ORANJESTAD – Jossy Motors N.V. a celebra 68 aña di trayectoria na Aruba, un momento special cu General Manager César Tromp a usa pa reflexiona riba historia, desaroyo y futuro di e compania, pero tamb

ORANJESTAD – Aruba diabierna anochi a haya un miyonario acerca. Un solo persona a gana e premio miyonario di 1.150.000,= y a cumpra esaki na Ritmo Lottery na Sasaki. E numbernan ganador tabata 02, 04,

PALM BEACH – Vacation ownership ta sigui siendo un pilar importante di economia turistico di Aruba, cu un impacto calcula di aproximadamente US$750 miyon pa aña den actividad economico directo y indir

ORANJESTAD – Un di e asuntonan mas notable den trabou di Aruba Fair Trade Authority (AFTA) durante e prome seis lunanan di 2026 ta e costo halto relaciona cu pagonan cu debit y credit card na Aruba. S

ORANJESTAD – Frontier Airlines ta elimina Aruba for di su red di destinacion como parti di un reduccion amplio cu ta toca 29 aeropuerto entre september 2026 y januari 2027. Aruba ta entre 10 destinaci

ORANJESTAD – Aruba ta figura prominentemente den e itinerarionan nobo cu Disney Cruise Line a anuncia pa final di 2027 y principio di 2028. Diferente crucero lo sali for di San Juan, Puerto Rico, y lo

(ADVERTORIAL) ORANJESTAD - Diabierna ta bo chens pa gana 800 mil florin cu Mini Mega y cu 2 florin mas, bo por gana e jackpot di 350 mil florin extra cu ta pone e jackpot bira un total di 1 miyon y 15

ORANJESTAD – Aruba Tourism Authority (ATA) ta consciente di e kehonan cu comerciante y residentenan na Aruba ta expresa tocante comportamiento di cierto turista Argentino, hustamente den un periodo cu

ORANJESTAD – Aruba Tourism Authority ta preparando un siguiente cambio fundamental den su strategia turistico: di “High Value, Low Impact” pa un modelo di turismo regenerativo. E meta no ta solamente

ORANJESTAD – Aruba a ricibi 160.858 turista stayover na juli 2026, cu un promedio di estadia di 6,7 anochi. Nort America a representa 72,1% di bishitantenan, cu Merca como mercado principal cu 111.236

(ADVERTORIAL) ORANJESTAD - Abo ta cla pa bira e siguiente miyonario di Aruba cu Lotto? Paso awe ta bo chens di gana 700 mil florin cu Mini Mega y cu 2 florin mas bo por gana 300 mil florin extra cu ta

ORANJESTAD – Mayoria di residente ainda ta positivo tocante turismo, pero e apoyo pa e sector ta mustra un tendencia descendente. Esey ta un di e señalnan importante cu Aruba Tourism Authority ta obse

ORANJESTAD – Aruba Tourism Authority (ATA) ta reconoce cu e modelo tradicional di midi exito turistico solamente a base di mas bishitante, mas kamber y mas capacidad ya no ta suficiente. Durante un pr

(ADVERTORIAL) ORANJESTAD – E premio grandi di Mega Plus a sigui crece y pa e proximo sorteo di diamars jackpot a yega na un impresionante Afl. 1 miyon, haciendo e sorteo aki uno di e mas atractivo di

ORANJESTAD – Banco Central di Aruba (BCA) a presenta su plan strategico 2026-2030 y su estudio economico mas reciente durante Business Days 2026, organisa den cuadro di celebracion di su 40 aniversari

(ADVERTORIAL) ORANJESTAD - Awe diabierna 21 di augustus 2026, Mini Mega su jackpot ta na 625 mil florin y cu 2 florin mas, bo por gana e jackpot di 275 mil florin extra cu ta pone e suma bira un total

(ADVERTORIAL) ORANJESTAD – Aruba Bank a anuncia recientemente POV: MEGA 2026, e evento unda clientenan por explora un variedad amplio di auto y motorcycle, compara opcionnan y beneficia di opcionnan a

ORANJESTAD – WEB Aruba a completa expansion di planta RECIP-3, aumentando su capacidad di produccion di energia di 194 MW pa 230 MW. E proyecto, cu a representa un inversion di aproximadamente Afl. 11

MIAMI - American Airlines ta preparando un modernisacion grandi di e experiencia abordo mientras e ta competi pa pasaheronan cu ta busca mas comfort y servicio premium. E compania a anuncia cu mas di

ORANJESTAD – Aerolíneas Argentinas por usa espacio aereo Venezolano atrobe, un cambio cu ta importante tambe pa su ruta entre Argentina y Aruba. E restriccion tabata obliga avionnan cu matricula Argen

ORANJESTAD – Confianza di consumidor na Aruba a mehora ligeramente den di dos kwartaal di 2026, pero e sentimiento ta sigui claramente negativo. Nuebe di cada diez consumidor ta bisa cu nan por cumpra

ORANJESTAD – Sector hotelero den Caribe, mercado den cual Aruba ta un di e destinacionnan principal, a registra un aumento di ocupacion den tur luna di 2026 te cu juli. Segun cifra di firma di analisi

ORANJESTAD – Confianza di empresanan arubano den economia a aumenta durante segundo kwartaal di 2026, pero sector di construccion ta forma un excepcion notable. Su indice di confianza a cay di 110 pa

ORANJESTAD – Presidente di Comerciantenan Uni di Aruba (CUA), Frans Ponson diamars mainta a expresa un critica fuerte riba funcionamiento di Departamento di Obras Publicas (DOW) y, mas ampliamente, ri

MIAMI - WestJet a anuncia su programa mas grandi te awor pa destinacionnan di solo den Latinoamerica y Caribe pa temporada di winter 2026/2027, cu Aruba menciona como uno di e mercadonan clave di aero

ORANJESTAD – Reapertura di frontera aereo entre Aruba y Venezuela ta habri caminda no solamente pa vuelonan comercial, sino tambe pa vuelo priva y charter entre ambos pais. Como parti di e reapertura,

ORANJESTAD – Southwest Airlines lo lansa un vuelo directo nobo entre Nashville y Aruba cuminsando diasabra 13 di maart 2027, como parti di su expansion internacional for di Nashville. E ruta lo opera

ORANJESTAD – Aruba a ocupa prome luga den un ranking nobo di e 10 destinacionnan turistico mas sigur pa bishita e temporada aki, basa riba experiencia di mas cu 14.000 biahero. E lista, publica pa Tra

ORANJESTAD – Aruba ta inclui den programa di zomer 2028 di Norwegian Cruise Line (NCL), cu lo conta cu mas di 450 crucero na casi 150 destinacion den 51 pais. Den mei 2028, Norwegian Luna lo realisa u

ORANJESTAD – Aruba Tourism Authority (A.T.A.) y Qredits Aruba a anuncia Cura di Mama, Moorebida y Piskechi Experience como ganadornan di e di cinco edicion di Aruba Signature Experience. E programa ta

ORANJESTAD – Margaritaville at Sea a anuncia un cambio den itinerario di su crucero di 10 anochi pa Caribe del Sur, cu ta inclui un bishita na Aruba dia 9 di september 2026. E crucero Islander, cu cap

(ADVERTORIAL) ORANJESTAD - Aruba Bank a lansa su campaña Mega 2026 – Point of View, enfoca riba financiamento pa auto y motorcycle. E campaña ta core di 14 te 29 di augustus y ta ofrece interes entre

ORANJESTAD – Costo di bida ta claramente e problema cu mas ta preocupa participantenan den e encuesta politico di Noticiacla. Di 411 persona cu a contesta e pregunta tocante problema principal di Arub

(ADVERTORIAL) ORANJESTAD - E Lotto di Dia Roll Down di ayera nochi a conoce un total di 77 feliz ganado cu a gana cu 4 number bon y cada un a gana Afl. 1.948,-! Cu Lotto di Dia bo tin chens pa gana 50

ORANJESTAD - Aruba su buffer financiero den divisa stranhero a sigui crece fuertemente. Entre fin di december 2025 y 22 di mei 2026, reserva internacional a aumenta cu mas di Afl. 812 miyon, alcanzand

(ADVERTORIAL) ORANJESTAD - Lotto di Dia Roll Down! E jackpot di Lotto di Dia a yega 150 mil florin pa awe 13 di augustus y esey ta nifica cu e ta Roll Down y ta bay tin ganado garantisa! Si no tin gan

ORANJESTAD - Banco Central di Aruba (BCA) a dicidi pa mantene e reserva obligatorio di banconan comercial na 12,5%, vigente desde 1 di juli 2026. E decision a wordo tuma durante reunion di Comite di M

MIAMI - Norwegian Cruise Line (NCL) a anuncia su programa pa zomer 2028, cu mas cu 450 crucero riba 20 barco na Bahamas, Caribe y Europa. Pa Aruba, e noticia principal ta cu Norwegian Luna lo haci su

ORANJESTAD – Chauffeurnan na Aruba lo enfrenta un aumento fuerte den prijs di combustibel entrante diaranson 12 di augustus. Gasolin unleaded-premium ta subi cu 25,1 cen pa liter, di 265,8 cen pa 290,

ORANJESTAD – Aruba tabata uno di ocho destino internacional conecta directamente cu Medellin door di Wingo durante Feria de las Flores 2026, un di e eventonan cultural y turistico mas importante di Co

ORANJESTAD – Empresanan, importadornan, distribuidornan y representantenan comercial di Aruba tin oportunidad pa participa na HUB Cámara Santo Domingo 2026, cu lo tuma luga 9 y 10 di september na Repu

ORANJESTAD – Turismo di Aruba a registra un crecemento di 8,9% den cantidad di bishitante entre januari y april 2026, segun cifra atribui na UN Tourism. E resultado ta confirma cu e isla ta sigui posi

MIAMI - Celebrity Cruises a anuncia un renobacion grandi di Celebrity Reflection, cu lo debuta den Caribe na maart 2027 cu 13 experiencia nobo abordo. Aruba ta entre e destinacionnan inclui den e itin

ORANJESTAD – CUA a dicidi di pospone e encuesta interno cu tabata programa entre su miembronan tocante e propuesta di HOFA, mientras ta spera mas claridad riba e negociacionnan entre Aruba y Hulanda.

ORANJESTAD – Aruba a wordo nombra e isla mas sigur di Caribe pa bishita, segun e Caribbean Island Safety Index 2025, un ranking cu ta compara 10 destinacion popular den region. Aruba a logra un score

ORANJESTAD – Oranjestad Investment Group (OIG), e grupo cu ta representa comerciantenan y inversionistanan den centro di Oranjestad, ta pidi Gobierno pa duna mas direccion, mihor coordinacion y accion

ORANJESTAD – Cantidad di credito cu banconan y otro institucionnan monetario tin pendiente na sector priva di Aruba a aumenta considerablemente, segun cifranan nobo di Centrale Bank van Aruba (CBA). N

ORANJESTAD - RIU Palace Aruba a habri su portanan despues di un renobacion completo cu un inversion di aproximadamente US$106 miyon. Den e video reportahe aki, nos ta mustra con e hotel a transforma t

ORANJESTAD – Departamento di Impuesto a anuncia cu contribuyentenan awor por autorisa un persona di confianza, accountant of consehero fiscal pa yuda cu nan proximo declaracion di inkomstenbelasting v

ORANJESTAD – Aruba ta sigui consolida su posicion como un di e destinacionnan turistico cu ta crece mas den Caribe. Segun un analisis publica door di Travel and Tour World, e isla a registra un aument

ORANJESTAD – Aruba Airport Authority (AAA) ta bisa cu e red di buelonan di Aruba a sigui expande durante 2025, cu mas frecuencia, mas capacidad y nobo conexionnan cu Merca, Latinoamerica, Europa y Car

WILLEMSTAD – TUI fly lo amplia su programa di buelonan entre Hulanda y Caribe Hulandes entrante april 2027. Pa Aruba, e aerolinea lo aumenta e cantidad di buelonan semanal di dos pa tres, cu salida ri

ORANJESTAD – Segun e Boletin Oficial di Aruba (Afkondigingsblad van Aruba), Gobierno di Aruba a publica e reglamento definitivo cu ta pone limite riba varios costo adicional relaciona cu prestamonan p

MIAMI/ ORANJESTAD – Royal Caribbean a cambia e itinerario di un crucero di Grandeur of the Seas cu lo sali dia 23 di januari 2027. Boneiro a wordo elimina for di e ruta y a wordo reemplasa cu Santa Ma

PALMBEACH - RIU Hotels & Resorts a habri porta di e iconico RIU Palace Aruba despues di un renobacion completo di su facilidadnan. Cu e renobacion aki, e cadena Spaño ta consolida su compromiso cu e i

ORANJESTAD – E welga di personal di cabina di WestJet, cu a causa cancelacion y retrasonan di buelo durante e fin di siman, a afecta Aruba tambe pa un dia. Entretanto, e conflicto laboral a termina de

ORANJESTAD – Banconan comercial na Aruba a registra un aumento di casi 250 miyon florin den nan exceso di liquidez durante e prome tres lunanan di 2026. Segun cifranan di Banco Central di Aruba (CBA),

ORANJESTAD – Aerolinea di baho costo Wingo a transporta mas cu 1,8 miyon pasahero durante e prome seis luna di 2026, un aumento di 12% compara cu e mes periodo di aña pasa. E crecimiento aki a wordo i

ORANJESTAD – Aeropuerto Internacional Reina Beatrix ta sigui mehora e proseso di atende pasajeronan door di implementa tecnologia moderno y fortalece colaboracion cu diferente autoridadnan cu ta opera