ORANJESTAD - Despues di negociacionnan di algun luna cu a bai den un atmosfera hopi amicable, a yega e dia pa firma cu FTA e Contracto Laboral Colectivo (CAO) pa e empleadonan di Caribbean Mercantile Bank N.V. Asina e banco a informa den un comunicado.  Mester menciona cu esaki ta e promer CAO den e historia di e banco.

ORANJESTAD - Minister di Finansas, Asuntonan Economico y Cultura ta anuncia e prijsnan nobo di benta di combustibel entrante 9 di october 2019:

ORANJESTAD - Dutch Caribbean Performing Rights Organization (DUCAPRO) recientemente a firma un acuerdo cu Buma/Stemra di Hulanda pa e representacion di authornan y compositornan musical. E acuerdo ta aplica pa e islanan Aruba, Curacao, Bonaire. Un aña pasa DUCAPRO a anuncia cu e lo actua na defensa di e derechonan aki y cu e usarionan comercial di muziek, mescos cu na tur pais na mundo, lo mester recompensa e authornan/compositornan pa e uso aki. Casi tur pais tin un organizacion cu ta responsable pa esaki. E acuerdo firma awor ta confirma cu den e parti Caribeño di Reino Hulandes esaki ta DUCAPRO. Confusion a wordo genera den pasado cual organizacion lo ta esun authoriza riba e islanan aki, pero e duda aki awor a wordo aclarea.

ORANJESTAD - Banco Central di Aruba (BCA) a tuma nota cu for di ayera 3 october 2019, tin sms-nan cu ta ricibi, cu lo ta pretende di ta for di BCA. Texto di scam manera: “Felicidades por haber ganado 1000$ visite ahora aqui [link] para confirmar su premio este BANCO CENTRALE OF ARUBA”

(ADVERTORIAL)

ORANJESTAD – Dos orador (uno local y internacional) a cautiva e audiencia di e evento anual di Camara di Comercio diabierna ultimo den Hilton Ballroom. Ta trata di e comerciante local, Frans Ponson, y esun internacional Carl Gould, cu a duna nan bista riba con pa mehora negoshi na Aruba. Ambos a presenta e bistanan unico riba e mundo comercial actual. Ponson su mensahe principal tabata cu esun cu no innova, no ta bay dilanti. “A company without innovation is like a pen without ink” tabata e lema cu Ponson a uza como base di su presentacion. El a uza e oportunidad pa repasa exito di su negoshi, Super Do it Center y Do it center. Carl Gould a mustra cu e palabra mas poderoso cu tin, ta e palabra ‘YES’ (si), y cu tur cos ta draai rond di esaki. Su meta tabata basa pa uza 7 paso pa bo negoshi prospera den un ambiente, cu ta cambia constantemente. Ambos a contesta pregunta na final, pa despues e sala yen, pasa pa un parti di networking y fiesta bailabel cu ‘NFuzion.