ORANJESTAD – Diadomingo polis a cera e rumshop Miramar Rumshop pasobra nan tabata habri, violando e regla di ‘Shelter in Place’, cu ta informa cu tur lugar mester ta cera. Esaki a sosode net prome cu diadomingo merdia. Tabata durante patruya di polis cu a tuma nota di e lugar habri. Aki e patruya a topa cu e propietario di e lugar y a dune e informacion y cu e mester a cera e lugar. Segun e raportahe di polis, e doño a mustra comprension y a cera su lugar. No ta papia cu polis a multa e persona pa a viola e regla.  

ORANJESTAD – Polis a actua caba riba e regla nobo impone pa gobierno di ‘samenscholingsverbod’, pero no a parti multa ainda. Asina por nota di e relato di polis di fin di siman. Segun e relato aki, tabatin por lo menos dos ‘incidente’ di samenscholing’ (ta hunto den grupo di mas di 3 persona riba caminda publico). Uno tabata diadomingo atardi na altura di panaderia di Dakota. Aki polis a haya un gurpo di persona na un supermercado banda di e panaderia. Polis a simplemente hala nan atencion y a bisa nan pa aloha di e lugar. Mes momento tabatin un otro caso. E biaha aki na altura di un cas na Schotlandstraat unda cu polis a papia cu doño di e cas di inicial Q. A informe di e reglanan di samenscholing. Q a mustra comprension y a tuma paso. Aki tampoco polis ta haci mencion cu a multa e persona pa motibo di a viola e regla aki. E intencion ta cu ora cu un persona viola e regla aki, e haya multa di polis. E multa ta varia. 

ORANJESTAD – E cantidad di detencion relaciona cu e toque de queda pa e crisis di coronavirus, a baha te na 16 durante e di 9 anochi. Asina vocero di polis Lito Laclé a confirma dialuna mainta. A haci un siman diadomingo cu gobierno a implementa esaki debi na e crisis. For di e prome dia, un cantidad basta grandi di persona a keda deteni y e cifra diariamente a keda fluctua basta halto. Notable ta cu ningun dia esaki tabata 0, pero tabata subi y baha. Y tambe mayoria di e detencionan tabata sosode den e prome oranan cu e toque de queda drenta na vigor. De hecho, e prome detencionan tabata cay semper algun minuut despues di e toque de queda drenta na vigor tur anochi. E medida aki ta keda na su lugar por lo pronto, y ta papia di posibel extencion cu 2 siman. E prome anuncio tabata cu e medida tabata te dia 31 di maart 2020, pero mirando e comportacion di nos comunidad, y e aumento di caso positivo, a prolonga esaki. NOTA: E potret ta di un detencion di e prome anochi di toque de queda. 

ORANJESTAD – Aruba a registra su prome morto den trafico pa 2020. Vocero suplente di polis Liliana Rasmijn a confirma cu awe mainta pa 8:05 central di polis a wordo notifica di un accidente ariba Watty Vos Blvd. Un auto lo mester a alcansa un peaton. Na yegada di e patruya a pidi pa ambulance na e sitio y tambe pa  polis di trafico. 

ORANJESTAD - Un total di 22 persona a keda deteni y multa durante e di 6 anochi di toque de queda na Aruba. Asina vocero di polis Lito Laclé a informa diabierna mainta. Mas detayes di detencionan no a wordo duna, pero por bisa cu for di trempan, e detencionan a cuminsa cay atrobe. 

ORANJESTAD – Polis a detene 18 persona durante e di 5 anochi di toque de queda. Asina vocero suplente di polis Liliana Rasmijn a informa diahuebs mainta. Por raporta tambe cu e prome 10 detencionan a tuma lugar tempran tambe, unda cu a encontra atrobe hopi disturbio, ora cu hendenan tabata pone piedra, baricada, candela pa stroba polis di haci nan trabou. Cada persona a haya nan respectivo multa y despues por a bay nan cas.