaracion di Minister Gerlien Croes cu Aruba mester di HOFA pa haya placa pa inversion. Segun Maduro, cifranan oficial ta mustra cu e pr

ORANJESTAD – Minister di Turismo, Transporte y Labor, Wendrick Cicilia, y Aruba Tourism Authority (A.T.A.) a presenta e Facility Center renoba na Rodgers Beach oficialmente. E edificio, cu tin gran ba

ORANJESTAD – Gobierno di Aruba a registra un resultado financiero preliminario positivo di casi Afl. 260 miyon durante e prome seis lunanan di 2026. Segun Minister di Finansa Geoffrey Wever, e resulta

ORANJESTAD – Representacion Hulandes na Aruba (VNO) y organisacion di prensa RAPP a celebra Dia di Prensa hunto cu un grupo selecto di miembronan di prensa, diahuebs atardi na oficina di VNO. Represen

ORANJESTAD – Aruba Airport Authority (AAA) a organisa un anochi agradabel y yen di ambiente pa miembronan di prensa di Aruba, en bista di Dia di Prensa cu ta celebra dia 1 di september. E actividad a

WILLEMSTAD – Comision di Taxi na Corsou ta rechasa decision di Gobierno pa sigui duna permit temporal pa taxi durante temporada abou. E medida a wordo introduci algun luna pasa pa atende e falta di ta

WASHINGTON/CARACAS – Merca y Venezuela ta negociando un acuerdo cu por duna empresanan Mericano acceso di largo plaso na 17 campo petrolero Venezolano, cu hunto tin aproximadamente 90 biyon baril di r

BOGOTÁ – Presidente di Colombia, Abelardo de la Espriella, a autorisa dia 26 di augustus extradicion pa Merca di Willinton Henao Gutiérrez, alias “Mocho Olmedo”, y Geovany Andrés Rojas, alias “Araña”.

OSLO – Rey Harald V di Noruega a muri diabierna mainta na edad di 89 aña. Segun Palacio Real, e monarca a fayece trankilamente pa 6.35’or den Hospital Nacional na Oslo, despues di varios problema di s