<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"><channel><title>NoticiaCla</title><link>https://www.noticiacla.com</link><description>Noticia cu bo por confia</description><language>en-us</language><copyright>Copyright (C) 2026 Wired Media</copyright><atom:link href="https://www.noticiacla.com/rss" rel="self" type="application/rss+xml" /><managingEditor>info@noticiacla.com (NoticiaCla)</managingEditor><image><title>NoticiaCla</title><url>https://www.noticiacla.com/_images/logo.png</url><link>https://www.noticiacla.com</link><width>130</width><height>26</height></image><item><title><![CDATA[Partido MEP kier ruenion cu minister Wever relaciona cu guera na Medio Oriente  ]]></title><description><![CDATA[ORANJESTAD &ndash; "Aruba mester tin transparencia y un plan concreto. Nos no por permiti pa e tensionnan na Medio Oriente afecta e cartera di nos famianan sin cu tin un strategia pa wanta e sla," Evelyn Wever-Croes, lider di Fraccion di MEP a declara despues di a entrega un peticion oficial pa un reunion urgente cu Minister Geoffrey Wever.
LIDERAZGO CU VISION
Como un partido cu ta actua cu seriedad, MEP ta compronde cu un economia chikito manera di Aruba ta vulnerabel. E tensionnan entre Merca y Iran por nifica un subida den prijs di gasolin y cuminda. Pa MEP, e bienestar di bo famia ta bin prome, y e mihor forma di proteha esaki ta door di ta prepara y no spera te ora e crisis t'ey caba. "Pueblo di Aruba merece sa cu nan representantenan ta traha cu responsabilidad. Nos compromiso ta pa garantisa stabilidad y cuida e placa cu bo ta traha duro pe tur dia," Wever-Croes a enfatisa.
EXIGIENDO CLARIDAD Y SIGURIDAD PA BO CAS
MEP a pidi e reunion publico aki pa e Minister informa Parlamento y comunidad riba puntonan cu berdad ta conta pa bo bida diario:
&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Analisis di Riesgo: Con e tensionnan aki por afecta nos importacion y turismo?
&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Medidanan Concreto: Kico Gobierno ta bay haci awe y awo mes pa evita cu prijsnan lo keda subi?
&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Scenarionan Realistico: Con nos ta prepara si e prijs di combustibel keda halto pa hopi tempo?
&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pasonan Preventivo: Con nos ta proteha bo confiansa pa e economia no para?
&nbsp;
&nbsp;]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36611</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Thu, 05 Mar 2026 17:44:50 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36611</guid><category>Politica</category></item><item><title><![CDATA[Un dia despues di a huramenta na Aruba, minister   Mildred Schwengle a yega Hulanda]]></title><description><![CDATA[DEN HAAG &ndash; Mildred (Milly) Schwengle a yega awe mainta Hulanda, despues cu ayera ela keda huramenta door di Gobernador di Aruba Alfonso Boekhoudt, como Minister Plenipotenciario di Aruba na Hulanda. Minister Schwengle a wordi ricibi na Schiphol door di hefe di e departamento huridico di Gabinete di Aruba mr. Shandra John.
Mayan diabierna 6 di Maart minister Schwengle lo tin mainta un encuentro cu e personal di Gabinete di Aruba y despues minister Schwengle lo atende su prome reunion di Conseho di Minister di Reino (RMR).
Esaki kier men cu mesun dia cu e la huramenta, e la subi avion, rumbo pa Hulanda.&nbsp;]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36610</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Thu, 05 Mar 2026 13:58:38 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36610</guid><category>Hulanda</category></item><item><title><![CDATA[ANALISIS: 40 aña despues: Status Aparte ainda ta un campo di bataya politico ]]></title><description><![CDATA[Scirbi pa Tito Lacl&eacute;
E weekend cu a pasa, gobierno a inicia e celebracion di 40 a&ntilde;a Status Aparte y 50 a&ntilde;a himno y bandera. Esey no ta kita afor cu tur a&ntilde;a, manera un rito politico predecibel, e mesun discusion ta bolbe: Ken a logra kico den historia politico di Aruba? Ken a logra Status Aparte? Ken a bin cu e bandera y himno? Ken tabata e berdadero lider di emancipacion nacional? Y tur a&ntilde;a e mesun nombernan ta bin riba mesa: Shon A. Eman, Betico Croes, Henny Eman. Bo lo pensa, cu historia mester ta documenta, skirbi, cla sin cu hende por &lsquo;torno na dje cada a&ntilde;a of cada bez cu un politico (of ex politico) haya gana pa torno na dje. Cada partido, cada militante, cada generacion tin su propio version. Historia a bira arma. Memoria a bira propaganda. Con esey ta posibel?&nbsp;
Mi ta echt cansa di e bay bin aki. Ken pa kere? Cua buki pa lesa unda cu ta UN historia tin? No depende cu ken bo papia. No!. Varios lider of ex lider politico awe ainda ta conta loke nan a experencia, y mientras cu tin informacion interesante eynan, ainda tin ta &lsquo;cambia&rsquo; cierto parti. Mi pregunta semper ta, con por tin tanto version di un historia? Mi a dicidi di analisa e loke mi por a haya, pa mi purba compronde. Y esaki ta loke mi por conclui: Status Aparte tabata un proceso! E proceso pa yega na Status Aparte no tabata un evento unico. Tabata un cadena di decisionnan historico: e 2147 firmantenan pa separacion di Aruba, encabesa pa Shon A. (Henny) Eman, a entrega un peticion historico entre september 1947 y januari 1948 pa separa Aruba di Antiyas Hulandes; e&nbsp;&nbsp;referendum di 25 di maart 1977, lidera pa Betico Croes, cu a marca un momento historico caminda 95% di votadonan a opta pa independensia di e Antianan Hulandes.; e negociacionnan cu Hulanda durante decada di 1970 y 1980; y finalmente e implementacion oficial di Status Aparte riba 1 di Januari 1986, cu Henny Eman como prome Prome Minister di un Aruba autonomo.
Awor cu Aruba ta celebrando su 40 a&ntilde;a di Status Aparte, e pregunta real no ta mas ken tin razon. E pregunta real ta: Con ta posibel cu despues di cuarenta a&ntilde;a, nos historia constitucional ainda ta suheto na interpretacion partidista? Y mas importante ainda: Con nos por stop e trocemento y manipulacion historico aki cu ta sigui confundi generacion nobo di ciudadano? Mi sa cu loke nos ta mira aki ta un fenomeno mundial cu historiadornan y cientificonan politico ta yama &ldquo;memory politics&rdquo;: esta ora cu partidonan politico ta uza interpretacion di pasado pa fortalece legitimidad den presente. Pero di con no djis brasa e proceso cu a envolve diferente partido politico?
HISTORIA OFICIAL CONTRA HISTORIA PARTIDISTA
E problema central ta structural: Aruba no tin un relato historico oficial ampliamente acepta riba su proceso politico con a yega na Status Aparte. Tin documentacion academico, tin archivo, tin investigacion, pero den esfera publico y educativo, e historia ta fragmenta. Cada partido a construi su propio narrativa: Den uno, Betico ta figura central absoluto; Den otro, AVP ta arquitecto institucional decisivo;
Den otro, proceso ta comparti pero e importancia di cada ken su rol ta cambia. Resultado: E ciudadano humilde ta haya tres version di e mesun historia. Y politica ta maluza e ambiguedad ey cada a&ntilde;a rond di e fechanan simbolico creando division.
STATUS APARTE TABATA UN PROCESO, NO UN PROPIEDAD
Realidad historico ta mas compleho cu un slogan partidista. Status Aparte no a wordo logra den un solo acto ni pa un solo lider. Tabata un proceso di decada: mobilizacion popular cu a cuminsa cu AVP bou di Shon A. Eman, negociacion cu Hulanda, construccion institucional, y transicion constitucional. Betico Croes tabata sin duda e lider carismatico di un movimiento autonomista cu a sigui y a logra e Status Aparte. Pero e fase final constitucional, implementacion y consolidacion institucional a wordo maneha door di gobierno di Henny Eman (yiu) dfm.
E berdad historico &mdash; y esaki ta loke politica no gusta &mdash; ta cu Status Aparte tabata resultado di continuidad politico entre rivalnan. Sin Betico no tin mandato popular. Sin AVP no tin arkitectura estatal. Sin cooperacion post-1986 no tin stabilidad constitucional. Pero e narrativa comparti no ta di beneficio electoral. P&rsquo;esey e division ta keda manteni bibo.
CONSECUENCIA: GENERACIONNAN CONFUNDI
Pa e ciudadano hoben na Aruba, historia politico nacional a bira un territorio di neblina. Dependiendo di e cas, famia of partido, nan ta tende un version diferente. Y esaki ta e problema cu mi tin cu esaki.&nbsp;&nbsp;Pa stra&ntilde;o cu por zona, e sistema educativo no a logra establece un relato comun suficientemente fuerte pa domina e propaganda partidista. Y si tin un sistema mes cu a logr&rsquo;e, toch politiconan ta tuma hende haci y kier &lsquo;cambia&rsquo; cos y hasta ta bay scolnan nan mes pa conta nan version di e storia.
Resultado: Desconfianza den historia oficial, percepcion cu &ldquo;tur ta propaganda&rdquo;, trivializacion di simbolonan nacional, y finalmente, un cultura politico cu pasado ta arma, no un patrimonio nacional. Esaki ta di lamenta. Un nacion cu no por acorda riba su propio origen constitucional, ta corre riesgo di di perde e union cu su identidad estatal mester trece.
KICO MESTER HACI PA STOP E PROBLEMA AKI?
Si Aruba kier sali for di e guerra di memoria aki, tin tres paso esencial:

⁠&nbsp;⁠Canon historico nacional independiente

Un comision historico nacional, cu historiadornan independiente (no politico), mester formula un relato documenta y di consensus tocante di e caminda cu a hiba na Status Aparte. No pa elimina e debate &mdash; pero pa establece un base di echonan comun.

⁠&nbsp;⁠Curriculum escolar unifica

Historia constitucional di Aruba mester wordo si&ntilde;a cu un marco oficial, basa riba evidencia, no riba simpatia partidista. Muchanan mester sa cu liderazgo tabata plural y proceso tabata comparti.

⁠&nbsp;⁠Libra e fecha nacional di logronan partidista

Dia di Betico y 18 di Maart mester bira momentonan di memoria nacional, no algo partidista camufla. Mientras partidonan sigui monopolisa simbolonan nacional, e division lo keda.
40 A&Ntilde;A: MOMENTO DI MADUREZ HISTORICO
E ironia grandi ta esaki: Status Aparte mes tabata lucha pa autonomia, dignidad y identidad comun y union di un pueblo. Pero cuarenta a&ntilde;a despues, nos ainda no a logra un memoria comun di con nos a yega ey y nos ta mas dividi cu nunca. Un pais adulto ta reconoce cu su historia casi nunca ta propiedad di un solo lider. Ta resultado di generacion, rivalnan, negociacion y continuidad. Aruba su caminda pa 1986 no tabata un excepcion. E pregunta pa e aniversario di 40 a&ntilde;a no mester ta &ldquo;ken a logra kico?&rdquo; E pregunta mester ta: por fin nos ta cla pa conta nos historia manera un pais &mdash; y no manera partidonan kier pa bo sa? Mientras Aruba no contesta esey, nos Status Aparte lo sigui no solamente simbolo di unidad, sino tambe campo di bataya di memoria.]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36609</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Thu, 05 Mar 2026 13:34:35 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36609</guid><category>Local</category></item><item><title><![CDATA[Presidente di CAFT ta invitado den programa Noticiacla LIVE awe nochi ]]></title><description><![CDATA[ORANJESTAD &ndash; Presidente di Colegio di Supervision financiero di Aruba (CAFt), drs Hans Hoogervorst lo ta invitado di e progama noticioso Noticiacla LIVE awe nochi, diahuebs 5 di maart 2026. Temanan interesante cu e moderador Tito Lacl&eacute; lo trata, ta entre otro e preocupacion di CAFt riba maneho di gobierno di companianan gubernamental, problema na hospital, y sigur e ley di Reino RHOFA. Bo no kier perde e programa aki awe nochi cu ta cuminsa 8:30pm riba e pagina di Facebook di Noticiacla y despues riba e pagina di youtube di Noticiacla.&nbsp;]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36607</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Thu, 05 Mar 2026 13:19:19 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36607</guid><category>Local</category></item><item><title><![CDATA[Parlamentonan di islanan CAS ta lanta comite riba conflicto den Reino hulandes]]></title><description><![CDATA[WILLEMSTAD/ ORANJESTAD&nbsp;&nbsp;&ndash; Parlamentonan di Aruba, Corsou y Sint Maarten a establece un asina yama petit comite cu lo ocupa su mes cu e reglamento pa conflicto den Reino Hulandes. E prome reunion di e grupo di trabou ta programa pa 19 maart na Aruba. Establecemento di e comite a wordo confirma durante un consulta tripartito di e parlamentonan riba 23 februari na Aruba. E petit comite lo ricibi e tarea pa discuti y contesta preguntanan di Staten di Corsou acerca di e proposicion di ley di Reino pa trata conflicto den Reino. Den e comite lo tin parlamentario di e tres pais. Na nomber di Aruba ta participa Edgard Vrolijk y John Hart. Corsou ta wordo representa door di Quincy Girigori y Ramon Yung, mientras Sint Maarten ta wordo representa door di Egbert Doran y Sarah Wescot-Williams. E grupo di trabou lo presenta un raportahe na e consulta tripartito di parlamentonan. Tambe lo wordo warda un conseho di Raad van State prome cu algun proposicion concreto pa cambia e ley di Reino wordo presenta. E prome reunion di e petit comite lo tuma lugar 19 maart pa dies&rsquo;or di mainta den sala di reunion di Staten di Aruba na Oranjestad.
UN DI E DOSIERNAN MAS DIFICIL
E discusion acerca di un reglamento pa conflicto den Reino ta core a&ntilde;anan caba y ta wordo considera uno di e dosiernan mas dificil den relacionnan constitucional den Reino. Desde e reforma constitucional di 2010, a wordo establece den Statuut cu mester tin un reglamento pa resolve conflicto huridico entre Reino y paisnan Caribense. E paisnan ya pa hopi tempo ta pidi pa tin un instancia independiente cu por haci desicionan obligatorio, mientras proposicionnan anterior for di Hulanda, segun Aruba, Corsou y Sint Maarten, no tabata suficientemente independiente. Un ley di Reino anterior a fracasa na 2021 den Eerste Kamer despues di oposicion di parlamentonan Caribense. E trayecto nobo mester finalmente conduci na un reglamento cu ta cumpli cu e exigencianan di Statuut.]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36602</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Thu, 05 Mar 2026 13:08:44 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36602</guid><category>Politica</category></item><item><title><![CDATA[Consalves: Aruba lo por dicidi entre mei y juni riba re-apertura di buelonan cu Venezuela]]></title><description><![CDATA[ORANJESTAD &ndash; Segun e hende di mision di Hulanda Carmen Consalves den un entrevista cu e periodista venezolano Rom&aacute;n Lozinski, e Prome Minister di Aruba Mike Eman ta preve di tuma un desicion entre mei y juni riba e posible reapertura di buelonan entre Aruba y Venezuela. Segun e informacion comparti, gobierno di Aruba ta sigui evaluando e situacion politico y di seguridad na Venezuela, hunto cu consulta cu autoridatnan den Reino Hulandes. E decision final lo depende di varios factor, incluyendo desaroyo den e situacion regional y e condicionnan pa garantisa control y seguridad den trafico aereo.
SUSPENDI
Buelonan comercial entre Aruba y Venezuela a wordo suspendi a&ntilde;anan pasa, principalmente pa motibonan di seguridad y preocupacionnan relaciona cu contrabando y trafico ilegal. Desde e momento ey, e tema di reapertura a bira regularmente parti di discusion politico y economico na Aruba. Sector comercial y turistico na Aruba durante e ultimo a&ntilde;anan a expresa interes den un posible reactivacion di conexionnan aereo cu Venezuela, se&ntilde;alando e impacto positivo cu esaki por tin riba comercio regional y movimiento di pasahero. Sinembargo, gobierno a mantene cu seguridad, control fronterizo y cooperacion internacional lo keda factor decisivo prome cu cualkier paso concreto ta wordo tuma. Segun e planificacion actual, e gobierno lo analiza tur informacion relevante den e proximonan lunanan prome cu tuma un desicion definitivo entre mei y juni.]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36605</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Thu, 05 Mar 2026 13:14:36 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36605</guid><category>Economia</category></item><item><title><![CDATA[FCCA ta inverti 46 miyon florin den casnan social na Aruba]]></title><description><![CDATA[ORANJESTAD &ndash; Woningstichting FCCA lo inverti un total di 46 miyon florin den construccion di entre 304 y 370 casnan social na Aruba. Mitad di e fondo ta bin for di gobierno, mientras e otro mitad ta bin for di e fundacion mes. Segun e involucradonan, e situacion riba mercado di vivienda na Aruba ta preocupante. Demanda pa cas y pa tereno di construccion ta hopi halto.
OFERTA&nbsp;
Cu e inversion aki, e meta principal ta pa aumenta rapidamente e oferta di casnan pagabel y mas chikito. E casnan planea ta enfoca principalmente riba hogarnan chikito, manera personanan soltero di 50 a&ntilde;a of mas, un grupo cu segun FCCA actualmente tin e demanda mas grandi.
MAS TERENO DOOR DI PARCELA MAS CHIKITO
Ademas di proyecto nobo di construccion, gobierno tambe ta traha riba un otro manera di reparti tereno pa construccion. Actualmente tin 360 tereno disponible, pero door di parti parcelanan unda ta posible, gobierno kier crea mas posibilidad pa construccion. Door di permiti tereno mas chikito, e cantidad di cas por subi te aproximadamente 580 unidad di vivienda, por ehempel den forma di dos cas bou di mesun dak, un sistema cu ya ta wordo aplica na Aruba desde tempo. Terenonan mas grandi lo keda tambe disponible pa construccion tradicional. Riba parcelanan di mas cu 800 metro cuadrado, calcula ta cu ainda por construi entre 90 y 100 cas.
PROYECTO GRANDI NA BURUBUNDU
Un di e proyectonan mas grandi ta planea pa Burubundu. E plan ta pa cuminsa aun e a&ntilde;a aki cu desaroyo di aproximadamente 850 cas. E proyecto ta preve un barrio completo, cu entre otro tiendanan, facilidadnan deportivo y recreativo, y dos scol. E area lo haya diferente tipo di cas, incluyendo cas familiar, cas di dos piso y edificio di apartamento di cuatro piso. E construccion lo tuma lugar riba tereno di gobierno, mientras gobierno lo encarga su mes di infraestructura basico. E casnan posteriormente lo wordo bira na huur of benta bou di supervision. Ademas di Burubundu, tambe tin proyectonan den preparacion na Port City (Town) y Sero Colorado. NOTA; E potret ta solamente un ilustracion pa acompa&ntilde;a e articulo y no ta necesariamente ta e plan real di FCCA.&nbsp;]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36606</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Thu, 05 Mar 2026 13:16:03 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36606</guid><category>Economia</category></item><item><title><![CDATA[Gobierno di Corsou a nombra Banco di Caribe como banco di cas pa gobierno]]></title><description><![CDATA[WILLEMSTAD - Gobierno di Corsou a nombra Banco di Caribe como e nobo banco di cas pa gobierno. Esaki ta nifica cu e banco lo bira responsable pa maneho di varios cuentanan bancario y transaccionnan financiero di gobierno.
Segun gobierno, e escoyencia a wordo haci despues di un procedimiento di seleccion unda varios banco a wordo evalua. Banco di Caribe a sali como e mihor opcion, basando riba entre otro servicionan, posibilidadnan technico y condicionnan financiero.
Ministerio di Finanzas ta enfatisza cu e cooperacion aki ta destina pa haci maneho financiero di gobierno mas eficiente y moderno. Cu e acuerdo nobo, e sistema di pagonan di gobierno mester wordo sostene mihor y sigui digitalisa mas aun.
Nombramento di Banco di Caribe como banco di cas ta nifica tambe cu e banco lo haya un rol central den pagonan di y na gobierno. Tambe e banco por ofrece soporte den maneho di cuentanan di gobierno y otro servicionan financiero.
Gobierno ta spera cu e cooperacion lo contribui na un sistema financiero estable y confiabel pa e pais.]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36608</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Thu, 05 Mar 2026 13:23:40 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36608</guid><category>Corsow</category></item><item><title><![CDATA[Sindicato di hungadornan di MLB ta presenta reclamo pa suspension di Jurickson Profar]]></title><description><![CDATA[ATLANTA/WILLEMSTAD &ndash; E sindicato di hungadornan di Major League Baseball (MLB) a presenta un reclamo oficial na nomber di e hungador di Corsou, Jurickson Profar, contra e suspension di 162 wega cu el a ricibi despues di un test positivo pa substancia prohibi (PED). Segun periodista Ken Sugiura di e diario The Atlanta Journal-Constitution, un persona cu ta conoci cu e situacion a confirma cu MLB Players Association a dicidi di protesta e castigo oficialmente. E paso aki ta activa e proceso di revision, unda un arbitro independiente lo evalua si e suspension ta conforme cu e reglanan di liga.
SANCIONA
Profar, cu actualmente ta hunga pa Atlanta Braves, a wordo sanciona despues cu un test antidoping a detecta uso di testosterona exogeno, un substancia prohibi den baseball profesional. Pasobra ta trata di segunda violacion den un periodo relativamente corto, e reglamento di MLB ta prescribi un suspension di temporada completo.
SALARIO&nbsp;
Si e castigo keda na vigor despues di e proceso di reclamo, Profar lo perde su salario completo di temporada 2026 y lo no por participa den competencianan oficial durante e periodo di suspension.
SINDICATO
Pa e sindicato di hungadornan, presenta un reclamo ta un paso comun den situacionnan asina, pasobra nan tin e responsabilidad di defende derechonan contractual di e hungador. Aun asina, historicamente ta raro cu suspensionnan di PED di e magnitud aki ta wordo revoca completamente. E caso ta sigui genera hopi reaccion, tanto den MLB como den Corsou, unda Profar durante a&ntilde;anan a wordo considera uno di e talento mas grandi cu a sali for di e isla.]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36604</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Thu, 05 Mar 2026 13:12:31 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36604</guid><category>Deporte</category></item><item><title><![CDATA[Gobernador Boekhoudt a huramenta Milly Schwengle como minister plenipotenciario]]></title><description><![CDATA[ORANJESTAD -Diahuebs oficina di gobernador di Aruba a publica e potretnan di e huramentacion di Aruba su minister plenipotenciario nobo Milly Schwengle. Tabata diaranson 4 di maart ultimo manera cu Noticiacla a informa anteriormente, cu a tuma lugar un huramentacion den presencia di Gobernador di Aruba, S.E. Alfonso Boekhoudt. Se&ntilde;ora Mildred G.M. Schwengle a huramenta como Minister Plenipotenciario na Den Haag.&nbsp;&nbsp;Henter Conseho di Minister tabata presente na e ceremonia di huramentacion.
Potretnan: &copy; Kabinet Gouverneur Aruba]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36603</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Thu, 05 Mar 2026 13:10:48 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36603</guid><category>Politica</category></item><item><title><![CDATA[SETAR ta aporta na e Festival un Canto pa Aruba su Himno y Bandera 2026]]></title><description><![CDATA[(ADVERTORIAL)
ORANJESTAD - SETAR ta orguyoso di continua cu su aporte y colaboracion cu Comision Promove Cultura y Fundacion Cultural di Festival Folklorico pa e Festival un Canto pa Aruba su Himno y Bandera, un tradicion cultural cu ta trece hunto talentonan hoben y adulto rond nos isla pa honra nos Himno y Bandera.&nbsp;
Diamars atardi a tuma luga e trekmento di lot di e secuencia na SETAR Conexion Center, marcando asina e comienso di e ultimo preparacionnan pa e categorianan di Infantil, Hubenil y Adulto.&nbsp;
Como Aruba su compania nacional di telecomunicacion, SETAR ta contribui tur a&ntilde;a na eventonan cultural cu ta celebra e identidad, union y creatividad di nos isla. E edicion di e a&ntilde;a aki ta uno special, ya cu Aruba ta celebra 40 a&ntilde;a di Status Aparte, 50 a&ntilde;a di Himno y Bandera y na mes momento 40 a&ntilde;a di SETAR.&nbsp;
SETAR ta desea tur participante, agrupacionnan musical y e comisionnan organisatorio hopi exito cu e preparacionnan. Y nos ta invita pueblo di Aruba completo pa&nbsp;&nbsp;bin disfruta y celebra hunto durante e Festival cu lo tuma luga diabierna y diahuebs awo na Carnival Village na San Nicolas.&nbsp;]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36601</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Wed, 04 Mar 2026 19:30:30 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36601</guid><category>Local</category></item><item><title><![CDATA[Awor gabinete AVP-FUTURO ta completo cu su minister plenipotenciario  ]]></title><description><![CDATA[ORANJESTAD &ndash; Cu huramentacion di&nbsp;&nbsp;mr. M.G.M. (Mildred) Schwengle como Minister Plenipotenciario pa Hulanda, gabinete AVP-FUTURO ta completo porfin. Of manera cu gobierno a bisa &rdquo; Cu esaki, Aruba ta fortalece su representacion strategico den Reino y su presencia na Europa&rdquo;.
KEN TA MILDRED SCHWENGLE
Mildred G.M. Schwengle LLM ta un experto legal cu amplio experencia den derecho constitucional, derecho publico internacional, gobernacion (publico y priva), financiamento y negociacion di alto nivel. Schwengle a studia Derecho Hulandes na Katholieke Universiteit Nijmegen (awor Radboud Universiteit Nijmegen) entre 1984 y 1989. Su carera profesional a cuminsa den Ministerio Publico como plaatsvervangend Procureur Generaal (1990-1992) y despues como griffier na Gerecht di Prome Instancia di Aruba (1992-1994) . Na 1994 Schwengle a bira abogado y desde 1996 te 2017 tabata partner na HBN Law, sirbiendo Aruba, Corsou, Boneiro, Sint Maarten y Saba. Entre 2017 y 2023, Schwengle a ocupa e posicion prestigioso como miembro di Raad van State di Reino na Hulanda y a acesora Gobierno di Reino riba legislacion, decreto y tratadonan internacional, cu enfasis riba relacionnan den Reino.&nbsp;
Ademas di su experencia institucional, Schwengle a actua varios biaha como abogado principal den proyectonan grandi di financiamento, privatisacion di fondo di pensioen y adkisicion internacional cu interesnan miyonario. Actualmente Schwengle ta dirigi negociacionnan den Reino riba finansa publico sostenibel y supervision financiero pa Gobierno di Aruba.
&nbsp;
&nbsp;]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36600</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Wed, 04 Mar 2026 18:16:16 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36600</guid><category>Politica</category></item><item><title><![CDATA[Ministerio Publico: Sospecho Ruiz (SSA) a acepta 100 ora di trabou comunitario y multa ]]></title><description><![CDATA[ORANJESTAD - Awe e sospechoso H. Ruiz a presenta den un Cita cu Fiscal na Ministerio Publico pa responde pa malversacion di fondonan publico di placa di SSA (Stichting Sportsubsidie Aruba) den e caso conoci como Bromelia. &nbsp;Siman pasa Corte den Prome Instancia a condena e sospecoso principal den e caso Bromelia, e homber K.R.V., pa un castigo di prison di 16 luna, di cual 10 ta condicional, y un periodo di prueba di tres a&ntilde;a.
Durante e investigacion Bromelia a resulta cu e sospechoso Ruiz a haci gastonan priva cu e carchi bancario di SSA pa un montante di mas of menos Afl. 1800. Ademas el a comete falsificacion. Mientrastanto el a paga e suma menciona back na SSA. &nbsp;Teniendo cuenta cu su funcion como dirigente di Conseho di Supervision di SSA, Ministerio Publico ta considera e hechonan aki especialmente grave.
Awe Ministerio Publico a ofrec&rsquo;e un resolucion extrahudicial, cu el a accepta. Ta trata di 100 ora di trabao pa comunidad, un multa di Afl. 1500 y publicacion di e comunicado di prensa aki.
&nbsp;]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36599</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Wed, 04 Mar 2026 15:48:34 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36599</guid><category>Corte</category></item><item><title><![CDATA[VIDEO: Ronella Croes (ATA) na ITB Berlin: Con Aruba ta haya balansa entre crecemento turistico y medio ambiente]]></title><description><![CDATA[ORANJESTAD &ndash; Durante e bolsa di balor turistico ITB na Berlin e siman aki, e medio britanico Breaking Travel News durante un entrevista, a puntra e CEO di Aruba Tourism Authority&nbsp;&nbsp;Ronella Croes, entre otro, con e ta haya e balansa entre crecemento turistico di Aruba y proteccion di medio ambiente.&nbsp;]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36597</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Wed, 04 Mar 2026 14:55:00 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36597</guid><category>Internacional</category></item><item><title><![CDATA[MLB: Un fayo mas y lo suspende Jurickson Profar pa bida largo di baseball grandes ligas]]></title><description><![CDATA[NEW YORK &ndash;&nbsp;&nbsp;Si e pelotero profesional di baseball grandes ligas, e yiu di Corsou Jurickson Profar haya un otro test positivo pa PED&rsquo;s den futuro, reglamento di MLB ta stipula cu e lo enfrenta un suspension di por bida. Manera cu Noticiacla a raporta ayera caba . MLB a anuncia suspension di 162 wega pa Jurickson Profar despues di test positivo pa testosterona.&nbsp;
SUSTANCIA PROHIBI
Segun MLB, e sustancia prohibi aki ta cay bou di e regla di PED&rsquo;s (performance-enhancing drugs). Profar a hunga solamente 80 wega a&ntilde;a pasa despues di ricibi su prome castigo pa uso di PED&rsquo;s, un suspension di 80 wega. Periodista deportivo Jon Heyman a comenta cu, segun&nbsp;&nbsp;e, si Profar tin integridad, e lo mester debolbe mitar di e placa cu e a gana durante e temporada.
CONTRACTO
Actualmente Profar ta den a&ntilde;a dos di un contrato di tres a&ntilde;a cu Atlanta Braves, cu ta balora 42 miyon dollar. Sinembargo, debido na e suspension, e lo perde henter su salario pa temporada 2026 si e castigo ta wordo manteni. Heyman a scirbi tambe cu e ex-gran talento di baseball lo por termina riba e asina yama &ldquo;Mount Rushmore di tramposonan den baseball.&rdquo; Si Profar duna un otro test positivo pa PED&rsquo;s den futuro, reglamento di MLB ta stipula cu e lo enfrenta un suspension di por bida.&nbsp;]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36598</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Wed, 04 Mar 2026 15:08:09 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36598</guid><category>Deporte</category></item><item><title><![CDATA[Brian Coffie a huramenta como huez suplente di Corte na Aruba ]]></title><description><![CDATA[ORANJESTAD - Dialuna 2 maart ultimo, Gobernador, Su Excelencia Alfonso Boekhoudt, a huramenta se&ntilde;or mr. C.B.A. (Brian) Coffie como hues suplente di Corte Comun di Husticia, cu cede na Aruba.&nbsp;
E ceremonia di huramentacion a tuma luga na Cas Ceremonial di Gobernador, den presencia di, entre otro e Vice-President di Corte Comun di Husticia, Sra. mr. Jane Jansen.
Corte Comun di Husticia di Aruba, Corsou, St. Maarten y di Bonaire, Sint Eustatius y Saba ta percura pa hurisdiccion den prome instancia y den apelacion (hoger beroep) na e islanan. Corte di Prome Instancia na Aruba tin cede na Aruba y e audiencianan tambe ta tuma luga eynan. E miembronan di Corte Comun di Husticia ta trata, casonan civil, casonan penal y casonan di maneho administrativo hudicial (cu ta inclui casonan fiscal) tanto den prome instancia como den apelacion.
Potret: &copy; Kabinet Gouverneur Aruba]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36596</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Wed, 04 Mar 2026 14:34:37 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36596</guid><category>Corte</category></item><item><title><![CDATA[DVG: Sushi deposita na damnan ta menasa pa salud publico]]></title><description><![CDATA[ORANJESTAD -&nbsp;&nbsp;Departamento di Agricultura Santa Rosa a expresa su preocupacion pa cu e situacion unda sushi ta wordo benta rond di damnan na Aruba. Na diferente damnan, sushi ta keda tira na rand of asta den e awa mes, algo cu Santa Rosa ta cualifica como condenabel.
E damnan aki no ta simplemente almacena awa. Na Aruba, hopi cunukeronan ta usa e awa di dam pa muha cosecha y tambe pa duna bestianan bebe. Ora sushi ta wordo tira na of den e damnan aki, e awa por wordo contamina cu bacteria, sustancianan peligroso of resto di material cu por afecta salud tanto di animal como di hende.
E peligro ta serio. Bestia cu bebe awa contamina por bira malo of transmiti enfermedad. Si e awa contamina ta usa pa agricultura, e contaminacion tambe por drenta den e cadena alimenticio. Esaki por crea riesgo pa salud publico, specialmente ora producto di tera local ta yega na consumo humano.
Ademas di esaki, tambe ta wordo haci un apelacion na companianan di chica poz pa tene cuenta cu e peligro cu nan por ocaciona. Deposita awa sushi den damnan of laba trucknan di chica poz cu awa di dam por contribui na contaminacion di e awa. Practicanan asina no solamente ta afecta medio ambiente, pero tambe por pone den peligro agricultura, bestianan y salud di comunidad.
E preocupacion ta aun mas relevante awor cu mercado di productonan local ta creciendo na Aruba. Cu mas produccion local ta wordo promovi y consumi, ta mas importante aun pa sigura cu e awa cu ta wordo usa pa agricultura ta limpia y seguro.
Autoridadnan ta sigui insisti cu damnan no ta lugar pa deposita desperdicio. Mantene e damnan limpi ta esencial pa proteha produccion local, bienestar di bestia y salud publico di Aruba.]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36595</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Wed, 04 Mar 2026 14:31:49 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36595</guid><category>Local</category></item><item><title><![CDATA[Team di Reino Hulandes cu  strellanan caribeño ta participa na World Baseball Classic]]></title><description><![CDATA[MIAMI/WILLEMSTAD/ORANJESTAD &ndash; E team di Reino di Hulanda ta participa cuminsa ma&ntilde;an den e World Baseball Classic, e torneo internacional di baseball mas grandi na mundo. E seleccion ta forma atrobe pa un parti importante di hungadornan cu tin raiz na Cura&ccedil;ao y Aruba, cu hunto cu hungadornan for di Hulanda europeo ta forma e team di e Reino.
E torneo ta wordo huga na varios locacion. E team di Reino lo hunga su partidonan den poule D na Miami, unda cu nan lo enfrenta, entre otro, potencia grandi di baseball manera Venezuela y Republica Dominicana, pero tambe contra Israel y Nicaragua.
E World Baseball Classic ta wordo considera e torneo internacional di baseball mas importante pafor di e Huego Olimpico y e ta reuni teamnan nacional di mas cu binti pais den un so competicion mundial.]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36590</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Wed, 04 Mar 2026 13:07:08 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36590</guid><category>Deporte</category></item><item><title><![CDATA[Directie Natuur en Milieu ta conmemora Dia Mundial di Bida di Bestia y Mata Salvahe 2026]]></title><description><![CDATA[ORANJESTAD -&nbsp;&nbsp;&nbsp;Aruba y mundo ta celebra Dia Mundial di bida di bestia y mata salvahe y na Ingles yama "World Wildlife Day" (WWD). E a&ntilde;a aki, Nacionnan Uni a dedica e dia aki na e rol fundamental cu mata medicinal y aromatico tin den nos bida diario, bou di e tema: &ldquo;Mata Medicinal y Aromatico: ta yuda conserva salud, herencia y sobrevivencia&rdquo;. Desde cu Asamblea General di Nacionnan Uni a proclama e fecha aki na 2013, 3 di maart a bira un evento anual di mas grandi dedica na bida salvahe di mata y bestia. E fecha ta recorda e firmamento di e convenio di CITES (Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora), di cual Aruba tambe ta forma parti di esaki, cu e meta pa percura cu comercio internacional di especie salvahe no ta forma un menasa pa nan sobrevivencia.
E BALOR DI NOS FLORA LOCAL
Directie Natuur en Milieu (DNM) ta enfatisa cu tin matanan protegi acuerdo nos leynan local vigente, cu nos antepasadonan a uza como base di medicina casero. Na Aruba, e uzo di mata pa remedi casero ta forma parti di nos herencia cultural. Pero e matanan aki no ta solamente base di hopi remedi pero nan ta importante pa e ecosistema di flora y fauna.&nbsp;
Segun datonan global, rond di 70% pa 95% di e poblacion den paisnan den desaroyo ta depende di medicina tradicional. Esaki ta inclui matanan manera e Alo&euml;, orkidia y hopi otro sorto cu ta crece den naturalesa.&nbsp;
Balor economico y cultural cu ta mara na mata medicinal ta:
&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Salud: Hopi componente activo den remedi moderno ta bin directamente for di fuentenan natural.
&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Sobrevivencia: Un den cada cinco persona rond mundo ta depende di mata pa nan alimentacion y entrada.
&bull;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ecosistema: tin di e matanan aki ta crucial pa polinisacion manera e trabou cu parhanan, abeha, raton di anochi y barbulet ta haci.
MENASA Y CONSERVACION
DNM ta informa cu globalmente mas cu 20% di e especienan di mata medicinal ta na peliger di extincion riba e "IUCN Red List". Factornan manera destruccion di habitat y cambio di clima ta e menasa principal.
Pa 2026, e enfoke ta pa percura pa uzo sostenibel di e recursonan aki, respetando e conocemento tradicional y protehando e biodiversidad pa futuro generacion. Esaki ta cuadra cu e metanan di e Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework pa proteha bida salvahe contra comercio ilegal y degradacion di habitat.
YAMADA NA COMUNIDAD
Dia Mundial di Bida di Bestia y Mata Salvahe ta un momento pa nos tur para keto y aprecia e bunitesa di nos naturalesa. Directie Natuur en Milieu ta invita comunidad di Aruba pa si&ntilde;a mas di nos flora y fauna local y pa contribui na nan proteccion. Y pa loke ta trata e sorto di mata invasivo Neem. por sigui kitanan y traha remedi casero y otro uzo manera pesticida natural tambe.
"Nos bida ta mara na naturalesa. Door di cuida nos mata y bestianan salvahe, nos ta cuida nos propio salud, herencia y futuro."]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36593</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Wed, 04 Mar 2026 13:12:17 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36593</guid><category>Local</category></item><item><title><![CDATA[Wever: Aruba y Curaçao ta mas cerca cu proyecto di ferry, cu destaho publico  ]]></title><description><![CDATA[ORANJESTAD&nbsp;&nbsp;- Ministerio di&nbsp;&nbsp;&nbsp;Asunto Economico y Sector Primario, mr. Geoffrey Wever, den cooperacion cu Gobierno di Cura&ccedil;ao, representa dor di Minister di Desaroyo Economico di Cura&ccedil;ao, Mr. Roderick Middelhof, a anuncia oficialmente publicacion di e &ldquo;Terms of Reference&rdquo; (ToR) pa contrata un consultant cu lo guia e proceso pa realisa un conexion di ferry pa pasahero entre Aruba y Corsou.
Segun e mandatario, durante a&ntilde;anan, conectividad entre e islanan ABC tabata limita principalmente na transporte aereo, cu costo relativamente halto y disponibilidad limita. E proyecto di ferry ta enfoca pa crea un alternativa accesibel, eficiente y duradero, cual lo facilita mobilidad di persona, comercio y intercambio cultural.
E iniciativa aki ta basa riba e Memorandum of Understanding firma na 2023 entre Aruba y Cura&ccedil;ao, cual ta enfoca riba cooperacion economico y integracion regional. Pa Aruba, esaki no ta solamente un proyecto di transporte, sino un instrumento strategico pa diversificacion economico, fortificacion di comercio entre e islanan y expansion di oportunidad pa sector priva.
&ldquo;Un conexion di ferry moderno y bon structura ta un inversion den futuro di nos region. Esaki ta fortalece nos posicion economico, amplia oportunidad pa comercio y turismo, y ta crea un alternativa resiliente pa nos sistema di mobilidad,&rdquo; Minister Geoffrey Wever ta declara.
E ferry lo habri caminda pa un modelo di turismo mas dinamico, incluyendo concepto di island hopping, unda bishitantenan internacional y residente por move facil entre islanan pa festival cultural, evento deportivo, reunion familiar y oportunidad comercial.
Ademas, e proyecto lo contribui na:
●&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Stimula comercio bilateral.
●&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Facilita movimiento di trahado y empresario.
●&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Crea oportunidad nobo pa sector logistico y maritimo.
●&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Fortifica cooperacion economico den Caribe.
●&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Un proceso structura y transparente
Gobiernonan di Aruba y Cura&ccedil;ao ta busca un compania di consultant cu experencia amplio den transporte maritimo, factibilidad infrastructural y proceso di destaho publico compleho.
E compania selecciona lo guia e proyecto den cuatro fase critico:
1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Analisis integral di factibilidad economico, legal y tecnico.
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Desaroyo di documento di Request for Proposal conforme mercado.
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Maneho completo di e proceso di destaho pa operador di ferry.
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Evaluacion final y recomendacion pa otorgacion di e trabou.
&ldquo;Nos compromiso ta claro: un proceso transparente, profesional y conforme ley. Bon gobernacion y planificacion riguroso ta central den e proyecto aki, pa asina garantisa seguridad, sostenibilidad ambiental y viabilidad economico a largo plazo,&rdquo; Minister Wever enfatisa.NOTA: E potret ta solamente sirbi pa ilustracion pa e articulo aki.&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36594</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Wed, 04 Mar 2026 13:15:06 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36594</guid><category>Politica</category></item><item><title><![CDATA[Aruba ta fortalece conexion aereo na Routes Americas 2026 na Rio de Janeiro]]></title><description><![CDATA[ORANJESTAD &mdash; E team di Aviation Business Development di Aruba Airport Authority N.V. (AAA) conhuntamente cu Aruba Tourism Authority (A.T.A.), ta representando Aruba e siman aki na Routes Americas 2026 na Rio de Janeiro, e evento lider den desaroyo di servicio aereo di e region. &nbsp;Cu mas di 20 reunion programa cu e aerolineanan y partnernan clave den e industria, e delegacion ta enfoca riba desaroyo di red y identifica oportunidadnan strategico di crecemento pa sigui fortalece e conectividad global di Aruba. Entre e aerolineanan nobo confirma pa reunion, cu actualmente no ta opera pa Aruba tin; Air France&ndash;KLM, Breeze Airways, Alaska Airlines, JetSMART y Condor, ademas di otro partnernan existente cu ta di gran balor pa Aruba.
Den un logro significativo, Aruba Airport Authority un bes mas ta nomina pa e Routes Americas Awards den e categoria &ldquo;Airport Under 5 Million Passengers&rdquo;. Lo anuncia e ganado diaranson anochi durante un evento oficial na Copacabana Palace.&nbsp;
Bou di e categoria &ldquo;Airport Under 5 Million Passengers&rdquo;, a reconoce Aeropuerto Internacional Reina Beatrix (AUA) pa a yega na un record di 28 partner di aerolinea durante e ultimo a&ntilde;a, sosteni pa factornan di car averahe fuerte di 90 porciento. AUA Airport a introduci un programa di sosten incentivo y mercadeo nobo desaroya y a fortalece conectividad regional pa medio di campa&ntilde;anan dirigi cu e partnernan Latino Americano, incluyendo LATAM Airlines, GOL Linhas A&eacute;reas, Wingo y Aerol&iacute;neas Argentinas.&nbsp;
Pa a&ntilde;a 2026, Aruba tin planea pa firma su prome acuerdo di cooperacion cu un compania di aviacion despues di tres a&ntilde;a di desaroyo di plataforma di media dirigi.&nbsp;
Representando Aruba na Routes Americas 2026 ta Jo-Anne Arends, Aviation Business Development Executive; Mary-Joan Wardlaw, Aviation Business Development Manager; Sjeidy Feliciano, Area Director North America y Jordan Schlipken Croes, Area Director Aruba Tourism Authority pa e region di Latino America. &nbsp;Pa medio di compromiso activo na Routes Americas, Aruba ta sigui posiciona su mes como un partner di aviacion strategico, di rendimento halto y colaborativo den e region.&nbsp;
&nbsp;]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36592</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Wed, 04 Mar 2026 13:10:47 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36592</guid><category>Economia</category></item><item><title><![CDATA[Red internacional di trafico di droga desmantela door Ecuador, Merca, Hulanda y Belgica]]></title><description><![CDATA[AMSTERDAM - Un operacion grandi contra un red internacional di trafico di droga cu tabata liga na e cartel ecuatoriano Los Lobos, a resulta den dieseis arresto na Hulanda, Belgica y Ecuador despues di varios buskeda den cas. Asina Europol a comunica. E operacion a wordo lidera door Ecuador y Merca, cu apoyo di Europol y autoridadnan di Hulanda y Belgica. Los Lobos ta un di e cartelnan di droga mas grandi na Ecuador y ta involucra den contrabando di cocaina bay pa Merca y Europa. Durante e buskedanan, autoridadnan a arresta tambe un lider importante di e cartel. Ademas, durante e operacion a confisca cuater arma di man, dos rifle, diesiete vehiculo y un suma di mas o menos 685.000 euro. Cuatro sospechoso mas lo wordo yama mas dilanti pa interrogatorio, segun Europol.
COCAINA SCONDI ENTRE FRUTA
For di e investigacion, cu a cuminsa januari a&ntilde;a pasa, a sali cla cu e red ecuatoriano di trafico di droga tabata traha hunto cu un red di droga albanez. Miembronan di e organizacion tabata biaha pa Ecuador pa cera acuerdo di contrabanda y manda carganan grandi di cocaina rumbo pa Europa. Empresa di exportacion di fruta tabata wordo usa como tapa pa e contrabanda. E droga tabata escondi entre carganan di fruta y otro mercancia. Autoridadnan ecuatoriano, cu apoyo di Europol, a alerta autoridadnan na Hulanda y Belgica tocante container sospechoso.&nbsp;Danki na esaki, na februari na e haf di Vlissingen a descubri mas o menos 2,6 ton cocaina y na juni otro 1,1 ton.&nbsp;Na Belgica a descubri mas cu tres ton di droga, mientras cu Ecuador mes a intercepta 572 kilo.]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36591</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Wed, 04 Mar 2026 13:09:51 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36591</guid><category>Internacional</category></item><item><title><![CDATA[Mildred ‘Milly’ Schwengle ta bira minister plenipotenciario pa Aruba na Hulanda]]></title><description><![CDATA[ORANJESTAD - Mildred &lsquo;Milly&rsquo; Schwengle ta bira minister plenipotenciario pa Aruba na Hulanda. Gabinete AVP-FUTURO a aproba su candidatura y ta mustra cu awe gobernador di Aruba SE Alfonso Boekhoudt lo hurament&rsquo;e den su funcion. Sra Schwengle tabata miembro di Raad van State pa Aruba entre 2017 pa 2023. E ta un abogado di profesion tambe.&nbsp;
GOBIERNO A CAMBIA DI PENSAMENTO&nbsp;
Ayera ainda noticiacla a raporta cu gabinete&nbsp;&nbsp;AVP-FUTURO a dicidi toch pa presenta un candidato como minister plenipotenciario di Aruba pa Hulanda, despues cu na september a&ntilde;a pasa a dicidi cu no ta manda ningun hende.&nbsp;&nbsp;Despues cu a&ntilde;a pasa a busca un candidato, pa despues stop e proceso pa motibo di screening, a dicidi na october di a&ntilde;a pasa pa no manda ningun hende ya cu e tabata mucho caro, aunke despues a 'coregi' esaki bisando cu no ta esey ta e motibo mas. awor a dicidi atrobe pa pone un minister toch. E minister e tempo ey a bisa cu lo bin un persona, pero no &lsquo;awor&rsquo; sino &lsquo;despues&rsquo;. Ta pensa cu awor e &lsquo;despues&rsquo; a yega &lsquo;awor&rsquo;.
NOMBER
Den e entrevista sinembargo di ayera, e mandatario no ta specifica ken awor ta bira e persona ni pa ki tempo exacto e persona lo ocupa e funcion aki. Tambe a bisa cu den curso di un a&ntilde;a for di awor, ta spera cu por reusa e Arubahuis &lsquo;renoba&rsquo;.&nbsp;&nbsp;
KICO A PASA PROME&nbsp;
A&ntilde;a pasa despues cu gabinete AVP-FUTURO a sinta, e intencion tabata pa manda Desiree Croes, como e minister en cuestion. Pero problema cu e partner di coalicion FUTURO, a pone cu e no por a bay mas, y e ora a busca sr Rene &lsquo;Baba&rsquo; Herde pa carga e funcion ey. E la pasa screening y tabata cla pa bay, ora cu despues a surgi e problema di screening di candidato pa minister Mike de Meza, cu a laga e gabinete faltando un persona. A opta e ora pa usa Herde como minister local, ya cu e la pasa screening caba. Esey a nifica cu a &lsquo;sacrifica&rsquo; e candidato pa Hulanda e ora. Tempo a transcuri y despues cu a anuncia cu ta cuminsa busca candidato nobo, diripiente a dicidi cu &lsquo;no ta manda hende mas&rsquo;, usando como argumento e.o. cu ta mucho caro pa un persona asina eynan, y cu lo opta pa manda un minister cada pasa tempo cu lo haci e trabou ey. A bisa si cu esaki ta &lsquo;temporal&rsquo; pero no por a bisa &lsquo;cuanto tempo&rsquo;. E ultimo simanan partido MEP como partido di oposicion a bolbe cu e tema, bisando cu Aruba no por keda sin un minister plenipotenciario. Cu e declaracion awe di prome minister Eman, esaki ta contesta e parti ey. Di otro banda, ta keda e pregunta, ken ta bira e minister, pakico awor, y con lihe esaki ta keda concretisa. &nbsp;&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36589</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Wed, 04 Mar 2026 12:57:29 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36589</guid><category>Politica</category></item><item><title><![CDATA[Pelotero di MLB, Jurickson Profar suspendi pa temporada 2026 pa uso di droga special]]></title><description><![CDATA[ATLANTA -&nbsp;&nbsp;Atlanta Braves su batiador designa yiu di Corsou Jurickson Profar ta enfrentando un suspension di 162 wega despues cu e la resulta positivo pa un droga cu ta mehora rendimiento pa di dos biaha den e ultimo a&ntilde;a, segun fuentenan a bisa ESPN diamars. Profar, 33 a&ntilde;a, ta e seis jugador cu a ricibi un suspension di 162 wega pa uso di PED desde cu Major League Baseball a aumenta e castigo pa reincidente pa un temporada completo den 2014. E lo perde henter su salario di 15 miyon dolar y no lo por participa den postemporada. Profar tambe no lo ta elegible pa e proximo World Baseball Classic, unda e tabata programa pa representa Hulanda, cu su team ta inclui jugador di su pais natal Corsou.
E perdida di Profar ta un golpe significativo pa e Braves, cu ya a perde pitcher titular Spencer Schwellenbach y Hurston Waldrep pa lesion di codo, mientras nan ta intenta recupera despues di un temporada di 76-86. E temporada 2025 a cuminsa malo tambe cu un suspension di 80 wega pa Profar dia 31 di mart pa human chorionic gonadotropin, un hormona normalmente produci durante embarazo cu por estimula produccion di testosterona.
Despues di e suspension ey, Profar a bisa den un deklaracion cu "ta pa motibo di mi profundo amor y respeto pa e deporte aki cu mi nunca lo hasi nada conscientemente pa trampa esaki." Den un declaracion na e momento ey, e Braves a bisa cu nan tabata "sorprendi y extremadamente desilusiona", pero cu nan "ta apoya&nbsp;&nbsp;e e programa completamenty ta spera cu Jurickson lo si&ntilde;a for di e experencia aki."
Atlanta a firma Profar na un kontrato di tres a&ntilde;a y 42 miyon dolar luna pasa despues cu e tabatin un a&ntilde;a di carera cu San Diego Padres. Su suspension a bin despues di e cuarto wega di e temporada y, despues di bolbe na inisio di juli, el a batea .245/.353/.434 cu 14 home run y 43 RBI mientras cu el a hunga left field.
Despues di un operacion di hernia deportivo durante offseason, Profar tabata spera pa cambia pa rol di DH y batea mas ariba den e alineacion di Braves, posiblemente na posision numero dos tras di ex MVP di National League Ronald Acuna Jr. Mientras Atlanta tin opcionnan suficiente pa yena su alineacion &mdash; e regreso eventual di catcher Sean Murphy lo permiti actual Rookie of the Year Drake Baldwin pasa algun tempo den un rol di batea so &mdash; e ausencia di Profar ta pone mas presion riba first baseman Matt Olson, third baseman Austin Riley, second baseman Ozzie Albies, center fielder Michael Harris II y agente libre Mike Yastrzemski pa produci.
Un biaha considera e prospecto numero uno den baseball, Profar a debuta cu 19 a&ntilde;a cu Texas y a pasa mas tempo riba lista di lesion cu riba campo durante su prome cinco temporada. Despues di pasa entre Oakland, San Diego y Colorado, el a bolbe na Padres den 2024 y a batea .280/.380/.459 cu record personal den home run (24) y RBI (85).
Suspensionnan pa PED den Major League Baseball a baha den a&ntilde;anan reciente, cu solamente dos a&ntilde;a pasa (Profar y relevista di Philadelphia Jose Alvarado) y cinco den e ultimo tres a&ntilde;anan. Agente libre Max Kepler a ricibi un suspension di 80 wega den januari pa un primera infraccion. E ultimo jugador cu a ricibi 162 wega tabata relevista di Milwaukee J.C. Mejia den setiembre 2023. El no a hunga baseball afiliado desde entonces. Otro hugador cu a ricibi 162 wega ta inklui Robinson Cano (2020), Francis Martes (2020), Marlon Byrd (2016) y Jenrry Mejia (2015), cu despues a resulta positivo pa di tres biaha y te ainda ta e unico jugador prohibi pa bida pa violacion di PED.
Profar tin un a&ntilde;a y 15 miyon dolar resta riba su contrato despues di e temporada aki.]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36588</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Tue, 03 Mar 2026 18:43:33 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36588</guid><category>Deporte</category></item><item><title><![CDATA[Fitch ta upgrade Aruba pa BBB, y un perspectiva positivo danki na HOFA ]]></title><description><![CDATA[NEW YORK -&nbsp;&nbsp;&nbsp;Fitch Ratings a eleva e Ratings (IDRs) di Aruba pa BBB for di BBB- , y cu un perspectiva positivo. E elevasion pa BBB&nbsp;&nbsp;ta refleha e reduccion rapido i continuo di e debe di gobierno general como porshento di GDP, den medio di surplusnan fiscal halto, cu a pone e gobierno riba caminda pa yega na su meta di debe un decada mas prome. Importante ta si, pa bisa cu e cambio, ta debi tambe cu gobierno a bisa FITCH cu ta trahando riba e ley di reino FITCH y cu esaki por drenta na vigor na 2027. Di otro banda, ta bisa FITCH tambe cu e aprobacion di e ley HOFA no ta garantisa. Pues, basa riba e expectativa cu HOFA lo bin, FITCH a duna Aruba un &lsquo;perspectiva positivo&rsquo;/
HOFA TA PARTI DI E LOGRO&nbsp;
E elevacion ta apoya pa progreso di Aruba den fortalesa su marco fiscal institucional, y tambe pa crecemento economico extremadamente halto den e ultimonan ananan, cu a facilita un desaroyo fiscal mas fuerte cu lo tabata spera. Pero, tambe, cu gobierno a priminti FITCH cu lo aproba e ley di HOFA. &ldquo;E Outlook Positivo ta refleha nos expectativa di mas mehoracion den metricanan fiscal y fortalecemento di e marco fiscal pa medio di aprobacion di un Ley di Reino, cu lo fortalesa relacion di Aruba cu Hulanda y lo duna beneficionan tanto fiscal como institucional&rdquo; e institucion di ratings ta bisa.
GOBERNACION FUERTE&nbsp;
E ratingnan ta tambe apoya pa gobernacion fuerte, un record di apoyo institucional i financiero for di Hulanda, entrada per capita halto, surplusnan grandi na cuenta coriente i reserva internacional favorable. E ratingnan ta limita pa un carga di interes halto kompara cu otro paisnan cu mesun rating, i pa dependensia grandi riba turismo komo un solo pilar economico cu ta altamente expuesto na shocknan eksterno.
CLAVE DRIVERNAN DI RATING
Finansas di Gobierno ta keda fuerte: Gobierno segun FITCH ta sigui core cu surplusnan presupuestario halto, cu a promedio 4.0% di GDP den e ultimonan tres ana, mientras cu e balansa primario a yega 7.4% di GDP den 2025. Fitch ta pronostica cu e surplusnan fiscal lo baha pa rond di 2.0% for di e ana aki - aun mas halto cu e regla fiscal di 1.0% - debi na mas gasto social, aunke sub-ehecusion di gasto di capital por resulta den surplusnan mas halto cu lo tabata plania.
REDUCCION DEBE
Redukson rapido di debe publico: Consolidacion fiscal a baha e debe bruto consolida di gobierno general pa un estimason di 56.7% di GDP den 2025, for di 101.1% den 2020. Nos ta spera cu e debe consolida lo baha pa rond di 50% di GDP den e proximo dos ananan, bou di mediano iBBB i di 57%. Nos ta pronostica cu e debe bruto di gobierno usa pa cumpli cu e regla fiscal (cu ta inclui debe teni pa APFA y cu tabata 62.7% den 2025) lo yega na e ancla di debe di 50% di GDP un decada mas prome, den 2030, despues cu ya a cumpli cu e meta di 70% di GDP seis ana mas prome den 2025.
MARCO FISCAL FUERTE
Marco fiscal fuerte y mehorando: Aruba tin un marco fiscal fuerte, amplia y actualisa den ley Arubano den december 2023. Su metanan fiscal ta inclui un surplus minimo di 1% di GDP i un plafond riba gasto di sueldo publico di 10% di GDP, ademas di metanan di reducion di debe.&nbsp;
LEY HOFA NO TA GARANTISA
Un marco nobo proponi bou un Ley di Reino (HOFA) ta avansando despacio den proceso di aprobason, cu lo fortalesa e marco fiscal y pone esaki bou supervision di parlamento Arubano y Hulandes. E gobierno, segun nan a bisa FITCH,&nbsp;&nbsp;ta spera cu e&nbsp;&nbsp;ley lo drenta na vigor den 2027, aunke aprobacion no ta garantisa. E lei nobo ta inclui un ancla di debe y regla operacional, asina como un clausula di emergencia cu mecanismo di coreccion y un fondo di reserva. Legislacion local (LWHO) lo prove parametro numerico pa e marco di Lei di Reino y lo pasa hunto cu esaki. Aprobason di e Lei di Reino lo resulta den un redukson di tasa di interes riba prestamonan di pandemia for Hulanda pa rond di 3.4% for di 6.9%. Hulanda a tambe ofrece pa crea un fasilidat di prestamo di capital pa financia proyektonan futuro na tasa consecional. Relacion entre e dos paisnan a profundisa, inklui na nivel di servicio civil y den diferente. Pa e relato completo di FITCH, click AKI.&nbsp;]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36587</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Tue, 03 Mar 2026 18:23:01 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36587</guid><category>Politica</category></item><item><title><![CDATA[Eman: Pronto Aruba lo tin minister plenipotenciario atrobe na Hulanda ]]></title><description><![CDATA[ORANJESTAD &ndash; Aruba pronto lo tin un minister plenipotenciario atrobe na Hulanda. Esaki e prome minister Mike Eman a bisa den un entrevista cu Telearuba diamars. Hopi detaye e no a duna, pero cu si ta trahando riba esaki y cu pronto lo manda un representante. Despues cu a&ntilde;a pasa a busca un candidato, pa despues stop e proceso pa motibo di screening, a dicidi na october di a&ntilde;a pasa&nbsp;pa no manda ningun hende ya cu e tabata mucho caro, aunke despues a 'coregi' esaki bisando cu no ta esey ta e motibo mas. awor a dicidi atrobe pa pone un minister toch. E minister e tempo ey a bisa cu lo bin un persona, pero no &lsquo;awor&rsquo; sino &lsquo;despues&rsquo;. Ta pensa cu awor e &lsquo;despues&rsquo; a yega &lsquo;awor&rsquo;.
KEN Y KICODen e entrevista sinembargo, e mandatario no ta specifica ken awor ta bira e persona ni pa ki tempo exacto e persona lo ocupa e funcion aki. Tambe a bisa cu den curso di un a&ntilde;a for di awor, ta spera cu por reusa e Arubahuis &lsquo;renoba&rsquo;.&nbsp;
KICO A PASA PROME&nbsp;
A&ntilde;a pasa despues cu gabinete AVP-FUTURO a sinta, e intencion tabata pa manda Desiree Croes, como e minister en cuestion. Pero problema cu e partner di coalicion FUTURO, a pone cu e no por a bay mas, y e ora a busca sr Rene &lsquo;Baba&rsquo; Herde pa carga e funcion ey. E la pasa screening y tabata cla pa bay, ora cu despues a surgi e problema di screening di candidato pa minister Mike de Meza, cu a laga e gabinete faltando un persona. A opta e ora pa usa Herde como minister local, ya cu e la pasa screening caba. Esey a nifica cu a &lsquo;sacrifica&rsquo; e candidato pa Hulanda e ora. Tempo a transcuri y despues cu a anuncia cu ta cuminsa busca candidato nobo, diripiente a dicidi cu &lsquo;no ta manda hende mas&rsquo;, usando como argumento e.o. cu ta mucho caro pa un persona asina eynan, y cu lo opta pa manda un minister cada pasa tempo cu lo haci e trabou ey. A bisa si cu esaki ta &lsquo;temporal&rsquo; pero no por a bisa &lsquo;cuanto tempo&rsquo;. E ultimo simanan partido MEP como partido di oposicion a bolbe cu e tema, bisando cu Aruba no por keda sin un minister plenipotenciario. Cu e declaracion awe di prome minister Eman, esaki ta contesta e parti ey. Di otro banda, ta keda e pregunta, ken ta bira e minister, pakico awor, y con lihe esaki ta keda concretisa.&nbsp;&nbsp;]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36586</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Tue, 03 Mar 2026 17:46:46 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36586</guid><category>Politica</category></item><item><title><![CDATA[Nicole Marlin ta bira director di oficina Banco Central na St Maarten]]></title><description><![CDATA[WILLEMSTAD/PHILIPSBURG &ndash; Centrale Bank van Cura&ccedil;ao en Sint Maarten (CBCS) a anuncia e nombramento di Sra. Nicole Marlin como Director di su oficina na Sint Maarten, entrante 1 di april 2026. E nombramento ta sigui un proceso di reclutamento cu a wordo haci cuidadosamente, den consulta cu e Supervisory Board.
Sra. Marlin ta un accountant registra (RA) y tin hopi experiencia den sector priva y publico. Mas reciente, e la sirbi como Senior Specialist/Chief of Staff na Kabinet di Minister di Finansas di Sint Maarten. Su experiencia anterior tambe ta inclui un posicion di gerencia na Stichting Overheidsaccountantsbureau (SOAB) i un rol anterior como Senior Associate &ndash; Assurance na PwC Accountants N.V.
Como Director, Sra. Marlin lo ta responsabel pa e maneho diario di e oficina di CBCS na Sint Maarten y lo haci un contribucion importante na implementacion di tareanan i objetivonan di CBCS dentro di union monetario. Tambe lo representa CBCS na Sint Maarten.
&nbsp;]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36585</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Tue, 03 Mar 2026 13:20:57 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36585</guid><category>Region</category></item><item><title><![CDATA[IATA: Tin mas demanda pa buelo, y prijsnan di pasashi ta bahando]]></title><description><![CDATA[WASHINGTON - E demanda mundial pa pasashi di buelo a crece cu 3,8 porshento na januari 2026 compara cu un a&ntilde;a pasa. Esey ta sali for di datonan nobo di asociasion di International Air Transport Association (IATA). E capacidad a aumenta cu 3,5 porshento, mientras cu e grado di ocupacion a yega na 82,0 porshento, un record pa e luna di januari. E demanda pa destinacionnan internacional a crece cu 5,9 porshento, cu un aumento di capacidad di 5,8 porshento. E grado di ocupacion a yega 82,5 porshento. Riba mercado domestico, e crecemento a keda limita na 0,1 porshento, mientras cu capacidad a baha cu 0,4 porshento. E grado di ocupacion a subi na 81,2 porshento. Segun IATA, e comparacion cu januari 2025 ta un poco distorciona pasobra A&ntilde;a Nobo Chino a cay den februari e a&ntilde;a aki, mientras cu e a&ntilde;a pasa el a cay na januari. E periodo di fiesta normal ta causa un pico extra den demanda. Loke a salta na bista ta cu e crecemento na Europa (+6,4 porshento) tabata mas fuerte cu na Merca (+3,4 porshento).
INCERTIDUMBRE
Segun director di IATA, Willie Walsh, e fundamentonan pa mas crecemento den 2026 ta keda solido. Horarionan di buelo ta mustra cu capacidad lo crece cu 5,2 porshento pa luna di maart, e expansion mas fuerte desde april 2024. Mes tempo, e ta advirti pa incertidumbre tocante desaroyo di trafico i costo di combustible pa motibo di tension geopolitico reciente.
PRIJSNAN BAHA
Walsh ta spera cu tarifa di buelo lo baha mas den 2026, apesar di continuo aumento di costo pa heffing di infrastructura, regla mas estricto y transicion energetico. Notable ta, segun el, cu 2025 tabata e a&ntilde;a cu e menor cantidad di companianan aerea nobo desde 1999. Gobiernonan cu ta balora competencia mester mira critico na costo y presion regulatorio, asina e director di IATA ta bisa.]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36584</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Tue, 03 Mar 2026 13:05:37 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36584</guid><category>Internacional</category></item><item><title><![CDATA[Cada vez mas paisnan involucra den guerra: ‘Autocontrol awor ta hopi importante’]]></title><description><![CDATA[DEN HAAG - Durante e ultimo tres dianan, mas pais, uno tras otro a bira involucra den e nobo guerra den Medio Oriente, no solamente den region di Golfo, pero tambe na Europa. E pregunta ta te unda ta inevitabel cu nan lo wordo hala aden den e conflicto aki. Profesor di estudio di guerra, Frans Osinga, no ta spera cu e paisnan di Golfo lo hunta activamente cu Merca. &ldquo;Merca no tin mester di esey i lo solamente haci coordinacion mas dificil, pero nan ya ta involucra pasobra e franja di Hormuz ta wordo amenaza, mescos cu diferente ciudadnan. Tambe lo tin ciudadano cu lo perde nan bida.&rdquo;
&ldquo;Nos ta para na un punto dificil i crucial,&rdquo; asina experto di Medio Oriente, Paul Aarts, ta bisa. &ldquo;E prome impulso hopi biaha ta: &lsquo;mi mester responde, pasobra mi pais a wordo ataca&rsquo;.&rdquo; Segun el, autocontrol awor ta hopi importante, pasobra escala un conflicto ta mas facil cu reduci of desescala esey despues.]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36583</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Tue, 03 Mar 2026 13:02:55 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36583</guid><category>Internacional</category></item><item><title><![CDATA[ATSA: Cla pa contribui den un maneho y colaboracion constructivo p’un ‘Beach Policy’ sostenibel]]></title><description><![CDATA[ORANJESTAD - Den un encuentro recien cu minister di Turismo Wendrick Cicilia, e organisacion Aruba Timeshare Association (ATSA) a reafirma su compromiso completo den solucion constructivo, basa riba bon colaboracion cu gobierno di Aruba den cuadro cu desaroyo di un &lsquo;Beach Policy&rsquo; sostenibel y balansa. ATSA a comparti cu minister cu recientemente nan a participa den e proceso investigativo di SER pa loke tas e proceso concerni cu Aruba su maneho di playanan, hunto cu su sosten di e consul pa haci un yamado na coordinacion mas structura, un maneho cu ta duidelijk, manera tambe cooperacion cu tur stakeholder envolvi. Como entidad representativo di un parti grandi di Aruba su sector di hospitalidad, ATSA ta para cla pa contribui den termino corto y largo pa solucionnan practico, sostenibel y cu ta sirbi interes nacional. ATSA ta enfatisa cu un colaboracion cu ta basa riba respet mutuo, transparencia, y responsabilidad comparti, ta esencial den por logra resultadonan duradero.
Aruba su playanan ta un di e isla su recursonan natural di mas precioso. Nan preservacion no ta solamente un forma di regulacion, e ta un responsabilidad colectivo. Habitantenan, bishitantenan, entidadnan gubernamental y sector priva ta comparti e responsabilidad pa mantene nos playanan limpi, safe y accesibel pa un y tur. Respet pa otro mester ta man den man cu respet pa nos medio ambiente.
ATSA ta haya cu pa progresa, bo mester traha den union c&rsquo;un mesun meta positivo nacional. Turismo ta keda e entrada di mas grandi pa Aruba, pa mantene nos economia stabil como tambe nos bienestar social. Salvaguardiando nos medio ambiente y naturalesa mientras ta percura y segura cu tin claridad, ordo, y un maneho husto di nos playanan, ta fortalece nos comunidad y nos reputacion internacional. Adicionalmente na discusion di Beach Policy, ATSA ta sostene dialogo mas habri riba prioridadnan nacional cu ta contribui den calidad di bida y maneho di destinacion, incluyendo mehoracion di infrastructura manera nos careteranan, &lsquo;waste-water management&rsquo;, regulacion di zonido y tiramento di sushi, moratorio di construccion di hotel y condo, scarsedad di taxi, UTV exit-strategy y regulacion responsabel den corto termino den mercado di huur. E areanan aki, manera maneho di nos playanan, beneficionan di un maneho balansa, colaboracion di tur stakeholder envolvi y ehecucion consistente.
ATSA tin confiansa cu pa medio di dialogo structura y bon fe, den bon cooperacion cu otro, Aruba lo por yega na solucionnan cu ta refleha sostenibilidad den forma husto, y cu respet na tur. ATSA ta anticipa den mas dialogo cu minister di Turismo y tur otro partner relevante den e proceso formal venidero. Hunto, nos por sigura cu Aruba ta permanece un destinacion defini pa harmonia, cuido ambiental, respet mutuo, y prosperidad comparti.
TOCANTE ATSA
ATSA tabata estableci na 1994 y actualmente ta conta cu miembresia activo di mayoria di propiedadnan di vacation ownership na Aruba. E asociacion ta traha na nivel local hunto cu entidadnan gubernamental. Na nivel regional, unda Aruba ta sigui ricibi reconocemento manera un destino modelo pa vacation ownership, ATSA tin laso profesional y ta beneficia di colaboracion continuo cu ARDA, American Resort Development Association. Miembronan di Hunta Directivo di ATSA ta: Sulaika Kelly, President; Rina Geerman, Secretario; Pedro Vargas, Miembro di Hunta; Jurgen van Schaijk, Tesorero; y Luigi Heredia, Miembro di Hunta.
&nbsp;]]></description><link>https://www.noticiacla.com/news/36582</link><media:content url="https://static.noticiacla.com/_thumb.jpg" type="image/jpeg" width="300" height="200" /><pubDate>Tue, 03 Mar 2026 12:59:29 +0000</pubDate><guid>https://www.noticiacla.com/news/36582</guid><category>Economia</category></item></channel></rss>