ORANJESTAD – Despues di e incidente reciente cu a obliga evacuacion temporal di e edificio unda Departamento di Labor y Investigacion (DAO) tabata opera debido na sospecha di un fuga di gas, DAO a anu

ORANJESTAD – Lider di fraccion di PPA, Eduard Pieters, ta critica e manera cu reciente comunicacionnan politico a wordo maneha door AVP y FUTURO, señalando cu decisionnan importante pa e pais no meste

ORANJESTAD – Aruba por perde un otro temporada importante di parajanan migratorio si no tuma accion urgente pa recupera Saliña Druif y e otro areanan di saliña den e area di Western Wetlands, segun un

WILLEMSTAD – Aruba, Corsou y Sint Maarten ta sigui participa activamente den caso y evaluacionnan internacional relaciona cu derechonan humano, segun un nobo informe publica door di Ministerio di Asun

ORANJESTAD – Parlamentario John Hart (AVP), presidente di Comision Permanente di Husticia, ta pidi un reunion urgente pa discuti e problema creciente cu ciudadano nan ta confronta pa inscribi na Depar

ORANJESTAD – Aruba ta entre e destinacionnan den Caribe cu a wordo afecta directamente door di e serio problema operacional cu aerolinea JetBlue a confronta dia 19 di juni ultimo. Segun reportenan, ma

ORANJESTAD – Autoridadnan aeronáutico di Aruba a extende pa un luna mas e prohibicion di buelonan entre Aruba y Venezuela. E medida lo keda na vigor te 31 di juli di 2026. E restriccion ta aplica pa b

ORANJESTAD – Corte Comun di Husticia a determina cu un persona transgender na Aruba por cambia e indicacion di genero den su acta di nacemento for di femenino pa masculino, apesar cu Aruba ainda no ti

ORANJESTAD – Hoge Raad na Hulanda a determina cu un compañia matriz mericano no tin derecho pa ricibi placa bek di impuesto riba dividendo paga pa un distribucion di ganashi for di Aruba. E caso ta re

ORANJESTAD – Stichting Avondonderwijs Aruba lo introduci un nobo Starttraject durante aña escolar 2026-2027 cu e meta di reduci e cantidad di studiante cu ta laga scol y aumenta e cantidad cu logra un

NEW YORK - Alan Greenspan, e economista cu a sirbi como presidente di Reserva Federal di Merca durante mandato di cuatro presidente mericano diferente, a fayece dialuna na edad di 100 aña. Segun su ca

LONDON - Prome minister britanico Keir Starmer dialuna mainta a anuncia cu e ta renuncia, segun cu e a declara dilanti di su residencia oficial na 10 Downing Street. E decision no a bin completamente

ORANJESTAD – Banco Central di Aruba (BCA) a emiti un advertencia publico tocante un entidad cu ta opera bou di e nomber Oruba Capital Profitspoints, cu segun BCA ta busca atrae inversionnan den moneda

KANSAS CITY — E empate 0-0 entre Corsou y Ecuador den Mundial 2026 a causa un ola di reaccion fuerte den prensa ecuatoriano. Mientras pa Corsou e resultado ta representa su prome punto historico den u

KANSAS CITY — Corsou a logra algo cu medionan grandi di Merca ta describi como un momento historico den Mundial 2026. E empate 0-0 contra Ecuador no tabata solamente e prome punto di Corsou den histor

KANSAS CITY – Poco despues di e empate historico 0-0 contra Ecuador, seleccion nacional di Corsou a ricibi un bishita special den nan camerino: Rey Willem-Alexander di Reino Hulandes, su casa Reina Ma

BOGOTA - Abogado Abelardo de la Espriella a bira e presidente nobo di Colombia diadomingo despues di gana e di dos ronda electoral contra Ivan Cepeda. E candidato di movimiento Defensores de la Patria

KANSAS CITY – Corsou a scirbi historia diasabra anochi den Copa Mundial FIFA 2026 ora cu e seleccion azul a logra un empate sin gol (0-0) contra Ecuador, conquistando su prome punto den un Copa Mundia

HOUSTON – Embahada Hulandes na Merca diasabra atardi a alerta ciudadanonan hulandes na Merca, specificamente Houston di posibel problema. Diasabra atardi, e mensahe tabata cu autoridadnan den Houston

HOUSTON – Hulanda a pone un presentacion impresionante den su di dos partido di fase di grupo di Copa Mundial FIFA 2026, derotando Suecia cu score contundente di 5-1 den Houston. E ekipo di entrenador

ORANJESTAD – Ministerio Publico a exigi 13 aña di prison contra I.Paesch (40), acusa di a tira mata su primo Rene Paesch na 23 di augustus 2025 na Coba Lodo. E exigencia a wordo presenta awe den Corte

Scirbi pa Tito Laclé Despues cu e anuncio sorpresivo di lider di AVP y Minister-President Mike Eman finalmente a “sink in”, mi ta kere cu ta un bon momento pa mira mas profundo riba e reaccionnan y e

ARUBA – Aruba ta wordo menciona regularmente den un investigacion grandi di crimen organiza na Albania, pero te awor no tin indicacion cu algun delito a wordo cometi na Aruba mes. E nòmber di e

ORANJESTAD – Cu e lanzamiento oficial di Matchis Caribbean, a cuminsa un iniciativa nobo cu ta busca pa aumenta e cantidad di donor di stamcel considerablemente cu ta bini for di Caribe. E meta ta pa

PUNTO FIJO, VENEZUELA – Un abogado venezolano a denuncia cu cinco ciudadano venezolano cu anteriormente a wordo deporta for di Aruba, ta wordo manteni den detencion di forma arbitrario na Venezuela, a

ORANJESTAD – Gobierno AVP-FUTURO lo presenta y defende riba 23 di juni den Parlamento e ley pa crea e prome Fondo General di Inversion y Desaroyo (AIOF) di Pais Aruba. Segun Minister di Finansa Geoffr

TIRANA, Albania – Aruba a bira tema di discusion durante un fuerte debate politico den Parlamento di Albania, despues cu dos di e politico mas conoci di e pais, Damian Gjiknuri y Sali Berisha, a inter

ORANJESTAD – Despues di e exito di prome edicion aña pasa, ‘Fiesta di Cunucu pa Nos Grandinan’ lo bolbe tuma lugar dia 28 di juni na Santa Rosa, cu enfoke riba bienestar, participacion social y contac

WILLEMSTAD – Economia di Corsou a registra un crecemento di 5,1% durante 2025, compara cu aña anterior. Segun cifranan preliminar di Oficina Central di Statistica (CBS), e crecimiento tabata principal

AMSTERDAM - TUI lo amplia su cantidad di buelonan pa Caribe for di e proximo temporada di winter significativamente. For di e periodo ey, e compañia lo agrega dos buelo extra pa siman na Corsou, eleva

DEN HAAG – Hulanda ta considera e situacion na Venezuela y e crecemiento di crimen internacional organiza como dos di e mayor menazanan pa seguridad di Aruba, Corsou y Sint Maarten. Esaki ta sali clar

HOUSTON – E seleccion nacional di Hulanda por haci un paso gigantesco rumbo pa siguiente ronda di Copa Mundial FIFA 2026 si logra gana Suecia diasabra. Segun calculacionnan di Opta, socio oficial di e

ORANJESTAD – Gobierno di Aruba, hunto cu Comision Celebracion di Dianan Nacional (CCDN) y UNOCA, lo trece e celebracion di Dia di San Juan y Dera Gay directamente den diferente bario riba diaranson 24

(ADVERTORIAL) ORANJESTAD - Awe nochi ta bo chens pa gana 400 mil florin cu Mini Mega y cu 2 florin mas, bo por gana 150 mil florin extra cu ta pone e jackpot bira e suma total di 550 mil florin cu Meg

ORANJESTAD – Ciudadanonan colombiano cu ta biba na Aruba ainda tin oportunidad pa participa den e di dos ronda di eleccion presidencial di Colombia. E proceso di votacion a cuminsa dialuna 15 di juni

ORANJESTAD – Aruba Tourism Authority (A.T.A.) ta intensifica su preparacionnan pa 2027 cu un serie di reunionnan strategico enfoca riba fortalecimento di Aruba su posicion como uno di e destinacionnan

ORANJESTAD - Datonan presenta durante e reunionnan ta indica cu Aruba ta logrando atraha cada bes mas turista cu entrada anual halto, incluyendo segmento nan cu ta gana mas cu USD 150 mil y USD 250 mi

ORANJESTAD - Ombudsman di Aruba, mr. sra. Jurima Bryson, a ricibi un cantidad creciente di keho y señal for di personanan cu tin dificultad pa haña un cita pa inscribi na Oficina di Censo y Registro C

ORANJESTAD – Banco Central di Aruba (BCA) a publica su Annual Statistical Digest 2025 (ASD 2025) oficialmente, un informe estadistico cu ta ofrece un panorama amplio di e situacion economico, financie

WILLEMSTAD – Corsou ta sigui bou supervision reforza di Conseho di Europa debi na deficiencianan den tratamiento di prizoneronan cu condena pa bida y cu problema psikiatrico serio. Segun un informe re

ORANJESTAD – Lider di fraccion di PPA, Eduard Pieters, ta cuestiona pakico mas di un aña despues cu Parlamento a aproba un mocion unanime pa fortalece cuerpo policial, ainda no a implementa bodycam y

ORANJESTAD – E barco militar hulandes Zr.Ms. Groningen a intercepta un transporte di droga riba 11 di juni den laman Caribe, den colaboracion cu Warda Costa Caribe Hulandes. Despues cu avion di patruy

ORANJESTAD – Na ocasion di Dia Mundial pa Combati Secura y Suelonan Degrada, expertonan ta alerta cu Aruba ta enfrenta desafionan creciente debi na su clima semi-arido y e efectonan di cambio climatic

ORANJESTAD – E di dos edicion di Fiesta di Cunucu lo tuma lugar diadomingo 28 di juni na Santa Rosa, cu enfoke especial riba nos adultonan mayor y promocion di producto local. E evento lo ofrece un di

HAARLEMMERMEER – E proceso penal contra ex-lider politico Paul Meijer, sospecha di mal uso di placa di gobierno, a keda posponi despues cu e no a presenta na corte. Huesnan a determina cu Meijer meste

DEN HAAG – Hulanda a inverti decenas di miyon euro durante e ultimo añanan pa mantene y modernisa e sistemanan di identificacion y registro di poblacion den Reino Hulandes. Un parti importante di e in

TORONTO - Atacante Elye Wahi no a ricibi permiso di autoridadnan canadiense pa biaha cu seleccion di Costa di Marfil pa Toronto pa e partido contra Alemania riba diasabra. E hungador di Eintracht Fran

ORANJESTAD – E establecimento The Wine Room a celebra un momento special recientemente cu un evento elegante pa conmemora su 14 aña di excelencia den e industria gastronomico di Aruba. E anochi especi

ORANJESTAD – Diaranson mainta ainda tabatin e-steps y e-scooters riba e strip di hotel na Aruba, siendo cu gobierno a duna e companianan 2 siman pa regla nan asuntonan cu ta inclui cu nan mester a kit

ORANJESTAD – Un debate importante a surgiendo na Aruba, despues cu a sali na cla cu gobierno a inclui den su Plan Nacional di Biodiversidad 2024-2030 e meta pa elimina importacion y operacion di ATV y

ORANJESTAD – Fraccion di MEP den Parlamento di Aruba a solicita formalmente un reunion publico cu Minister-President Mike Eman despues di su anuncio cu e lo entrega e cargo di prome minister riba 1 di

ORANJESTAD – Gobierno (lesa: minister Geoffrey Wever) a informa diaranson, cu e reduccion temporal di accijns riba gasolin y diesel a contribui pa limita e impacto di e fuerte subida den prijs interna

(ADVERTORIAL) SETAR ta orguyoso pa anuncia e lansamento di su red LTE Cat M1, un red importante pa transformacion digital na Aruba y pa e desaroyo di solucionnan di Internet of Things (IoT). LTE Cat M

BUENOS AIRES – Lionel Messi a haci historia atrobe durante e partido inaugural di Mundial 2026 despues cu e a marca un hattrick den victoria di Argentina contra Argelia. Cu e tres golnan, e astro Arge

WILLEMSTAD/DEN HAAG – Organisacion Temporario di Trabao (TWO) a gasta un total di 21,2 miyon euro durante 2025 pa sostene e reformanan acorda den e Landspakketnan di Aruba, Corsou y Sint Maarten. Esak

ORANJESTAD – Diferente medio di Hulanda, incluyendo NOS, De Gooi- en Eemlander y De Volkskrant, a dedica amplio cobertura na e anuncio inespera di Minister-President Mike Eman di Aruba, cu e lo entreg

MIAMI/ ORANJESTAD – Un tankero petrolero cu anteriormente tabata conocí como Marinera y cu a wordo confisca door di Merca a cuminsamento di aña, a reaparece den Caribe cu un identidad completamente no