ORANJESTAD - Situacion di trahadornan Arubus NV ta keda empeora, esaki apesar cu e ex-Minister U.Arends den nomber di gobierno di Aruba y como representante di e doño di e compania di pueblo a compromete di pone e fondonan disponibel pa resolve e problema (nan) di e trahadornan. Esaki no a sosode!!. Pero e Minister actual tampoco a hasi nada apesar di su tanto promesanan tambe. Popchinan den gobierno por wel di cambia pero e compromiso tey caba. Na 2025, atrobe gobierno no a pone placa. Muestra cu simplemente, no a y tampoco kier cumpli ! Asina e sindicato SEPPA ta informa diabierna.
PROTESTA
Segun e sindicato, den e ultimo aña(nan) ta hopi biaha caba trahadornan di Arubus NV a bai den accion di protesta contra e hecho cu no ta cumpli cu trahadornan. A core impone un structura salarial di cual a keda proba cu esaki ta bai contra di derecho adkiri di e trahadornan y cu ta un structura salarial cu solamente a wordo traha pa acomoda interes di e compania. “Ta di unda ta sali cu ta laga traha un structura salarial di cual ta haya resultado, pero di cual e compania por a escoge esun cu ta combinie, esun mas abao?. “.
Mas tristo segun e sindicato, ainda ta cu ora a trata e tema aki di Structura salarial, Ministernan na mesa, tanto esun anterior como esun actual ta mustra cu berdad no por a yega impone e structura salarial sin cu tin un acuerdo riba mesa. Structura salarial ta parti di negociacion di un contrato collectivo di trabao. ! “ Pero kico a wordo hasi pa soluciona esaki?? Minister Arends alomenos a indica di lo pone fondo disponibel pa asina e Gerencia por yega na acuerdo cu trahadornan y e Minister actual ta bisa cu no tin placa y ta keda tambe sin hasi algo !. Esaki apesar cu e Minister actual di su banda a dirigi dos carta fecha 8 september 2025 y otro 1 oktober 2025 inidicando di lo kier yega na solucionnan pero ainda trahadornan ta wardando. !!! Pero trahadornan Arubus si tin cu sinta para un banda wak con tur otro caminda ta haya beneficionan, ta baha aki y ta duna aya, cual ta super bon. Pero trahadornan di Arubus tambe mester ricibi parti di e bolo. Y ta su ora !”, e sindicato su comunicado ta sigui bisa.
DOÑO DI ARUBUS
Pais Aruba ta e doño di e compania Arubus NV y tin un compromiso etico y moral pa cu trahadornan di Arubus y pa cu esaki no por sigi core pa solucionnan. Trahadornan ta den espera di un solucion pa añas y cumplimento di esaki no por keda wordo alarga mas. SEPPA ta exigi pa Gobierno di Aruba, por medio di e Ministro di Husticia cumpli cu loke a wordo palabra, esta Fondo lo wordo poni disponibel pa e compania pa asina Arubus NV por yega na acuerdo cu SEPPA. Ta hopi tempo caba trahadornan ta wardando riba e confirmacion di gobierno riba ki dia fondo ta wordo traspasa pa Arubus NV pa yega na un acuerdo riba e asunto di structura salarial, ki dia e lumpsum pendiente ta wordo paga.
STRUCTURA SALARIAL
Y e problematica aki ta apart di e discusion di e Structura salarial cu a keda impone. Tambe tin e tema di negociacion CAO Arubus NV. Akinan tampoco tin niun reaccion ki dia nos ta bai sinta na mesa y negocia. Cada biaha nos ta tende cu gobierno mester pone fondo pa por negocia. “E situacion aki no por sigi y esaki ta mensahe cu ya caba tanto Gerencia di Arubus como e Minister encarga Sr.A.Dowers ja a ricibi. For di e Raad di comisariado ta keda pusha e batata den scochi di Gerencia, pero ora papia cu Gerencia tanto den pasado como actual ta bisa cu e Comisariado mester bai di acuerdo.
Pues, for di tur skina ta corre pa e discusion y e responsabilidad. Tristo, pero nos ta duda cu e corremento aki ta sosode sin cu ta wordo compensa pa carga e responsabilidad, pues pa mientrastanto di Comisariado pa Minister tur ta cobra. E situacion aki solamente lo hiba nos den mas conflicto cu ya ta ey caba”.
ORANJESTAD – Segun e hende di mision di Hulanda Carmen Consalves den un entrevista cu e periodista venezolano Román Lozinski, e Prome Minister di Aruba Mike Eman ta preve di tuma un desicion entre mei y juni riba e posible reapertura di buelonan entre Aruba y Venezuela. Segun e informacion comparti, gobierno di Aruba ta sigui evaluando e situacion politico y di seguridad na Venezuela, hunto cu consulta cu autoridatnan den Reino Hulandes. E decision final lo depende di varios factor, incluyendo desaroyo den e situacion regional y e condicionnan pa garantisa control y seguridad den trafico aereo.
ORANJESTAD – Woningstichting FCCA lo inverti un total di 46 miyon florin den construccion di entre 304 y 370 casnan social na Aruba. Mitad di e fondo ta bin for di gobierno, mientras e otro mitad ta bin for di e fundacion mes. Segun e involucradonan, e situacion riba mercado di vivienda na Aruba ta preocupante. Demanda pa cas y pa tereno di construccion ta hopi halto.
ORANJESTAD — E team di Aviation Business Development di Aruba Airport Authority N.V. (AAA) conhuntamente cu Aruba Tourism Authority (A.T.A.), ta representando Aruba e siman aki na Routes Americas 2026 na Rio de Janeiro, e evento lider den desaroyo di servicio aereo di e region. Cu mas di 20 reunion programa cu e aerolineanan y partnernan clave den e industria, e delegacion ta enfoca riba desaroyo di red y identifica oportunidadnan strategico di crecemento pa sigui fortalece e conectividad global di Aruba. Entre e aerolineanan nobo confirma pa reunion, cu actualmente no ta opera pa Aruba tin; Air France–KLM, Breeze Airways, Alaska Airlines, JetSMART y Condor, ademas di otro partnernan existente cu ta di gran balor pa Aruba.
ORANJESTAD - Den un encuentro recien cu minister di Turismo Wendrick Cicilia, e organisacion Aruba Timeshare Association (ATSA) a reafirma su compromiso completo den solucion constructivo, basa riba bon colaboracion cu gobierno di Aruba den cuadro cu desaroyo di un ‘Beach Policy’ sostenibel y balansa. ATSA a comparti cu minister cu recientemente nan a participa den e proceso investigativo di SER pa loke tas e proceso concerni cu Aruba su maneho di playanan, hunto cu su sosten di e consul pa haci un yamado na coordinacion mas structura, un maneho cu ta duidelijk, manera tambe cooperacion cu tur stakeholder envolvi. Como entidad representativo di un parti grandi di Aruba su sector di hospitalidad, ATSA ta para cla pa contribui den termino corto y largo pa solucionnan practico, sostenibel y cu ta sirbi interes nacional. ATSA ta enfatisa cu un colaboracion cu ta basa riba respet mutuo, transparencia, y responsabilidad comparti, ta esencial den por logra resultadonan duradero.
ORANJESTAD – Aruba ta pertene na e paisnan cu na nivel mundial ta depende mas fuerte di turismo pa nan economia. Esaki ta resulta for di un comparacion internacional nobo di Visual Capitalist tocante e participacion di turismo den e producto interno bruto di paisnan. Den e ranking ey, Aruba ta ocupa e di dos luga na mundo.
QATAR - E tension den Medio Oriente tin un impacto grandi riba mercado financiero. E accionnan di companianan di aviacion manera AF-KLM ta cayendo, mientras e prijs di petroleo — y asina tambe e prijs di kerosin — ta subi fuerte. Tanker di petroleo no por pasa y un di e refinaderianan mas grandi di mundo a wordo cera temporalmente.\ Paso companianan di aviacion no por bula pa gran parti di Medio Oriente, inversionistanan a perde confianza den e sector. E accion di Air France-KLM a baha mas cu 7 porciento. IAG, e grupo tras di British Airways y Iberia, y easyJet a baha 7 y 4 porciento na Londres. Na Frankfurt, Lufthansa a perde 6 porciento.
