SCHIPHOL – Basa riba un entrevista cu Noticiacla.com, e compania renombra di turista Touristik Union International (TUI) ta bisa di ta kere cu pronto por cuminsa bula cu turista di Hulanda pa Aruba. TUI ta basa nan decision riba e declaracion haci e siman aki di minister Dangui Oduber cu e ta spera cu Aruba otro siman por haya un conseho di biahe positivo atrobe (codigo geel). “Si ta asina, nos por cuminsa mesora” Arjan Kers, gerente di TUI a declara na e portal di aviacion ‘luchtvaartnieuws.nl’.  E islanan aki ta un destinacion popular durante winter, y ta relativamente facil pa yega debi na e reglanan ‘suave’ di biahe. “Si Aruba habri, nos por cuminsa bende pasashi bek dentro di dos pa tres dia” Kers a bisa. TUI ta e lider riba mercado Hulandes pa turista. TUI tin como bentaha cu nan tin nan propio hotelnan y tambe un aerolinea propio. Potret cortesia Antiliaans Dagblad. 

BUSSUM – E ekipo Hulandes HCAW a apunta e yiu di Corsou cu a lanta na Aruba, Austis Gibbs (56) como headcoach di ekipo. E ta sigui De Flanegin cu tabata na cabez di e ekipo ultimo dos temporada. Fuera di Gibbs, e resto di e ekipo di  coaching lo consisti di  Roy Berrevoets (Assistent Coach) y Shane Gnade (Pitching Coach). Riba su pagina di Facebook, Gibbs a gradici e ekipo pa e posibilidad aki.  

DEN HAAG/ORANJESTAD – Hulanda no ta kere cu e ayudo financiero actual (manera p.e. loonsubsidie) lo termina pronto. Asina secretario di estado Hulandes Raymond Knops a contesta e pregunta di noticiacla diabierna mainta, ki tempo tin pensa di cuminsa para e ayudo aki (awor cu tin un acuerdo firma). E mandatario a bisa si tambe cu e decision specifico pa termina loonsubsidie ta un decision cu Aruba tin cu tuma. Pues  ta gabinete di Aruba ta dicidi. Esey ta mishi cu autonomia y mi no ta bay determina esaki” Knops a sigui bisa. Mester nota cu ta di e placa cu Hulanda a manda, gobierno a logra paga e.o. e loonsubsidie. Knops a compronde e formulacion di e pregunta si, y despues a sigui riba dje. 

DEN HAAG/ORANJESTAD – E mensahe tabata hopi cla for di Hulanda awe diabierna: Mientras cu e no a duna un fecha of indicacion concreto di ki dia lo ‘para’ e exigencia impone di reduccion di salario di ambtenaar na Aruba cu entre 5 pa 12% (incluyendo minister y parlamentario), secretario di estado Raymond Knops a bisa diabierna mainta durante su conferencia di prensa, cu cosnan no por keda manera nan ta y cu mester haci un evaluacion y cambio den e sistema salarial prome. Asina e mandatario Hulandes a reacciona riba un pregunta di prensa, di ki tempo e ‘tot nader order’ riba e acto aki ta ‘cancela’. 

DEN HAAG- Despues di 5 luna cu Hulanda a propone na Aruba un pakete inicial di ayudo, diabierna mainta durante un conferencia di prensa, tanto Aruba y Hulanda a firma respectivamente, despues cu RMR (Rijks Minister Raad) a aproba e acuerdo entre e dos paisnan. E acuerdo ta locual ta trata e di tercer tranche di sosten di likides pa aña 2020. Den e acuerdo aki ta realiza compromisonan pa un cooperacion di varios aña entre e dos paisnan, a base boluntario, pero no sin obligacion.

DEN HAAG - Rijks Minister Raad a aproba e acuerdo entre gobierno di Aruba y Hulanda. Asina secretario di estado Hulandes Raymond Knops a confirma durante un conferecia di prensa diabierna mainta. Esaki ta nifica cu Aruba ta ricibi awor un suma di 209 miyon florin di ayudo. Pero e trabou ta bay cuminsa awor, segun e mandatario Hulandes. Awor e trayecto tey cuminsa pa prepara y concretisa e acuerdo.