(ADVERTORIAL)

ORANJESTAD - E conocido piloto femenino di Aruba Airlines Marrit Gorter, hunto cu su coleganan di Aruba Airlines y cu coordinashon di empleadonan di AAA NV, American Airlines, United Airlines, Delta Airlines, JetBlue, SouthWest, GenAir and AGS a colecta mas cu 350 regalo pa un Toy Drive cu el a organiza. Tur regalo a wordo parti pa e muchanan cu posiblemente no a ricibi bishita pa Santa Claus e aña ki. Por a laga e regalonan na e.o. Raphaelle Hair Studio y FX Sports unda hopi cliente a mustra nan generosidad door di haci donacion di regalo. 

(ADVERTORIAL)

ORANJESTAD - Countdown a cuminsa pa final di 2020 y 2021 ta mas cerca cada bes. Asina nos ta yega na final di un an?a impactante. Segun un comunicado di hospital diamars,  Aruba completo por ta sumamente orguyoso con e profesionalnan a maneha un aña cu tabatin asina hopi impacto mundialmente y tambe riba Hospital y comunidad di Aruba. P’esey dr. Horacio E. Oduber Hospital kier a trece alegria den tur hende nan curason bailando y gosando den forma di un video di fin di aña. 

ORANJESTAD - Den aña 2020, Welcome Snack situa den De La Salle Straat a sigui ofrece su clientenan e mes bon servicio di semper, no obstante e retonan di COVID19. Faltando apenas algun dia pa aña 2020 termina, e famia di Welcome Snack ta manda su mensahe di fin di aña y ta spera bo bek den 2021. 

ORANJESTAD - Diahuebs atardi  a tuma luga e desvelacion di e caya cu ta wordo nombra tras di un gran musico Arubiano, señor Hilward Croes den feliz memoria. Prome Minister na e ocacion a expresa bunita palabranan di forsa na famianan presente y den su discurso el a enfatisa e legado musical cu Hilward Croes a laga atras.