ORANJESTAD – Hof diamars a sentencia ex minister Paul Croes na 3 aña di castigo di prison, 1 menos cu e la haya den prome instante, y 8 aña pa tanto prohibicion di traha como ambtenaar y participa activamente den politica. E ultimo dos cargonan a keda reduci cu 2 aña tambe. Sinembargo, Hof a haya Croes culpable pa tur 6 cargo cu tabata sospeche di dje, mientras cu den prome instancia a declare liber di uno. 

ORANJESTAD – Contrario na e palabracion anterior, diamars awor (mayan) pa 1’or Corte di Apelacion lo dicta e sentencia den caso penal contra e.o. ex minister Paul Croes y señora den caso Ibis. Dialuna vocero di Ministerio Publico a informa cu e sentencia lo ta pa 1’or envez di 2’or. Manera cu noticiacla a raporta anteriormente, e tratamento inicial di e caso di apelacion a inicia dia 30 di augustus, durante 4 dia y despues a pospone esaki riba dia 21 di September pa finalmente mayan e sentencia cay.  

ORANJESTAD – E homber sospechoso di a viola un menor di edad, e conocido personalidad Jason M.(40) a desmenti su actonan den corte awe mainta ora cu su caso a bin dilanti. E ta wordo acusa di entre September 2020 y febriuiari 2021 a penetra un hobencita A, di 16 aña diferente biaha, y comete actonan inmoral cu e mesun dama cu ta bou di su encargo y mishi na su parti intimo. Fiscal a pidi castigo di 3 aña di castigo di prizon pe. 

ORANJESTAD/ WILLEMSTAD – E actual vice presidente di Hof, mr Mauritsz de Kort ta reemplasa mr Eunice Saleh entrante 1 di januari 2022. Asina Corte di husticia a informa diabierna. E termino di mr Saleh ta termina e ora, y e la informa cu e no kier bin na remarke pa un prolongacion di e termino. Esey a pone cu a cuminsa e proceso di busca un reemplasante. Y dia 23 di September ultimo, a dicidi cu mr De Kort ta bira e persona. E nombracion mester wordo aproba ainda segun RMR pero por considera esaki como meramente un ‘formalidad’. Potret cortesia NOBO. 

ORANJESTAD – Si pa mas tarda December di e aña aki, Hulanda no actua riba e asunto di matrimonio di mesun sexo pa Aruba, abogado mr Desiree Croes ta hiba Gobierno Hulandes y Gobierno di Aruba corte. Asina e abogado a bisa recientemente den e programa Noticiacla LIVE. “Ami a nace Hulandes. Ami no por ta, pasobra mi a nace na Aruba, mi tin menos derecho cu mi rumanan Hulandes cu a nace na Hulanda” e abogado ta bisa entre otro. E ta evaluando cu un grupo di mas abogado y un representante di cada uno di e grupo di LGBT, pa lanta e caso aki. 

ORANJESTAD – Melony Paesch a apela su sentencia pasobra e no por acepta castigo di 240 hora di castigo pa e caso Ibis pasobra e ta inocente. Durante e caso di apelacion Ibis diamars atardi, Hof a duna e sospechoso Melony Paesch e chens pa su ultimo palabra. Aki el a expresa cu e no ta sinti su mes mucho bon. Emocionalmente e la expresa cu e la mira e estatua di dama husticia cu no tabatin confiansa aden. Pero awor e ta sinti hopi rabia y tristeza. Segun Paesch, durante 4 aña y mey e ta sufriendo y ta hacienda anotacionan di tur esaki. E la presenta cu su anotacionan y a bisa cu ta prome biaha cu e ta para den un caso penal. El a bisa cu e ta para pa  defende su nomber pa por sigui como un comerciante hoben. Tambe e ta puntra con leu OM tin cu bay den su bida. Tur esaki door di un informante fantasma cu te dia di awe no ta conoci, a hink’e den e caso aki. E ta bisa cu nunca e no a bringa riba caya of menasa hende. E ta puntra tambe kico ta haci cu e bida di e informante aki ta den peliger y e otro 100 nan no. E ta puntra su mes si realmente e informante aki ta existi. Tambe e ta puntra si ta ok pa OM sconde declaracionan cu no ta cumbini nan. E ta mustra cu e dos personanan importante den e caso no tey. Ta trata di e informante y e empleado di Melony cu a wordo interoga y su declaracion a disparce. Segun Paesch, nan a bay cu e grabacionan cu nan no a usa. A papia di e inval na cas unda cu a drenta nan cas 2 biaha, pone aparato den nan cas y persigui e y su yiunan. Pesey e no ta confia OM y husticia na Aruba. E ta contento si cu a haya chens di expresa su mes. Nan ta acuse di a laba 209 mil florin. E ta splica cu e mester a bringa contra un grupo asina poderoso y den 1 minuut siman pasa, a reduci e suma cuestiona di 209 mil pa 111 mil florin. E ta bisa tambe cu tur cos ta sosode na su momento. Awor el a haya expertonan financiero cu a demonstra cu e no a laba placa. “Ami a apela apesar cu OM no a sigui persigui”. E no por a acepta e castigo di 240 ora di trabou comunitario, pasobra e ta inocente. “Mi ta un trahador duro y apesar di pandemia, mi a logra bin cu un negoshi y hende ta confiami pa busca cos pa nan”. E ta splica con e la bay di cas pa biba den un apartamento chikito pa por sobrevivi. Huez na final di esaki a cera e tratamento di caso y lo dicta sentencia dia 12 di October pa 1’or y mei via video conference.