Prestamonan na sector priva na Aruba ta sigui aumenta

ORANJESTAD – Cantidad di credito cu banconan y otro institucionnan monetario tin pendiente na sector priva di Aruba a aumenta considerablemente, segun cifranan nobo di Centrale Bank van Aruba (CBA).

Na juni 2026, credito total na sector priva a yega na aproximadamente Afl. 4,76 biyon. Un aña prome, na juni 2025, e cifra tabata alrededor di Afl. 4,32 biyon. Esaki ta representa un aumento di aproximadamente Afl. 441 miyon, of mas cu 10%.

Un parti importante di e credito ta relaciona cu empresanan. Na juni 2026, prestamonan na empresa tabata alrededor di Afl. 2,45 biyon, compara cu Afl. 2,06 biyon un aña prome.

Credito na personanan individual tambe ta forma un parti significativo di mercado. Hipotecanan pa vivienda tabata alrededor di Afl. 1,44 biyon na juni, mientras credito di consumo tabata cerca di Afl. 518 miyon.

E cifranan ta mustra cu actividad di credito na Aruba ta sigui na un nivel halto, tanto pa sector empresarial como pa consumidor. E desaroyo ta importante como indicador di actividad economico, aunke crecimiento di credito tambe mester wordo mira den contexto di capacidad di consumidor y empresa pa carga debe.