LA VELA DE CORO - Venezuela a exporta 180 ton di producto nacional pa Aruba, Boneiro y Corsou. “E 160 ton di productonan a sali for di Venezuela pa Aruba, mientras cu 20 ton a bay Curaçao”, asina Juan Gotopo, vice presidente di Camara di Comercio a splica. Gotopo, a informa cu na april ultimo, e pais a exporta 180 ton di producto pa e islanan Caribense di Aruba, Bonaire, y Curaçao. Den e sentido aki, el a destaca riba su cuentanan di medionan social cu esaki ta representa un aumento di 2.5% compara cu april 2024. El a splica cu 160 ton di producto a sali for di Venezuela pa Aruba, mientras cu 20 ton a bay Curaçao. Gotopo a declara cu entre januari y april, e pais a exporta mas o menos 1.075 ton di producto, cu 75.34% di e mercancia ta bay pa Aruba y 24.65% pa Curaçao. Tambe el a señala cu, di mei 2022 te cu april 2025, e pais a exporta 7.107 ton di producto pa e islanan ey, cu 5.087 ton ta bayendo pa Curaçao y 2.020 ton pa Aruba. Venezuela ta exporta productonan manera keshi, fruta, berdura, mata, fertilisante, potchi di flor, carbon, y material di construccion, entre otro, pa e islanan Caribense anteriormente menciona.

KRALENDIJK – E top chef hulandes Jonnie Boer a fayece na Boneiru diaranson. E chef di 60 aña a sucumbi na un embolia pulmonar diarason. Su morto a keda confirma na De Telegraaf pa un bosero na nomber di su casá Thérèse.

DEN HAAG – Minister di Defensa Ruben Brekelmans a declara cu actualmente no tin aumento di menasa militar pa Boneiro for di Venezuela. E contesta ta sigui preguntanan parlamentario di e parlamentarionan di D66 Van der Werf, Paternotte y Bamenga, kendenan a expresa nan preocupacionnan despues di declaracionnan haci pa gobernador John Soliano tocante e situacion den e pais bisiña.

BELIZE - Por lo menos tres pasahero a resulta herida den un secuestro di avion na Belizen recientemente. Un mericano arma cu un cuchiu ta ser bisa di a purba di tuma control di un avion Tropic Air Cessna 208. Segun polis, e mes a muri ora un pasahero arma a cuminsa tira.

PUNTA CANA – Aruba su representante pa e certamen Miss Teen Universe 2025,Guizza Maria Steenvoorde a logra e titulo maximo diadomingo anochi na Punta Cana, Republica Dominicana. Den practicamente tur e sessionan di pronostico, Aruba tabata figura den e favoritonan. Rapidamente, a nota cu e pronosticonan tabata favorece y bira realidad. Aruba y Corsou a drenta den e top 16, sigui pa e top 10, y finalmente e top 6. Notable ta cu Corsou tambe a logra avansa hunto cu Aruba den e parti di finalista. Finalmente, a scohe Mexico como e Preteen Universe 2025, sigui pa e Petite Universe 2025 cu tabata Panama, pa Aruba mes bay cu e titulo maximo, esta Miss Teen Universe 2025. Pabien na Guizza y Aruba pa e logro grandi aki. 

NORTH CAROLINA – Marinirnan di e Skuadron di Marina di Karibe di Aruba (MSC), huntu ku e destakamentu di Marinirnan  di Sint Maarten ademas di gruponan di boto di Aruba i Kòrsou, ultimo tres simannan a trein huntu ku Marinirnan Merikano prosedente di “II Marine Expeditionary Force” durante e ehersisio “Caribbean Urban Warrior”. E ehersisio a tuma lugá na Camp Lejeune, e base di Kuerpo di Marina di Estados Unidos  (USMC), aya na North Carolina.