ORANJESTAD – Un grupo di 5 sindicato a manifesta den un marcha silencioso contra varios asunto cu ta problematico segun e sindicatonan. Nan a marcha for di tereno di ex DOW, drenta Weststraat, Schelpstraat, Kazernestraat, pasa tras di Cocolishi bira rechts pasa dilanti Willem III Toren bira rechts pasa dilanti Parlamento y Bestuurskantoor subi brug bai abou bek ex DOW. Despues lo tabatin un encuentro cu secretario di estado Hulandes Alexandra van Huffelen na su salida pa Corsou, cu e sindicatonan.
ORANJESTAD – Un vacacion familiar pa Aruba a bira un pesadia pa un famia Mericano. Tur esaki debi na e hecho cu un di e miembronan di famia tin ‘autismo no verbal’. E famia completo a bin Aruba dia 10 di mei ultimo, y ora cu nan kier a bula bay bek un siman despues, e yiu Elijah en cuestion di 15 aña, a haya un atake di panico abordo, cu mester a baha full e famia di e avion. E famia for di e momento ey, tin un siman ta buscando forma con pa biaha cu e hobencito sin cu e ta haya mas atake asina. Parti di e famia tabata poni pa biaha separa awe, mientras cu e mama, Jamie, ta busca alternativa pe y su yiu homber autista. Un opcion ta un avion ambulance of via boto, pasobra e yiu no kier tende di sub un avion, of un avion yena cu mas hende.
ORANJESTAD/PUERTO ESTRELLA – Un barco di bandera Venezolano Arcángel Miguel despues di a sali diasabra for di Aruba rumbo Colombia, a sink, causando morto di por lo menos 7 tripulante y lagando solamente un sobreviviente. E barco tabata ya den teritorio Colombiano y a keda alcansa pa un ola grandi cerca di Puerto Estrella. E barco a sali cu carga pa Santa Marta. E unico sobreviviente tabata Juan Carlos Sánchez Sánchez (34) cu tabata maneha e boto. Tur otro tabata drumi den nan camarote y a wordo gara di sorpresa ora e barco a keda alcansa pa e ola.
ORANJESTAD – Debi na e chaos atrobe na Schiphol (aeropuerto di Hulanda) causa pa masa di hende pareu, varios buelo direccion pa nos region a cay laat dialu na. For di fin di siman tin e problema aki. Esey a pone cu te hasta e buelo dialuna di KLM riba cual secretario di estado Alexandra van Huffelen tabata ariba, tabatin un retraso y a yega varios ora mas laat cu inicialmente programa. E avion, mescos cu otro avionan manera di TUI, a sali dje laat ey, cu no por a recupera e tempo (manera sa ta custumber) na caminda. Por spera mas di e problemanan aki. Potret cortesia di Ruben Toren/Twitter.