ORANJESTAD - Siman epidemiologico di 7 pa 13 di augustus 2022 ta indica cu 192 persona a recupera y un total di 166 caso nobo di COVID-19 a keda registra. Ningun persona a fayece y cantidad di casonan activo di COVID-19 pa awe ta 1

NEW YORK – E aeroliña Mericano JetBlue Airways a anuncia varios cambio drastico den su netwerk di ruta durante fin di siman, cu ta te hasta inclui Aruba. Y NoticiaCla a compronde cu un di e cambionan a te hasta gara autoridad di aeropuerto di Aruba di sorpresa. E aeroliña a anuncia cu ta corta por lo menos 37 ruta na 2023, y entre nan e ruta di Newark y Ft Lauderdale pa Aruba, pero tambe mas otro ruta importante den Caribe. Ft Lauderdale tabata premira, segun e ehecutivo di aeropuerto di Aruba Jo-Anne Arends. “(Newark) no tabata anticipa” Arends a sigui bisa sinembargo, refiriendo riba e eliminacion di Newark. Mes momento, Arends ta sigura cu e cambio no ta uno negativo, ni pa motibo di falta di stoel. Ta simplemente un shift operacional, unda cu nan lo añadi mas ruta for di New York y Boston. Arends a confirma cu nan mes tambe lo bin cu nan anuncio mas laat awe. 

ORANJESTAD – Despues cu siman pasa e gremio comercial CUA (Comerciantenan Uni di Aruba) a expresa cu e decision pa no cobra impuesto riba tips ta robes, dialuna Aruba Trade and Tourism Assosiation (ATIA) tambe a vocifera mescos. E gremio ta recorda con recientemente Minister di Finansa, mr. Xiomara Maduro, a publica un informe riba red social den cua ta stipula cu den cuadro di e cambionan cu lo forma parti di e reforma fiscal no ta bay cobra inkomstenbelasting riba tips. Basa riba esaki, ATIA ta comunica lo siguiente: ATIA ta y lo keda semper pro-tips, y ta reconoce cu tips ta parti importante di entrada pa cierto persona den cierto trabao y cu e tips ta yuda hasi e trabao atractivo. 

ORANJESTAD - Delta Aruba Leo Club, Un club di hoben nan entre 18 & 30 aña cu ta wordo patrocina pa Aruba One Happy Island Lions Club ta haci actividadnan di servicio durante nan tempo liber pa esnan mas necesita den nos comunidad.  Door di duna e hoben e oportunidad di sirbi su comunidad, e ta crea experiencia y asina ta forma nan mes como lidernan pa futuro.

ORANJESTAD - Aruba Airport Authority N.V. (AAA) su “Wings of Hope” (WoH) ta orguyoso di por a hasi donacion di 150 voucher pa material y uniform di scol na Directie Sociale Zaken (DSZ) riba Diamars dia 9 di Augustus, 2022. 

ORANJESTAD - Awe diferente bulto a drif yega noordkant di Aruba. Wardacosta por confirma cu e bultonan aki ku contenido di droga ta procedente di e interceptacion cu e barko Groningen a eherce dia 10 di augustus ultimo. Durante di e accion di 10 di augustus riba lama, e personanan riba e go-fast a tira diferente bulto den lama. Awe tardi e bulto nan aki a drif jega Aruba. Cuerpo Policial di Aruba huntu ku Wardacosta ta atendiendo e caso. Esaki no ta trata di un caso nobo, pero di e caso ku a tuma luga 10 di augustus ultimo.