ORANJESTAD - Lotto di Dia bo tin chens pa gana 55 mil florin awe nochi cu solamente 2 florin y cu 1 florin mas, bo ta gana premio cash instantaneo cu e wega adicional Facilito. Diabierna anochi ta bo chens pa gana 550 mil florin cu Mini Mega y cu 2 florin mas, bo por gana 275 mil florin extra cu ta pone e jackpot bira e suma total di 825 mil florin cu Mega Plus pa awe!  

ORANJESTAD - Latam Airlines a pidi ruta internacional nobo, conectando Colombia y Aruba. E sucursal Colombiano di Latam Airlines, a pidi formalmente pa habri un ruta internacional nobo for di Aeronautica Civil cu lo conecta Aeropuerto Internacional El Dorado na Bogotá cu Aeropuerto Internacional Reina Beatrix na Aruba. E peticion aki ta bin memey di un demanda creciente pa e destinacion Caribense aki y ta busca pa fortalece conectividad entre Colombia y Aruba, tanto pa loke ta trata turismo como comercio.

ORANJESTAD -  Aruba lo ta anfitrion oficial di e conferencia di crucero Platinum Associate Membership Advisory Council (PAMAC) 2025, un di e eventonan mas importante y reconoci pa e industria crucero na Norte America, Latino America y Caribe. E evento importante aki ta organisa pa Florida-Caribbean Cruise Association (FCCA) y pa e edicion aki ta patrosina a traves di un partnership entre APA y A.T.A.

ORANJESTAD – Ex director di aeropuerto di Aruba James (Jim) Fazio, ta bolbe Aruba pa yuda drecha un di e problemanan cu ta afectando e aeropuerto. E aeropuerto tin problema (manera cu noticiacla a raporta recientemente ainda) cu filanan largo di pasaheronan, y mester resolve esaki. Recientemente, minister responsabel pa aeropuerto, Wendrick Cicilia a bisa noticiacla cu e lo kier traha riba un solucion pa esaki. Y awor a compronde cu un di e ayudonan aki, ta netamente esaki. Mientras cu e aeropuerto y gobierno ta negoshando cu Royal Schiphol Group, a logra pa haya ayudo di Fazio, cu lo bin Aruba den representacion di RSC.

ORANJESTAD - Den mei 2025, Aruba a ricibi un total di 117,125 turista “stayover”, representando un crecemento di 5.3% of 5,945 bishitante adicional compara cu mei 2024. E crecemento ta notabel den mercado Latino Americano, particularmente for di Argentina cu un aumento di 155.6%, Brasil cu 51.8% y Peru cu 21.4%. For di Norte America, a registra un aumento di 3.0%. Canada tin un crecemento di 41.3%.

ORANJESTAD - E siman aki Ronella Croes, CEO di Aruba Tourism Authority (A.T.A.), ta di bishita na Brasil hunto cu Jordan Schlipken-Croes, A.T.A.’s Area Director pa Latino America y Jo-Anne Arends di Aruba Airport Authority pa reunionnan cu entre otro e aerolinea Gol, cu Copa, y Decolar, cu ta e bendedor mas grandi di biahe den e mercado. Banda di esaki tin un delegacion mas amplio di representantenan di A.T.A. y sector priva entre otro reuniendo cu tur socio clave, y asina tin mas activacion e siman aki cu ta inclui tambe presencia di Aruba na ‘Taste’ cu chef Urvin Croes.