Diaranson tabata Dia Mundial di Bestia y Matanan salvahe

Diaranson tabata Dia Mundial di Bestia y Matanan salvahe

Posted on 03/4/2021 2:44 pm AST | Updated on 03/4/2021 3:22 pm AST

ORANJESTAD – Diaranson dia 3 di maart, 2021 a observa Dia Mundial di Bestia y Matanan Salvahe. Durante e di 68 asamblea general di Nacionnan Uni (UNGA), a proclama esaki riba 3 di maart 2013. E fecha aki ta e aniversario di firmamento di e convenio internacional cu ta regla traficacion internacional di especienan di flora y fauna cu ta bou menasa of ta den peliger, conoci como ‘Convention International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES).’

Na Aruba tambe nos ta haci uzo di e acuerdonan conforme e convenio internacional pa brinda proteccion na nos flora y fauna. E autoridad Veterinaire dienst ta e departamento cu ta maneha tur aspecto cu ta trata declaracion di e especienan cu ta protegi pa CITES. Directie Natuur en Milieu (DNM) na 2016, conhuntamente cu otro departamentonan concerni cu medio ambiente a amplifica y adapta e ley Natuurbeschermingsverordening (AB 1995 no 2) cu ta conoci awendia como e Landsbesluit bescherming inheemse flora en fauna (AB 2017 no 48) cu ta contene e lista di e especienan protegi internacionalmente y localmente, como tambe ta inclui esunnan cu ta endemico. 

E tema di e celebracion internacional pa 2021 ta “Mondinan grandi cera y con nan ta provee pa e pan di cada dia: Sosteniendo hende y e planeta.”Na Ingles: “Forests and Livelihoods, sustaining people and planet.” 

E tema ta pone enfasis riba e rol di e areanan di mondi grandi y cera y e servicionan cu e ecosistema ta brinda pa sostenibilidad y convivencia di miyones di hende globalmente. Na Aruba nos no ta papia di e areanan di unda tin hopi mata berde cu a crece cera, pero si nos por trece mas den luz e topico di nos mondinan. Particularmente e tema scogi internacionalmente cu ta trata e comunidadnan indigena y esunnan local cu tin lasonan historico cu e areanan di vegetacion abundante y e bida salvahe di e bestianan y matanan di e area. Asina por mira con Nacionnan Uni ta alinea e topico scogi cu e compromiso pa loke ta trata e metanan di desaroyo sostenibel (SDG) number 1, 12, 13, 14 y 15. Esakinan ta SDG#1; caba cu pobresa, SDG #12; promove uzo sostenibel di recursonan, SDG13 cambio di clima y SDG #14 y #15 cu ta promove conservacion y maneho sostenibel di bida marino (SDG14) y riba tera (SDG 15). 

E convivencia aki ta necesario pa cubri cierto aspectonan basico pa humanidad manera cuminda, proteccion, energia y medicina pa salud. E sobrevivencia di e areanan cu tin un vegetacion cera y nan especienan ta depende di e convivencia menciona. P’esey nos mester siña biba den harmonia cu naturalesa y no destrui pa despues lamenta. 

Actualmente, por mira cu tin varios crisis andando pareu riba nos planeta, manera: cambio di clima, perdida di biodiversidad, tambe impactonan economico, social y di salubridad cu e pandemia a trece cune. 

E yamada mundial ta pa e modelonan di maneho tambe inclui bienestar di hende y conservacion di areanan di mondinan grandi cera, su especienan, como tambe e ecosistema cu ta sostene nan. Maneho cu ta inclui e balor di e practicanan tradicional y conocemento cu ta contribui na establece un relacion duradero cu e recursonan di e sistema natural. 

Directie Natuur en Milieu, departamento encarga cu maneho di naturalesa y medio ambiente pa Aruba kier uni n’e esfuersonan aki. DNM tambe ta traha na bienestar di nos comunidad door di proteha nos mondinan, bestia y matanan local. Hopi di esakinan ya ta protegi pa CITES y nos leynan local y nos di DNM mester trece esakinan dilanti pa por engrandece conocemento general y e importancia di esaki pa nos herencia.

  • Conocido comerciante Yolanda Ling a bay sosega

    Conocido comerciante Yolanda Ling a bay sosega

    ORANJESTAD – For di diahuebs merdia tabata circula rumor cu un di e rumanan di e famia cu un tempo tabata doño di Ling & Sons, Yolanda Ling a fayece. Noticiacla a confirma esaki despues, y a confirma tambe mesora cu e no a fayece di Covid19 manera cu tabata specula. E tabata malo den hospital y complicacion cu su salud a pone cu el a perde e bataya awe. E ta laga atras dos yiu, di cual uno ta conocido miembro di partido politico MEP, Sharlene Starke y e ruman Cliff. Yolanda ta ruman di Clifton Ling cu hunto cu e otro ruman muher a maneha e supermercado grandi Ling & Sons. Hopi ta considere como un shon di hende, un hende di bon curazon y sigur un trahado duro. Noticiacla ta manda palabra di forza pa famia Ling y cu Yolanda Ling sosega na paz. 

  • Aruba a registra un morto mas y 32 caso nobo di Covid19

    Aruba a registra un morto mas y 32 caso nobo di Covid19

    ORANJESTAD  -Segun resumen di awe a registra un total di 32 caso nobo di Covid-19, di cual 6 ta no-residente. E cantidad total di testnan ehecuta ayera na e diferente localidadnan na Aruba, entre otro laboratorio di hospital, laboratorionan priva y aeropuerto ta 677 test. 'Postivity rate' entre nos residentenan ta 16% y 46 persona a recupera.

  • AZV: Ta buscando opinion medico den exterior tocante caso baby Ronin

    AZV: Ta buscando opinion medico  den exterior tocante caso baby Ronin

    ORANJESTAD - Mientrastanto cu famia di e awor conoci Baby Ronin ta organisando campaña pa genera fondo pa manda nan criatura pa Merca, Organo Ehecutivo AZV tambe a tuma nota den prensa di un situacion fastioso cu un di nos aseguradonan ta hayando su mes aden. Aunke nan no ta bisa esey na inicio di nan comunicado, ta trata di e caso di Baby Ronin. ParticularmenteA ZV a dicidi e ora di informa comunidad di Aruba di e procedura pa cuido medico den exterior y asina por comprende con AZV ta atendiendo cu e caso specifico aki di nos asegurado. Aunke Aruba tin hopi specialismo medico, por sosode cu bo ta bira malo y haya un malesa cu na Aruba no por yuda bo. Bo specialista e ora ey ta haci un peticion na AZV pa bo haya cuido medico den exterior. Solamente cu un aprobacion adelanta di AZV, e gastonan di cuido medico den exterior ta wordo cubri. Akinan ta conta cu mester tin paspoort na ordo y of otro documentonan legal, por ehempel den caso cu ta aplicabel, un visa valido. 

  • Camara di Comercio ta organisa dos debate electoral pa luna di juni

    Camara di Comercio ta organisa dos debate electoral pa luna di juni

    ORANJESTAD –  Na caminda pa eleccion 2021 juni awo, Camara di Comercio y Industria di Aruba (KvK) conhuntamente cu Universidad di Aruba lo organisa dos debate electoral caminda e lidernan di e diferente partidonan politico di Aruba ta invita pa debati riba varios topico relevante pa e maneho gubernamental di Aruba pa e proximo gobernacion y añanan benidero. E meta ta pa a base di un plataforma obhetivo brinda pueblo di Aruba e oportunidad pa por sigui di cerca e debatenan unda topiconan critico ta wordo debati. Mediante e debate e lidernan politico cu ta participa na eleccion 2021 por trece nan propuestanan y solucionnan encuanto e diferente retonan y oportunidadnan cu tin pa Aruba.

  • Aruba a registra 38 caso positivo nobo di Covid19 awe!

    Aruba a registra 38 caso positivo nobo di Covid19 awe!

    ORANJESTAD - Segun resumen di awe a registra un total di 38 caso nobo di Covid-19, di cual 5 ta no-residente. E cantidad total di testnan ehecuta ayera na e diferente localidadnan na Aruba, entre otro laboratorio di hospital, laboratorionan priva y aeropuerto ta 585 test. 'Postivity rate' entre nos residentenan ta 21% y 8 persona a recupera.

  • Vroegop: Hospital tin hopi presion y personal ta yegando su limite

    Vroegop: Hospital tin hopi presion y personal ta yegando su limite

    ORANJESTAD – Hospital Horacio Oduber ta riba su limite di capacidad aworaki. “Cerca nos tin hopi presion” director general di hospital Jacco Vroegop ta confesa na Noticiacla.com. E contesta tabata basa riba pregunta di noticiacla.com riba e situacion di hospitalisacion di pashentnan di Corsou y Bonaire y na ki momento lo mester stop di tuma mas pashent di e islanan ey. “Casi nos no por mas” e director a sigui bisa refiriendo na e presion cu tin den henter e hospital pero mas= relaciona cu e situacion di Covid19 pa loke ta e personal cu ta trahando cu alma y cuerpo pa asisti cu e situacion di e pandemia. “Pues nos ta spera pronto mas alivio” e director a continua bisando. E ta referi na e situacion particularmente den cuido intensivo. 

  • Powered by SETAR