ORANJESTAD -  Huez a sentencia Rishaira Frans, mama di e criaturanan Rishandroh y Eugene na 3 aña di castigo di prizon diabierna mainta, den e caso Speeltuin. Ta kita e tempo cu Frans a sinta den pre aresto, di cual un aña ta condicional cu un tempo di prueba di 3 aña, bou di bista di reclasering. Ademas Frans mester coopera cu tratamento door di un psicologo y psikiatra y Frans no por tin contacto cu e co-sospechoso y nan yiu (esun cu ta na bida ainda), contal cu esaki ta den compania di reclasering.  Fiscal na prome instante a pidi 4 aña ora cu e caso a wordo trata riba e fechanan 15 di juni 2018 y 24 augustus 2018 respectivamente. Comunidad a reacciona hopi rabia y disgusta riba e sentencia. E caso ta trata di e mayornan cu a maltrata nan yiunan di tal forma cu a mata e dos criaturanan aña pasa na Aruba. Prome minister di Aruba Evelyn Wever Croes a haci un declaracion publico pa calma comunidad y 'comberti e rabia  den un energia pa esaki no sosode nunca mas'.

ORANJESTAD – ‘Mi ta nenga di a mata. Mi no por mata niun hende keri’ tabata e prome palabra di e sospechoso J. Chaljub ora cu huez diabierna a puntr’e pa declara algo den e caso Fist (asesinato na de Vuyst). Un representante di Corte a lesa un declaracion di Chaljub  cu a keda traduci simultaneamente na Hulandes pa e huez y fiscal, mientras cu Chaljub mes tabata sinta keto. Chaljub a cuestiona e hecho cu a haya un di tres DNA (prueba di curpa cu por relaciona un persona cu un caso) di un persona ‘desconoci’. Pues pa Chaljub, ta e persona ey ta esun cu autoridad tin cu busca como e culpable. 

ORANJESTAD – Fiscal a pidi castigo di bida largo pa e unico sospechoso den caso Fist (asesinato na de Vuyst), diabierna mainta. E sospechoso,- e homber  J. Chaljub (47)- , a para ariba for di cuminsamento di e caso cu e ta inocente y cu e no por mata hende cu e ta stima. Na final di e presentacion di e fiscal, el a splica cu e unico castigo cu Chaljub merece y ta responsabel y husto pa duna, ta e castigo di bida largo. E forma con segun fiscal, Chaljub a kita bida di e dama hoben Sarahi Sierra, tabata hopi tristo, a causa famia y comunidad hopi dolor y a laga Aruba den shock. Fiscal a pinta un cuadro dramatico y grafico di con autoridad a haya e curpa sin bida di Sierra dia 3 di November 2017. Fiscal a alerta tur hende den sala cu e descripcion di caso lo ta horibel, pero cu e lo trate na e forma mas respetuoso, mirando con serio y grafico tur cos ta describi. 

ORANJESTAD - Diabierna mainta awor Corte ta trata e caso Fist (asesinato na de Vuyst). Ta trata di e caso unda cu un homber a mata un dama y horta placa. E caso a hala hopi atencion debi na e forma con e crimen a tuma lugar. E sospechoso J. Chaljub na juni a opta pa no papia durante e tratamento pro forma.  

ORANJESTAD - Procurador-General di Aruba Alexander van Dam ta aplaudi e instalacion di Bureau Integriteit. Na comienzo di e siman aki premier di Aruba Evelyn Wever-Croes a anuncia cu e Bureau Integriteit lo cuminza traha riba prome di oktober venidero. Banda di esaki, gobierno ta trahando na lanta un asina yama Integriteitskamer. E Oficina di Integridad lo bira tambe un punto central pa meld violacionnan di integridad. 

ORANJESTAD - Corte di apelacion dialuna a absolve e sospechoso M. Boekhoudt di homicidio contra su tanta na maart di 2016. Boekhoudt a sinta 2 aña y mey di su castigo inicial di 12 aña cu el a haya na december 2016 ora cu huez e tempo ey a dicta e sentencia. e caso a tuma lugar. Boekhoudt a apela e sentencia e tempo ey, y semper a para riba su inocensia. Hof den e caso aki a determina cu no tin suficiente prueba pa sentencia Boekhoudt pa e caso aki.  Varios rapport (3) a wordo usa pa yuda determina e sentencia diferente, y e defensa di e abogado Illis. .