ORANJESTAD - E barku di marina Hulandes Zr.Ms. Groningen a interseptá, pa di 6 biaha den korto tempu, un transporte mas di droga. Den laman Karibe, e barku di patruya a logra detené un lancha rápido narko ku 8 tripulante abordo. E barku a interseptá 228 kilo di kokaína. E kaptura a tuma luga 26 di juni pero a keda anunsiá awe.
Durante di e anochi di 25 pa 26 di juni, e avión di partuya Dash -8 di Warda Kosta di Karibe a tuma nota di un lancha narko (go-fasts) den laman Karibe. Zr.Mr. Groningen tabata den e zona i a tuma akshon inmediato. E barku di marina a kuminsa un persekushon hasiendo uzo di nan helikòpter di Warda Kosta Merikano i dos lancha rápido di intersepshon FRISC. Abordo di e lanchanan interseptor tabata tin e Eskuadron di Infantería di Marina Real i Flota di Warda Kosta Merikano. Despues di un persekushon, apoya pa un avion di patruya DASH-8, e lancha narko a keda interseptá. E ocho supuesto kontrabandistanan i e 228 kilo di kokaína a keda entregá na Warda Kosta Merikano.
BARKU DI STASHON
Ku e intersepshon aki, Zr.Ms.Groningen, ta konta ku 6 intersepshon di droga realisá for di momentu di su presensia na komienso di april 2024 den Karibe. E barku ta keda usa, entre otro, pa operashonnan anti-droga. Esaki ta tuma luga den interkambio konhunto ku Warda Kosta Merikano i Warda Kosta Karibense. NOTA: E texto ta scirbi den Papiamento fonetico di Corsou.
ORANJESTAD – Awe diabierna atardi, ta tuma lugar e entierro di e hoben cu diadomingo a fayece despues di un persecucion cu polis. Manera ta conoci, a resulta cu e victima a fayece despues cu e polisnan envolvi a los varios tiro riba e hoben, cu consecuencia fatal. E caso a impacta comunidad y un di e resultadonan ta cu pa awe durante entiero, ta spera un multitud di hende pa mustra nan sosten pa cu e famia.
ORANJESTAD – Landsrecherche a suspende e dos polisnan envolvi den e caso di tiramento cu fin fatal di un hoben diadomingo. “E polisnan envolvi a wordo prohibi entrada den wardanan (di polis:red). Segun vocero di ministerio publico, ambos polis a wordo scucha como sospechoso. Ministerio publico a mustra cu ‘ta conciente cu e tiroteo tin impacto grandi riba comunidad di Aruba. “Pa e motibo aki, pa mas leu cu e investigacion ta permiti, OM lo percura pa informa regularmente tocante e investigacion y tocante e adelanto den e investigacion.
ORANJESTAD _ “Ta comprendibel cu e biaheronan cu a wordo nenga entrada na Aruba no ta contento y kier expresa nan frustracionnan den cualkier forma. Esaki ta sosode entre otro den forma di alegacionnan falso y/of circunstancianan exagera cu ta distorciona e berdad di loke en realidad a sosode na nan bentaha”. Asina e hefe di imigracion di Aruba Andrew Hoo a bisa Noticiacla como reaccion riba e articulo di dialuna cu e cabez: “Colombiano ta wordo nenga acceso na oficina di imigracion di Aruba. “Nos tabata un katibo.”
ORANJESTAD – Diamars, departamento di comunicacion di polis a informa cu diadomingo ultimo unit narcotica ta haci un inval riba un semi laboratorio di cocaine na un compleho di apartmento situa na Schotlandstraat. Na yegada di unit narcotica na dicho sitio ta detene dos turista procedente di Corsou. Ta trata aki di e hombernan di inicial Q.V.M. naci na Corsou di 35 aña y e homber A.A.A.R. naci na Corsou di 31 aña.
MACUARIMA – “Mi ta compronde tur e emocionnan y indiganacion cu tin ariba medianan social cu ta wordo comparti di e incidente” (di weekend unda cu un polis a tira un persona durante un persecucion:red). Esey tabata e prome reaccion di e alto comisario di polis Ramon Arnhem. “Di berdad, ta crucial pa warda riba e investigacion di Landsrecherche keda cla prome cu nos por saca nos conclusion of speculacion” .