ORANJESTAD- E cantidad di casonan di Covid19 na Aruba ta sigui aumenta drasticamente, manera cu Directie Volks Gezondheid (DVG) mes a bisa diasabra mainta.  Segun resumen di awe un total di 79 caso nobo di COVID-19 a keda registra cual 13 ta turista y 66 ta residente. E cifranan aki ta representa un 'Positivity rate' bou di nos residentenan di 32%. Cantidad di casonan activo di COVID-19 pa awe ta 460 y cantidad di fayecidonan relaciona cu COVID-19 ta 110.

ORANJESTAD – Contrario cu e director di WEB Aruba NV Luis Oduber, Utilities NV,- compania donjo di WEB-, no a yega na acuerdo ainda pa un pakete di retiro cu e director financiero Randolph Ruiz. Asina su abogado mr David Kock a confirma pa noticiacla diasabra. Segun mr Kock ‘Semper (nan) por dicidi di approach nos cu un miho oferta”. Nan ta negoshando varios dia pero ainda no a haya otro riba termino cu e cliente di mr Kock por acepta. Como tal sr Ruiz te awor, si lo presenta na e reunion cu Utilities dialuna mainta awor, pa asina wak si partidonan por yega na un pakete di retiro aceptable. Sr Oduber a logra su pakete diabierna pa cual awe diasabra ta su ultimo dia di trabou oficial. Sr Ruiz tin cu negosha un poco mas pa logra esaki. Mescos cu sr Oduber, Sr Ruiz tambe tabata riba e lista di persona pa wordo ‘retira’ debi cu no tin mas confiansa den su persona pa motibonan ainda ‘desconoci’. Tabata siman pasa cu e director di Utilities Richard Eman a confirma durante un conferencia di prensa cu e tin problema cu e dos personanan menciona, pa cual ta practicamente sigur cu lo sigui retiro di nan dos. Awor ta resulta cu tin uno cu a cera deal caba y e otro ta negoshando ainda. Sr Eman a bisa noticiacla awe mainta cu mucho e no por bisa y cu tin cu warda dialuna mainta despues di e reunion cu ta tuma lugar. 

ORANJESTAD – Awe diasabra ta ultimo dia di trabou di ing Luis Oduber como director di Web Aruba NV. Asina su abogado mr Chris Lejuez a confirm diasabra na noticiacla.com. Segun e abogado, diabierna (ayera) su cliente a yega na acuerdo cu Utilities NV pa un pakete di retiro cu sr Oduber a dicidi di acepta. Cu esaki tambe, sr Lejuez a confirma cu awe ta e ultimo dia di trabou como director di su cliente. Esey kier men tambe cu e no ta necesario mas pa presente na e reunion di dialuna proximo, unda cu Utilities a keda di ‘atende’ e situacion delicado di ‘posibel retiro’ di sr Oduber. Segun sr Lejuez ta varios dia caba tabata negoshando y diabierna partidonan a haya otro y cu sr Oduber a acepta e deal. E abogado no por a divulga detayes ya cu esaki ta informacion ‘confidencial’. Pero por compronde cu ta trata di un ‘golden handshake’,cu ta nifica cu sr Oduber ta bandona WEB cu un suma di placa cuantioso, conforme palabra den e negosacion cu a termina diabierna. A compronde cu sr Oduber tabata gana 22 mil florin pa luna y cu su 15 anja di servicio, por spera un suma basta grandi cu e ta bandona WEB cu ne.  Den combersacion cu e director di Utilities sr Richard Eman, e no por a bisa noticiacla mucho cos awe mainta y a pidi pa warda te despues di e reunion di dialuna mainta. 

ORANJESTAD – Diabierna atardi den Avenida Milio Croes un mata a kibra y cologa riba un banda di caminda completo, strobando trafico. Polis mester a bin y cu un ekipo di limpiesa, mester a kita e mata y snoei esaki di tal forma cu e no tabata forma peliger pa trafico. Mirando e ora cu esaki a sosode y e ruta, e tabata un poco inconviniente pa trafico riba un diabierna atardi. Danki Dios e mata no a haci daño na ningun auto. 

ORANJESTAD – Diadomingo ta sali e prome grupo di 421 studiante di Aruba pa Hulanda pa cuminsa cu nan estudio avansa. Segun repesentante di Arubahuis James van der Linden, esaki ta un cifra record di studiante cu ta bayendo Hulanda. Di e grupo aki sinembargo tin tambe 35 cu no ta bay cu fiansa sino cu ta bay si cu e grupo y a pidi pa ta hunto cu nan. E di dos grupo ta biaha pa Hulanda dia 8 di augustus proximo.

DEN HAAG/ORANJESTAD - Segun vd Linden, ta suplica tur studiante pa evita aglomeracion di hende, sigur fiesta di despedida cu hopi hende, debi cu e chens ta grandi cu por keda contagia cu Covid19. Y ora cu yega Hulanda y test positivo, e persona ta keda su so den isolacion, cu sigur no ta un experiencia agradabel e prome biaha na Hulanda. E problema ta cu te cu dia 8 di augustus, no ta obligatorio pa un persona cu biaha pa Hulanda, test prome cu e biaha. Esey ta nifica cu tin hende cu por subi avion y yega Hulanda infecta cu e virus, cu tur su consecuencianan. Aña pasa ta corda cu un grupo relativamente grandi di studiante a yega Hulanda infecta, cu a pone cu mester a isola nan prome dos simanan, cu a haci e reto pa e mentornan y otro hendenan mucho mas grandi.