DEN HAAG - E management di e conocido comediante yiu di Corsou Jandino Asporaat a anuncia awe den un comunicado di prensa cu e comediante y empresario ta emigra cu su famia pa Corsou. E regreso su na Caribe no ta un despedida di Hulanda, sino un acto di amor: pa inverti den e hende, e cultura y e futuro di e islanan. “Esaki no ta un salida, sino un ampliacion,” segun Jandino. E lo sigui haci shownan y presentacionnan na Hulanda, pero tambe kier construi oportunidadnan nobo y conexion den region Caribe.

ORANJESTAD – E conexion di Corsou cu e cablenan di laman Arubiano CELIA ta mas cu solamente un desicion politico riba infrastructura digital. Detras di e peticion manda na Staten tin un operacion compleho cu mester sigura e futuro digital di e isla, leu for di e posicion di monopolio cu compania di telecomunicacion Flow/LLA tin actualmente.

WILLEMSTAD – Hulanda lo duna Corsou 62,9 miyon euro (cu ta mas o menos Cg 125 miyon florin) pa drecha su red di corriente. Esaki a ser anuncia pa e prome minister di Hulanda, Dick Schoof, durante un rueda di prensa na Corsou. Schoof dia 7 y 8 di november a bishita Corsou y despues Aruba. Na Corsou e a combersa cu prome minister Gilmar ‘Pik’ Pisas, y na Aruba cu prome minister Mike Eman. Hulanda lo duna Aruba 54 miyon euro (cu ta mas o menos 108 miyon florin Arubano). Pa Sint Maarten Hulanda a reserva un montante di maximal 33 miyon euro. Den total Hulanda a reserva 150 miyon euro pa inversion den drechamento di red di corriente riba e tres paisnan. E drechamento di red ta necesario pa e islanan por haci mas uso di energia duradero for di biento y solo. Segun Schoof: “Hulanda ta inverti activo den programa di transicion di energia. Cu un red cu mas capacidad, Corsou por haci e cambio mas facil na mas energia duradero di biento y solo. Esaki lo contribui na energia mas limpi, mas cuponan di trabou y mas bienestar den e pais.”

WILLEMSTAD – Pasaheronan cu ta sali for di aeropuerto di Corsou lo paga 2,79 dollar di tarifa APIS cuminsando prome di januari di aña 2026. E tarifa ta subi cu cinco cent y lo wordo cobra via e aeroliña den e prijs di e pasashi.

WILLEMSTAD – Un artista local ta bai disena un homenahe permanente pa ex gobernador Lucille George-Wout.  E obra di arte lo wordo coloca den centro di Willemstad. Esaki a wordo anuncia door premier Gilbert Pisas durante un cena di despedida dia bierna pasa den The Cathedral of Thorns.  E homenahe aki mester simbolisa e diesdos aña di servicio di e gobernador y su conexion cu e conseho di ministro, e Reino y mas importantemente cu e comunidad di Corsou. 

WILLEMSTAD – Ayer entrenador di e seleccion di futbol di Corsou, Dick Advocaat a presenta dos cara nobo riba e lista definitivo di e seleccion. Ta trata di Deveron Fonville y Jordi Paulina.