ORANJESTAD - Den oranan di awe mainta Jeugd en Zeden Politie a haci un entrada hudicial na un cas na Tanki Leendert y a detene e homber di inicialnan R. E. J. W. naci na Aruba di 60 aña pa abuso sexual di menor (Art. 2.197, art. 2:200 jo. art. 2:210, art. 2:201 jo. art. 2:210 y art. 2:208 di nos codigo penal). 

ORANJESTAD – Cuerpo policial lo delibera internamente con pa atende cu e comportacion di e politiconan pa e proximo simanan. Asina hefe maximo di polis Vanessa Tjon-Kock a bisa durante un conferencia di prensa diahuebs atardi. Segun e Alto Comisario, e motibo di esaki ta e resultado di e fin di siman unda cu mester a atende por lo menos 28 caso unda cu politiconan a viola e acuerdo cu tabatin cu cuerpo policial y crisis team rond di e situacion di crisis y e maneho di campaña electoral. 

EAGLE BEACH – Loke a inicia como un intento di rescate di un persona di un piso di hotel, lamentablemente a haya un fin tragico. Awe mainta Aruba a keda conmovi pa un noticia tragico ora cu un hoben trahado di un hotel na Aruba no a logra keda convenci pa autoridad pa rescate di e piso cu e tabata, y a tuma su propio bida. Normalmente no ta usual cu prensa ta cubri casonan asina, pero den e caso aki, esaki tabata inicialmente un caso di intento di rescate cu no a logra su meta. 

ORANJESTAD - Cuerpo Policial durante weekend a atende cu en total di 28 asistencia cu tawatin di haber cu campaña politico. E relato policial no ta haci mencion di cua partidonan esaki ta pero ta conoci cu e dos partidonan mas grandi MEP y AVP tabata hopi visible den fin di siman cu reparticion di sticker y tambe bandera. Y ta aki ta unda cu varios biaha polis mester a actua debi cu e partidonan no tabata cumpli cu e palabracion haci cu polis. 

ORANJESTAD – Dialuna mainta laat, un auto Toyota starlet blauw a pega candela, cu a pone cu e chauffeur mester a para e auto dilanti di Wayaca Supermarket na Wayaca. E auto tabata den careda ora cu diripiente vlam a cuminsa sali for di e motor. Mesora e chauffeur a para e auto. Bomberonan a logra domina e candela hopi liher. Motibo exacto di e candela no ta conoci. 

ORANJESTAD - Tabata diasabra dia 18 di april cu un detenido a huy for di e facilidad di Guarda nos Costa. Ta trata di e Venezolano di inicial C.P.T. Pero, aworsu rol di fugitivo a caba, ora cu personal di Guarda nos Costa a logra gar’e den area di Sero Pita. No ta trata aki di djis un ilegal, sino mas bien un ex preso cu a caba di sinta un castigo pa a tira atraco arma riba nos isla.