ORANJESTAD — Carnival Cruise Line a anuncia mas di 160 crucero nobo pa temporada 2028/2029, cu salida for di New Orleans, Galveston, Miami y Mobile. Diferente di e itinerarionan aki ta inclui Aruba co
ORANJESTAD — Apesar cu economia di Aruba a crece cu 3,5% durante e prome seis luna di 2026, 89,7% di consumidor encuesta ta sinti cu nan poder di compra a baha. Esaki ta surgi for di e informe State o
ORANJESTAD — Turismo di Aruba a registra un crecemento di 10,9% durante e prome seis luna di 2026, pero entrada promedio genera pa cada anochi di estadia turistico a aumenta solamente 0,7%. Esaki ta s
ORANJESTAD — Entrante 1 di december 2026, e parti di L.G. Smith Boulevard entre rotonde di Cas di Cultura y rotonde di Sun Plaza lo cambia oficialmente di nomber pa J.H.A. (Henny) Eman Boulevard. Cu e
ORANJESTAD — Aruba, Corsou, Sint Maarten y Hulanda a yega na acuerdonan nobo pa fortifica salubridad publico, modernisa legislacion di cuido di salud obligatorio y atende e falta creciente di profesio
ORANJESTAD — Dienst Landmeetkunde en Vastgoedregistratie (DLV) a implementa Notarisportaal TERENO, un plataforma digital nobo cu ta permiti notarionan na Aruba pa consulta informacion cadastral y inte
WILLEMSTAD — E cantante y compositor Curasoleño Rudy Plaate a fayece na edad di 89 aña. Plaate tabata uno di e artistanan mas conoci di Curaçao, cu mas di 400 composicion, casi tur den Papiamentu. Su
DEN HAAG — Premier hulandes Rob Jetten a encarga Sybrand Buma, vicepresident di Raad van State, pa investiga con su gabinete minoritario por coopera mehor cu partidonan di oposicion, particularmente o
ORANJESTAD — Un investigacion di Aruba Fair Trade Authority (AFTA) ta mustra cu Aruba ta paga aproximadamente Afl. 243 miyon anualmente pa transporte di carga di productonan importa, equivalente na 10
ORANJESTAD — E economia informal na Aruba ta representa aproximadamente 19% di Producto Interno Bruto (PIB), equivalente na Afl. 1,4 biyon, y segun estimacion ta causa un perdida di Afl. 340 miyon anu
ORANJESTAD — Aruba Ports Authority (APA) a yama bonbini na e gigantesco crucero Legend of the Seas di Royal Caribbean durante su prome bishita na Aruba, dia 18 di november. E barco, un di e tres cruce
ORANJESTAD — Aruba a ricibi asistencia tecnico di Fondo Monetario Internacional (IMF), via su centro regional CARTAC, pa fortalece planificacion financiero di Gobierno y mehora e proyeccionnan di entr
ORANJESTAD — Despues di nuebe aña di modernisacion, Departamento di Impuesto (DIMP) a logra digitalisa completamente e proceso di declaracion di impuesto riba entrada pa personanan individual, cuminsa
ORANJESTAD — Gobierno di Aruba a duna un paso importante den e proyecto pa establece un conexion di ferry di pasahero entre Aruba y Corsou. Minister di Finansa y Asunto Economico Geoffrey Wever a anun
ORANJESTAD — Gobierno di Aruba, Corsou, Sint Maarten y Hulanda a acorda un werkagenda cu prioridadnan pa fortalece cooperacion entre e cuater paisnan, durante e prome Kingdom Summit cu a tuma luga 17
ORANJESTAD — Fraccion di MEP a exigi Presidente di Parlamento formalmente, sr. Sneek, pa dentro di 72 ora fiha fecha pa 22 reunion publico cu, segun e partido, ta pendiente desde hace basta tempo. MEP
MIAMI — Despues di 13 aña di espera, Grand Theft Auto VI (GTA VI) di Rockstar Games a sali oficialmente diahuebs 19 di november 2026, ricibiendo elogionan extraordinario di criticonan internacional. M
SHENZHEN — Presidente mericano Donald Trump, presidente chino Xi Jinping y presidente ruso Vladimir Putin a conclui nan prome reunion conhunto diahuebs 19 di november na China, cu critica fuerte contr
BOSTON — Dos decision judicial reciente na Merca ta pone mas presion riba Customs and Border Protection (CBP) pa su practica di confisca y examina telefon celular y otro aparato electronico di ciudada
PHILLIPSBURG — Premier Mike Eman y Minister Gerlien Croes ta representa Aruba na e prome Kingdom Summit, cu ta tuma luga 17 y 18 di november na Sint Maarten. E reunion ta reuni e cuatro paisnan di Rei
ORANJESTAD — Aruba lo ta anfitrion di e Consulta Gubernamental di Cuater Pais tocante Salubridad Publico, cu participacion di minister hulandes Mirjam Sterk y e ministernan di salud di Aruba, Corsou y
DEN HAAG — Minister hulandes di Enseñansa, Cultura y Ciencia, Rianne Letschert, a cancela su bishita di trabao na Sint Maarten, Curaçao y Aruba completamente, apesar cu e partidonan D66, CDA y VVD a l
ORANJESTAD — Minister di Finansa, Geoffrey Wever, a informa cu Gobierno a entrega oficialmente e Prome Presupuesto Supletorio 2026 na Colegio di supervision financiero Aruba (CAft), despues cu Parlame
ORANJESTAD — E crucero Wonder of the Seas di Royal Caribbean International, un di e barconan di crucero mas grandi di mundo, a bishita Corsou y Aruba durante un biahe special organisa pa e compania Me
WILLEMSTAD — Federacion Internacional di Futbol (FIFA) a suspende atacante internacional di Corsou, Jürgen Locadia, di 33 aña, pa cuater luna debi na un conflicto contractual cu su club Spaño anterior
DEN HAAG — Despues di varios dia di negociacion di crisis, e partidonan D66, VVD y CDA a logra restablece confianza entre nan y a dicidi di continua cu e gabinete minoritario. Sinembargo, Prome Minist
ORANJESTAD — Credito bancario na Aruba a registra un aumento significativo durante september 2026, mientras turismo a sigui crece y inflacion a alcanza 3,0% compara cu e mesun luna di 2025. Esaki ta r
(ADVERTORIAL) ORANJESTAD - Siman pasa diabierna, SETAR a ricibi bishita di e grupo di Independencia Digital di FAVI. Un grupo dinamico cu ta reuni tur siman pa siña mas di e posibilidadnan cu tecnolog
SINT EUSTATIUS — Prome Minister Mike Eman y Minister Gerlien Croes a representa Aruba dialuna 16 di november durante e conmemoracion di 250 aña di First Salute na Sint Eustatius, un acontecimento hist
ORANJESTAD — Parlamentario y lider di fraccion di Partido Patriotico di Aruba (PPA), Eduard Pieters, ta adverti cu Aruba no por aspira pa retene of atrae profesionalnan hoben si nan no tin oportunidad
ORANJESTAD — Lider di fraccion di AVP, Jennifer Arends-Reyes, ta enfatisa importancia di respet mutuo, dialogo institucional y reconocemento di autonomia di Aruba den Reino Hulandes. E a haci e declar
SAN JOSÉ — E periodista Camilo Rodríguez, di 51 aña, a wordo asesina dialuna 16 di november, riba pleno luz di dia, mientras e tabata conduci su pick-up riba un caminda pafo di capital di Costa Rica,
DEN HAAG — D66, VVD y CDA a alcanza un acuerdo pa sigui goberna hunto, despues di cuater dia di negociacion pa restaura confianza entre e partidonan. E gabinete minoritario ta sigui cu e mesun tres pa
DEN HAAG — E partidonan D66, VVD y CDA ta reuni atrobe dialuna 16 di november, pa 11'or di mainta, na Catshuis na Den Haag, pa sigui negociacionnan tocante futuro di nan coalicion gubernamental. Esaki
ORANJESTAD — E problema tecnico cu a paralisa trafico aereo na Merca diabierna 13 di november a afecta operacionnan di Aeropuerto Internacional Reina Beatrix durante fin di siman, cu por lo menos 22 c
DEN HAAG — Minister hulandes di Enseñansa, Cultura y Ciencia, Rianne Letschert, a pospone su salida pa Caribe debi na e crisis den gabinete hulandes. Su programa original tabata inclui un bishita na A
ORANJESTAD — E cambio di identidad di Banco di Caribe Aruba pa AIB Bank awor ta completamente visibel riba e edificio di e banco. Diasabra mainta trempan, 14 di november, e compania UTLT a instala e n